Refresh.Recycle.Re-Use—Emeco 回收再製的旅程
知名家具品牌Emeco從歷時四年的時間研發出將寶特瓶重新製成塑料家具的方法,讓原本只能再重製為再生瓶、基礎塑料板的PET,成為足敷日常使用的塑料椅:111 Navy Chair。
編輯/陳秉松
「旅程」不單指旅途、旅行而已,更可以是一段經過、歷程。我們檢視著過去發生的人事時地物,從中獲得更深的啟發,成為驅策我們前瞻未來的動力;我們與他人交換分享旅程,在增廣見聞之於,更難得的是他人願意說出口的失敗故事,那是我們人生旅途中的提點明燈。
旅程究竟能不能帶給我們力量?這答案似乎是肯定的。知名家具品牌 Emeco,從回收可口可樂寶特瓶的旅程中,歷時四年的時間研發出將寶特瓶 (PET 塑料) 重新製成塑料家具的方法,讓原本只能再重製為再生瓶、基礎塑料板的 PET,成為足敷日常使用的塑料椅:111 Navy Chair。為了讓民眾體會回收再利用的意義,Emeco 特別於此次 TEDxTaipei 會場一隅,展示由回收寶特瓶所製成的 111 Navy Chair、回收鋁材和鋁罐製成的 Navy Chair 共同組成的裝置設計。用無聲的方式靜靜地讓觀者體認,從資源回收到製成家具之旅程。
來自美國的 Emeco 因一張二戰期間為美國海軍設計的鋁椅 Navy Chair 一炮而紅,但它出名的原因不是因為標下了政府的訂單,而是 Navy Chair 扎扎實實的強悍耐久。Navy Chair 的製作歷程非常繁複,由於使用了 80% 的回收鋁合金、飲料鋁罐,因此必須先從鼓勵與取得回收資源開始做起;然後,才是切割、彎曲成型、焊接、打磨、拋光等至少 77 道的漫長手工程序,才能完成一張 Navy Chair。這樣繁複的歷程所換來的,是一張能夠保固使用 150 年的堅固鋁合金椅,甚至還號稱禁得起魚雷轟炸也沒問題。
Navy Chair 的硬派性格與經典造型,成為設計椅款中的經典之一,也讓它成為知名電影如《駭客任務》、《機械公敵》、《蝙蝠俠:黑暗騎士》、《X戰警 2》、《阿凡達》等片中使用。Emeco 以自 1944 年即開始製作 Navy Chair 累積的經驗至今,決定運用這段旅程所帶來的力量跨足到其他領域。在 2010 年時,Emeco 與可口可樂公司合作,首度挑戰塑料椅的版圖,在米蘭家具展上發表了 111 Navy Chair。這「111」的數字,正是代表著製作一張 111 Navy Chair 所需的寶特瓶數量。
111 Navy Chair 使用 65% 的回收寶特瓶 (PET 塑料),再混入 35% 的玻璃纖維增加強度製成。透過 Emeco 的獨家技術,讓這張塑料椅能不因冰封而脆化 (米蘭發表會上即以「破冰儀式」示人)、不為烈日而褪色。更難得的是,Emeco 和可口可樂的合作不僅於產品研發上,還蘊藏著對於人們起行參與資源回收的鼓勵。正如每張 111 Navy Chair 座位底部打上的標語:「When you recycle a plastic bottle, you’re doing something good. When you recycle 111 of them, you’re doing something great.」
「旅程」不單指旅途、旅行而已,更可以是一段經過、歷程。我們檢視著過去發生的人事時地物,從中獲得更深的啟發,成為驅策我們前瞻未來的動力;我們與他人交換分享旅程,在增廣見聞之於,更難得的是他人願意說出口的失敗故事,那是我們人生旅途中的提點明燈。
旅程究竟能不能帶給我們力量?這答案似乎是肯定的。知名家具品牌 Emeco,從回收可口可樂寶特瓶的旅程中,歷時四年的時間研發出將寶特瓶 (PET 塑料) 重新製成塑料家具的方法,讓原本只能再重製為再生瓶、基礎塑料板的 PET,成為足敷日常使用的塑料椅:111 Navy Chair。為了讓民眾體會回收再利用的意義,Emeco 特別於此次 TEDxTaipei 會場一隅,展示由回收寶特瓶所製成的 111 Navy Chair、回收鋁材和鋁罐製成的 Navy Chair 共同組成的裝置設計。用無聲的方式靜靜地讓觀者體認,從資源回收到製成家具之旅程。
來自美國的 Emeco 因一張二戰期間為美國海軍設計的鋁椅 Navy Chair 一炮而紅,但它出名的原因不是因為標下了政府的訂單,而是 Navy Chair 扎扎實實的強悍耐久。Navy Chair 的製作歷程非常繁複,由於使用了 80% 的回收鋁合金、飲料鋁罐,因此必須先從鼓勵與取得回收資源開始做起;然後,才是切割、彎曲成型、焊接、打磨、拋光等至少 77 道的漫長手工程序,才能完成一張 Navy Chair。這樣繁複的歷程所換來的,是一張能夠保固使用 150 年的堅固鋁合金椅,甚至還號稱禁得起魚雷轟炸也沒問題。
Navy Chair 的硬派性格與經典造型,成為設計椅款中的經典之一,也讓它成為知名電影如《駭客任務》、《機械公敵》、《蝙蝠俠:黑暗騎士》、《X戰警 2》、《阿凡達》等片中使用。Emeco 以自 1944 年即開始製作 Navy Chair 累積的經驗至今,決定運用這段旅程所帶來的力量跨足到其他領域。在 2010 年時,Emeco 與可口可樂公司合作,首度挑戰塑料椅的版圖,在米蘭家具展上發表了 111 Navy Chair。這「111」的數字,正是代表著製作一張 111 Navy Chair 所需的寶特瓶數量。
111 Navy Chair 使用 65% 的回收寶特瓶 (PET 塑料),再混入 35% 的玻璃纖維增加強度製成。透過 Emeco 的獨家技術,讓這張塑料椅能不因冰封而脆化 (米蘭發表會上即以「破冰儀式」示人)、不為烈日而褪色。更難得的是,Emeco 和可口可樂的合作不僅於產品研發上,還蘊藏著對於人們起行參與資源回收的鼓勵。正如每張 111 Navy Chair 座位底部打上的標語:「When you recycle a plastic bottle, you’re doing something good. When you recycle 111 of them, you’re doing something great.」