睽違 20 年,日本動畫大師宮崎駿導演經典之作《神隱少女》重返大螢幕!這部兒時動畫上映至今 21 週年,劇中千尋一路的蛻變、遇見的人事物,不斷面對友情、責任、獨立等成長的冒險,即使是我們都長大的今日,也仿若在現實生活的每個階段都能尋得宮崎駿的隱喻。
 
本次,甲上電影公司特別邀請設計師方序中重新設計海報,一起來看看他如何詮釋與千尋一起長大的世代,如何感受這部電影。
如同當下真實與曾經際遇的相互映射,本次《神隱少女》海報構想,方序中從更為宏觀回顧生命經驗的角度切入,所有人都因為相遇的人事物、每段情感、每個故事而成為今日的自己,他將這些感受與思考,凝聚成主視覺若水影般虛實交錯的上下反射畫面。
 
方序中提到:「鏡像反射象徵對比,二十年前與二十年後,少年與大人,之前與之後,虛幻與真實,是本我與超我的觀照,亦是人類與環境之間的連結;『千與千尋』這兩個名字,代表著曾有的自己,與真實的自己;或者是在險境衝撞的自己,以及尋回心之故鄉的自己。因此,這張海報可被翻轉,象徵兩種輪迴互成因果的心境與歷程,你正在勇敢地回頭向過去的自己微笑,或者依舊還在尋找朋友與希望的過程。


(Photo Credit:甲上電影)
 
而海報的背景色使用介於大地與藍天之間的「青藍」,也描繪出此部動畫不同於宮崎駿以「森林」為主題場景的多數作品,透過「河川」的記憶,將整個環境以「水」為元素視為一體。特別的是,此色調也帶有融入觀者主體性再回顧詮釋的意味,「然而過二十年後所見的神隱世界,一切的奇幻與冒險都已沉澱於記憶裡,海報畫面雖然沒有出現具象的水,卻能感受到空氣中的濕潤,視覺情境將是平靜、穩定且漾著淺淺暖意,畫面色彩宛如溶解般的凝淡,重看這部動畫,總能讓人泛起懷念的溫柔。


(Photo Credit:甲上電影)
 
方序中說:「這個作品的好,是因為不會停留在獨特時間片段,每個時期來看,都能呼應當下所處的環境對應,所以它讓每一個世代著迷,因為人們都在裡面看到自己,就像在海報上看的小千與白龍,不只是海報上下的投射,更是海報從裡到外,角色與觀者的投射。
 
動畫作品中的小千,總是抿嘴、逞強、莽撞、好奇、勇敢,而海報畫面裡,小千姿態微微前傾,卻回頭憑望,帶著一絲微笑,有別於昔日青澀,如今的笑,是帶著另一種成熟的勇敢,勇敢接受,勇敢承認,勇敢放下。
 
二十年後,走出隧道的千尋已經長大了,但我們心裡,永遠存在那個小千。
 
文字引言整理自方序中Facebook貼文:《神隱少女》21週年紀念海報設計概念
(口述:方序中・記錄、撰文:林凱洛)

編輯/林沛伶

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  •