第 18 屆雙年展邀請來自 44 個國家，一百多位藝術家的作品，在5個展館中展開為期 12 週的展覽，呈現來自不同環境、文化的聲音，讓觀眾穿梭各類作品中，領會與世界環境的關係。此屆參展的藝術家，大多為年輕的新銳藝術家，且有將近一半的作品是為此屆展覽量身訂做，策展人傑拉爾德麥克馬斯特說：「我們選擇許多跨越學科界線的藝術家，因為他們享受於不同媒介帶給自己的創作感受，他們之中有將觀察歷史文化遺產作為創作靈感來源，有的純粹展現富含美學的精神世界，也有因為對自然世界的愛而轉化成令人驚訝的藝術作品。」
為了回應與傳達此屆雙年展「關係」主題，藝術家蒂芬妮辛（Tiffany Singh）帶來作品《Knock on the Sky Listen to the Sound》（下圖1），由上百個懸掛在絲帶上的風鈴組成，觀眾可直接穿梭在絲帶中觸碰作品，讓風鈴將發出不同聲響，進而創作出不同的樂音。而藝術家中谷芙二子（Fujiko Nakaya）的作品《Living Chasm》（下圖2），以人為的方式創造出自然的迷霧環境，觀眾進入作品似乎進入一個結界，因為與外界隔離，空間變得奇詭而迷離，觀眾在作品中的探索將感受到與空間的關係。另外，藝術家 Pinaree Sanpitak 作品《Anything Can Break》（下圖3）同樣是以與觀眾的互動做為創作出發點，作品由玻璃球、紙雕塑及感應器組成，觀眾在作品下移動，感應器接受到位置的變化後將讓作品發出不同聲響。
除了藝術作品的展出外，另有表演藝術、電影放映、藝術家對談、教育訓練、現場導覽等活動，第 18 屆雪梨雙年展帶領觀眾認真體會與思考「所有關係」。
編輯/劉宏怡
