I once had a girl
Or should I say, she once had me…
She showed me her room
Isn’t it good, Norweigan wood ?……
 
And when I awoke
I was alone, this bird had flown
So I lit a fire
Isn’t it good, Norweigan wood
——〈Norweigan Wood〉, The Beatles
 
你和我應該都曾走進這座挪威的森林,不管是因為這首由約翰藍儂作詞、用以描述外遇出軌的歌曲,或是橫亙在村上春樹小說女主角直子面前的那片死生契闊,因為跨不過,帶給你、我、甚至是村上春樹本人無垠的哀慟……。即使因為日文翻譯對「wood」(木材)的誤植,讓這片森林成為虛幻體,卻也因著這美麗的錯誤,使全世界的人都想擁有只屬於自己的挪威的森林。


1971 年出生於挪威奧斯陸(Oslo)的女性藝術家兼建築設計師 Cathrine Kullberg,相當熱愛自己的家鄉,同時擁有一雙纖細靈活的巧手,擅長運用挪威廣闊的林木資源,在僅僅只有 0.6 釐米的樺木木皮貼面上,和經驗老道的工匠師傅們利用精密的雷射儀器,雕刻出栩栩如生的挪威松樹林景緻燈罩。Cathrine Kullberg 過去曾經設計過高度和直徑僅10 公分的迷你版掛燈、同時也可當作聖誕樹鎢絲燈泡裝飾燈罩的《Mini Wooden Lanters》;也曾為當地的高級精品百貨公司 Steen & StrØm裡的精緻美食廣場,打造出長達 10 公尺、總共 100 平方公尺的大型牆面與天花板燈飾《10 – MeterForest》,將松鼠、狐狸、貓頭鷹在森林裡玩樂奔走的快樂模樣,以及老鷹在挪威森林上空遨遊盤旋的無憂無慮,所有在內部餐廳或 club 用餐的消費者看著老鷹低空飛掠,彷彿自己身處在森林裡用餐一樣。既是挑戰極限的美麗裝置藝術,同時也是將挪威自然之美傳遞至全世界的觀光傳播工具。

Cathrine Kullberg 曾經為挪威精品百貨公司設計出長約 10 公尺、總面積達 100 平方公尺的牆面與天花板木雕燈飾裝置藝術《10 – MeterForest》。右圖為細部設計構造,可以看到 Cathrine Kullberg 將挪威森林壯闊美景栩栩如生地刻製在樺木貼面上。(Photo credits:Cathrine Kullberg)
 
今年,丹麥路易斯安那當代美術館(Louisiana Museum of Mordern Art)舉辦「New Nordic - Arhcitecture  &  Identity」特展,其中 Cathrine Kullberg 也受邀參展,特別創作了外表有如娃娃屋和小型電影院的木造方盒燈飾《Land IN Between》(如下圖)。在 70 × 30 × 40 公分的樺木方盒中,Cathrine Kullberg 利用 5 層木皮貼面隔層,加上 Led 燈泡,將北歐當前的文化認同與環境風貌再次以木工雕刻手法刻劃出來:不管是交通、電信、房屋、貿易、工廠、基礎建設……北歐城市建設之所以如此發達,都得歸功於富饒的森林資源,因此人們應該飲水思源、將目前尚未受到砍伐的天然樹林好好保存,才不致愧對「全世界最幸福國家」的稱號。


也許,那片深埋自披頭四和村上春樹世界裡的挪威的森林並不存在,但也許你可以訂作一盞由 Cathrine Kullberg 刻製而成的《Norweigan Forest》系列燈飾,望著閃閃發光的挪威的森林,在潛意識裡找到那間沒有悲傷、沒有煩惱,彷彿時間暫停的「阿美寮」……。

編輯/黃伊筠

Cathrine Kullberg

Cathrine Kullberg 其實可以算是不折不扣的才女,大學修習過政治學、藝術史學、工業設計和建築設計,並於 2000 年取得倫敦中央聖馬汀藝術學院的碩士學位。在一場演講中,Cathrine Kullberg 很幸運地結識了英國建築大師 Thomas Heatherwick,之後便到他的事務所擔任專案設計師,到後來更升至專案總監。回到奧斯陸後,Cathrine Kullberg 繼續在多家事務所負責建築設計專案,閒暇之餘也成立了同名個人工作室,並推出以樺木積材為主體的燈具品牌「Cathrine Kullberg Lighting」,甚至還兼任報社與建築雜誌的特約寫手。

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。