即將於 2022年9月在倫敦 V&A 博物館登場的《Hallyu! The Korean Wave》(韓流!韓流)展覽,為英國首個爬梳韓國流行文化之展覽,現場將透過四大主題、200件展品,從電影、戲劇、音樂和粉絲文化的探索,引領觀者一步步瞭解自1990 年代後期席捲亞洲乃至全球的「韓流」現象。
《Hallyu! The Korean Wave》由Rosalie Kim策展,邀來 Na Kim 擔任創意總監、Studio MUTT 擔任 3D 設計師,從 PSY 、aespa 到ATEEZ等不同世代 K-pop 偶像所穿服裝、韓劇《魷魚遊戲》的運動服等,一系列在韓劇、電影和音樂中出現的標誌性服裝和道具,到漢城奧運原創設計海報、藝術家白南準錄像作品、電影《寄生上流》經典浴室場景重建、 1910 年代第一款韓國化妝品,還將展出曾為BTS防彈少年團打理造型的Minju Kim等人約 20 款高級時裝造型。

PSY 於 2012 年在美國紐約表演江南 Style。(Photo Credit: Jason Decrow、Invision、AP、Shutterstock )

以PSY「江南 Style」騎馬舞粉色西裝掀起韓流共鳴
 
此展將以四大主題、 200 件物品,將韓國歷史文物、流行文化和社會政治事件串聯,不只讓人見識到南韓從經歷朝鮮戰爭,到如今在社交媒體和數位時代的文化強國之姿,並從中探索傳統和現代韓國文化的差異。
 
展覽將以2012 年席捲全球的PSY熱門單曲「江南 Style」與全球群起效尤的模仿現象,揭開展覽序幕,當時「江南 Style」以朗朗上口的節拍與簡單易學的騎馬舞動作,不只造成全球轟動,更摘下線上影音分享平台YouTube首支10億點閱率的音樂影片殊榮!不只吸引國際關注目光,旋即亦激起全球現象模仿風潮,現場也將展出PSY標誌性的粉色西裝外套,勾起大眾共鳴。



主題一:從瓦礫到智慧型手機
 
南韓從 20 世紀歷經日本殖民佔領,導致韓戰爆發後的領土劃分,以及隨後經歷朴正熙與全斗煥長達二十七年的軍事獨裁統治,直到1960年代和70年代,韓國在經濟成長發展下帶動了工業化,1988年首爾奧運將南韓推向國際舞台,亦首次改變了南韓在海外的形象。儘管曾遭逢 1997 年亞洲金融危機,但大膽的市場策略與創新IT產業使南韓在 90 年代後期成為在亞洲國家中數位化發展非常迅速的國家之一。


早期的南韓江南街景。(Photo Credit:Museum of Contemporary History of Korea)
 
因此主題一「從瓦礫到智慧型手機」將從歷史的視角,透過攝影、海報和文件檔案,從南韓奧運海報、早期電子產品,以及藝術家白南準於 1986 年所創作極具有紀念意義的錄像雕塑,爬梳南韓如何從1950年代在飽受韓戰的滿目瘡痍後,又迅速發展崛起成為2000 年代的文化強國的歷史背景。


1970 年代三星電子生產線。(Photo Credit:Samsung Innovation Museum)

由金鉉設計的 1988 年漢城奧運官方海報。(Photo Credit:Victoria and Albert Museum, London )

主題二:重返備受歡迎的韓流場景
 
主題二「場景設置」主要透過多媒體、裝置、海報、故事板、道具和服裝等,聚焦從 1990 年代後期至今,備受歡迎的韓國戲劇與韓國電影;此區亮點包括 Netflix 熱門影集《魷魚游戲》中標誌性的粉色警衛服裝和綠色運動服,以及由韓國導演奉俊昊奧斯卡最佳影片《寄生上流》中,金家人所居住的「 半地下室」經典浴室場景,也在設計師李何駿指導下首度重建再現。


電影《寄生上流》海報。(Photo Credit: Curzon Film)
 
除此之外,還包括韓劇《屍戰朝鮮》裡出現的帽子造型,與電影《下女的誘惑》中出現的服飾,以及由韓國創始並帶動風潮的新概念網路漫畫Webtoon,(只需向上下滑動即能閱讀,是專為電腦及行動裝置所設計的漫畫),因韓國近年不少戲劇皆為漫改題材,可讓人藉此探索劇中反覆出現的主題與敘事,當然也少不了透過戲劇所呈現與北韓之間的關係。


《魷魚游戲》。(Photo Credit:Netflix)

主題三:掀起全球K-Pop 音樂風潮
 
此區以global groove為主題,主要探索K-Pop音樂在世界所掀起的風潮,不只強調其在社交媒體上所伴演的關鍵角色,同時亦突顯粉絲文化所造就的影響力。觀者將在穿越一條由螢光棒排列而成的廊道後進入展廳,接著映入眼簾的將是一系列早期韓流偶像如徐太志(Seo,Tai-Ji)、BoA (寶兒)等人的海報及專輯封面。

Aespa 'Next Level' MV, 2021. (Photo Credit:SM Entertainment)
 
現場將展出韓國藝術家 Gwon Osang 所創作的 3 米高的 G-Dragon 巨大雕塑,以及女團aespa 在「Next Level」MV中所穿著的原創彩虹色服裝,與男團ATEEZ在「Firework」MV中所穿的英國龐克風服飾。此區 V&A 還與曾為 BLACKPINK 和 BIGBANG 等設計造型的 K-pop Style 暨視覺總監 Geeeun,以及與 BTS 和 NCT 合作過的造型總監 Balko 聯手,分別設計了兩款全新「偶像」造型,並同步探討 K-Pop 粉絲在全球所扮演極的號召角色。


由韓國雕塑藝術家Gwon Osang創作的G-Dragon作品。 (Photo Credit:Gwon Osang)


主題四:韓流時尚從裡到外走進日常生活中
 
此區以Inside Out為主題,將展示 K-beauty 和韓流時尚如何透過韓劇的置入性行銷廣告,與偶像代言,逐步擴大其國際影響力。現場展示從 13 世紀至今的化妝品包裝,並藉此追溯包裝上的設計演變。

此外展覽現場也將展示當代時裝設計師的 20 多款造型,包括韓式高級街頭服KYE、時裝潮牌D-Antidote,和韓國新銳無性別設計服飾品牌Blindness 、韓裔美籍設計師Ji Won Choi聯名款,與Tchai Kim 以韓國傳統服飾為靈感所設計的紫色 cheollik 連身裙等。讓大眾藉此展覽徹底爬梳韓流文化的脈絡與影響力。
 
Ji Won Choi x Adidas。(Photography by Francesca Allen、Photo Credit:Adidas)
 
Darcygom以韓國傳統面料Saekdong設計的當代服飾。。(Photo Credit: Darcygom )

《Hallyu! The Korean Wave》
日期:2022年9月24日~2023年6月25日
地點:倫敦V&A
 

編輯/Christine Chen

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。