由文化部、休士頓臺灣書院主辦,國際知名藝術家鄒駿昇策展的台灣繪本插畫展「HOME TOWN TAIWAN」線上開展!
 
2020 許多活動被迫取消,無數的家庭被迫分離,但也讓我們更能體會「家」的重要。本次展覽集結 33 位台灣插畫家,以「台灣」為核心,探討「家」的定義與意義,同時反思人們在疫情時期地理與心靈上被劃下的那道「距離」。
 
此次兩大線上展間「Hometown Taiwan」、「Messages from Taiwan」,不只是讓無法返家的遊子一解鄉愁,身在台灣的我們,看見奇亞子《Love Wins》繪下2019年台灣同婚合法、良根畫中大家再熟悉不過《老房子》《三合院》《街頭小吃》的日常風景、鄒駿昇《珍寶》中台灣傳統常用的食器與烹煮用具,也透過插畫家細膩的觀察、充滿想像力的視角,重新聚焦家鄉的美好。
 
Hometown Taiwan 將「台灣生活」的日常化作撫慰人心的筆觸
 
「Hometown Taiwan」展出 10 位台灣插畫家共 59 幅以「台灣生活」為創作靈感的插畫作品。每位插畫家的風格和主題各異,呈現出台灣多種不同的樣貌與視角,讓世界各地的民眾不用出國也能體會到台灣迷人的魅力與特殊的風景,也讓因疫情而暫時無法回到台灣的國外遊子一解思鄉的情緒。「Hometown」不僅是這些插畫共同的主題,更是許多人在面對困難或挫折時獲得力量與溫暖的地方。

徐至宏此次展出許多台灣各地鄉村、海邊自然恬靜的風景,在他低飽和的色彩、柔和線條之中,彷彿讓內在浸潤於平靜。圖為他在馬祖東莒島大埔聚落駐村時之作《日落東島》。(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)

BALLBOSS 的《開窗計畫-Lion的家之二》。「旅客如何與一座城市發生關係?」的提問,是插畫家與臺中大毅老爺行旅合作系列作品「開窗計畫」的創作源頭。插畫家BALLBOSS希望讓旅人造訪城市,可以看見真正的在地生活,透過實地走入台中三戶在地家庭,分享他們居家空間的種種細節。(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)
吳欣芷的《十餃子-村莊》選自其繪本作品《Ten Little Dumplings》故事中訴說著在台南的一個家庭,家中有十個男孩,父母暱稱他們為十餃子。另外還有一個不太被注意到的女孩,她透過努力的學習、發現自我,在重男輕女的傳統家庭中走出自己的路。(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)
良根的作品則圍繞在台灣的透天厝、傳統房屋、市場等充滿「台灣感」的日常地方。圖為作品《什麼不見了》:「小時候家裡有許多老東西,長大後有什麼東西不見了呢?」。(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)

奇亞子將她在台灣日常中感受到的美好片段,變成輕盈而有生命力的畫作。圖為作品《九月的擎天岡》。(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)


策展人鄒駿昇此次也展出他的繪畫作品,描繪包含食、衣、住與信仰的《珍寶》系列作品,以及《軌跡》系列作品。
(上)《珍寶 - 食之一》、《珍寶 - 食之二》(下)《軌跡 - 啤酒廠》(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)
 
Messages from Taiwan 傳遞台灣插畫家給身處國外朋友的溫暖問候
 
「Messages from Taiwan」則是以「來自遠方的問候」為主題,特別邀請 29 位台灣插畫家用「明信片」的概念創作。這 29 幅作品不僅是朋友間的短信,更是台灣創作者對全世界所發出的訊息。希望能藉由插畫跨越語言隔閡、撫慰人心的力量,為突如其來的疫情而無法自由旅行的人們捎來一些希望與祝福。
 

洪添賢作品《捷運上的白日夢》,乘著捷運的人都變成了粉嫩紅鶴的超現實場景,像說著疫情下我們習慣的日常,都變成了超現實的夢一般。「但千萬別氣餒,只要還有希望沒有睡著,一切都會有好轉的一天的。」
(Photo Credit:HOME TOWN TAIWAN)
 
策展人鄒駿昇說到:「即使台灣沒有巴黎的浪漫和紐約的五光十射,這仍然是我們生活的地方,我們甜蜜的家。家的樣貌在世界各地千變萬化,但家所帶來的溫暖卻是非常相似。本次展覽藉由不同藝術家的視角呈現台灣的日常生活。希望參觀的民眾能藉此珍惜身邊所擁有的一切。」
 
「HOME TOWN TAIWAN」將於 2021 年 1 月 26 日至 11 月 25 日開放全世界的民眾線上參觀
 
■ 「Home Town Taiwan」台灣繪本插畫線上展
展期 : 即日起至 2021 年 11 月 25 日

編輯/林沛伶

■ 「Home Town Taiwan」台灣繪本插畫線上展
主辦單位 : 文化部、駐休士頓臺北經濟文化辦事處臺灣書院
協辦單位:亞洲協會德州中心
策展人 : 鄒駿昇
參展藝術家 : 阿力金吉兒、Ballboss、湯士賢、達姆、奇亞子、手路、陳姝里、吳欣芷、洪添賢、徐至宏、夏仙、薛慧瑩、林家棟、良根、幾米、李若昕、吳睿哲、唐壽南、林廉恩、蔣孟芸、米力、謝名涵、鄒駿昇、鄭培哲、陳沛珛、徐世賢、廖書荻、太陽臉、鄧彧、郭果子、王春子、陳又凌、許匡匡
執行單位 : 吉日創意有限公司
主視覺設計 : 宋政傑
動態影像設計 : 鄭凱文
文字翻譯 : 吳家姍

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  •