設計 工業 Industrial

【米蘭家具展】非認識不可的米蘭設計網絡!

找不到 Milan Design Week 的官網嗎?這是當然的,因為米蘭設計週可不像 London Design Week 一樣,有這麼一個中心號召的網站。但由 I Saloni 和 Brera (位於米蘭市中心)、Tortona (位於米蘭西南方)、Lambrate (位於米蘭東北方) 等區架構而起的無數展覽,才是整個「米蘭設計週」的全貌。想一探這設計盛事,也不一定得擠入 I Saloni 位於新米蘭國際展覽中心的主展場不可。因為這 4 月的米蘭,設計與創意正充滿著每個讓人驚奇的街角。
提到米蘭設計週 (Milan Design Week),除了由 Cosmit 主辦的米蘭國際家具展 (I Saloni,簡稱米蘭展) 及其 Salone 系列展覽之外,你不能不認識 Milano Design Network (MDN)。和 9 月的倫敦設計週 (London Design Week,LDW) 不同,你絕對找不到一個單位及官方網站叫「Milan Design Week」,因為米蘭設計週立基於一種特定期間內的「響應」概念,由眾多衛星展覽相互輝映。

在關注最主要且大型的 I Saloni 品牌商展之餘,其他會外展、地區展等,規模一樣十分盛大。這些地區展的策展單位除了大型藝廊、工作室、品牌代理商的旗艦 Showroom 之外,就屬 Milano Design Network 內的成員了。撐起這片設計網絡的主要有五虎將:Fuorisalone、Brera Design District、Porta Romana Design (位於米蘭東南方)、Milano Location,以及 Mecenate Area Design (位於米蘭東方)。這些為數眾多的會外與地區展,與商業氣息較重的米蘭展相較之下,反而提供了讓小眾品牌、獨立設計師等能夠發聲的舞台。

如果你擠不進去新米蘭國際展覽中心也沒關係,因為在 Brera 區裡的各品牌大型 Showroom 於設計週期間,幾乎都會同步展示與 I Saloni 中相同的發表作品。就像 Studio Job 為 Moooi 設計的新作 Altdeutsche Möbel 系列,也能在「稍微沒那麼擠」的 Brera 區看到。



米蘭設計週還可檢視設計師們是否關心自己的舊作,畢竟有了椅子 (Chair) 豈能有放過吧台凳 (Stool) 的道理?於是 Philippe Starck 便將 2009 年於米蘭展發表的 Masters Chair 發揮巧思與變化,在睽違 3 年後發表 Masters Stool—這張集結了 Arne Jacobsen、Charles Eames、EeroSaarinen 三位大師經典身影的椅子。



當然,在這短短一週的期間內,更是百家爭鳴的大好時機。Brera、Tortona、Lambrate 等區皆有無數的地區展,進不去新銳設計師衛星展 (SaloneSatellite) 參展也沒關係,會外展一樣不會掩蓋你的才華。就像這由 Raw-Edges 設計的 Selvedge,特殊的抽線創意相當惹人矚目。



響應這設計週的也不會侷限於設計領域,像是 Fornasetti 這家藝廊,便特地於設計週當中推出一系列別具藝術風格的矮櫃。這張散發著普普藝術氣息的 Face and Stripes,結合網點臉譜與彩色線條的設計讓人印象深刻。



而來自世界各地許多有趣、新奇的創意及想法,也能在設計週期間與設計迷們分享。雖然夜光塗料的產品已經不在少數,但來自荷蘭的設計師 Gionata Gatto 和 Mike Thompson 共同創作的 Trace 系列室外燈飾,則表述了全新的看法。



這兩位設計師在燈罩上使用了高蓄光性的夜光塗料,讓 Trace 在日間能夠吸蓄陽光,夜間時便能自行發光。



除了上面提到的種種之外,米蘭設計週不僅是設計師嶄露頭角、也是品牌們發掘新秀的地方。前年或是前幾年的新銳創意,或許就在今年被品牌們簽下、成為在米蘭展商展中展出的新品。又或是品牌們早已相中的設計師,趁著在設計週當中發表新品,就像荷蘭設計品牌 Booo! Studio 與瑞典 Front 設計事務所合作的這款 Lampshade Bulb 一樣。它是顆不用讓你在燈具上費心的燈泡,因為它本身就已經具備了燈具的輪廓造形。在聚焦了這麼多的全球目光後,讓這米蘭 4 月的短短一週,卻擁有著影響國際設計圈的能力。



編輯撰文/陳秉松

延伸閱讀 More Articles