保留韓屋原初精神！「Le Labo 首爾北村韓屋村」結合 Café，打造嗅覺與時間的緩慢對話之所
Le Labo 首度進駐首爾北村韓屋村，空間設計結合了時光感與對純粹、真實設計的敬意，打造融合香氛實驗室與 Café 的感官靜謐之所。
紐約香氛品牌 Le Labo 最新據點選址首爾，落腳歷史悠久、傳統氛圍濃厚的北村韓屋村，經細緻的修復古老建築，結合品牌全球第四間 Le Labo Café，打造融合工藝、感官與冥想氣味的韓屋實驗空間。
「修復這棟歷史悠久的韓屋，是一段尋找歸屬的旅程。」Le Labo 創意總監 Deborah Royer 表示，「在首爾這座城市中，我們找到了屬於 Le Labo 的家。一處紮根於傳統韓國設計哲學與我們手工香氛理念之間的深刻和諧之所。我們期望造訪這座實驗室的每一位賓客，皆能感受靜謐、連結、與世代傳承的工藝。」
傳統韓屋門上方低調的 Le Labo 招牌。（Photo Credit：Le Labo）
尊重韓屋的原初精神，Le Labo 的品牌標誌不張揚地融入建築之中。（Photo Credit：Le Labo）
Le Labo 北村韓屋村門市的空間靈感來自鄰近的景福宮與北村巷弄間的建築特徵，Le Labo 透過保留原有石材工法，鋪設繁複木紋地板，並以韓紙與手工染麻作為材質點綴，打造出溫潤自然的氛圍。「我們致力於保留韓屋的原初精神，一種根植於自然、簡約與意識的建築哲學。」這座北村韓屋實驗室，融合了時間洗鍊與 Le Labo 對純粹、真實設計的敬意，引導人們透過感官的連結，回到當下。
讓空間靜靜展現出時間的洗練感。（Photo Credit：Le Labo）
整體空間保留原有石材工法，鋪設繁複木紋地板，並以韓紙與手工染麻作為材質點綴。（Photo Credit：Le Labo）
（Photo Credit：Le Labo）
整體空間由兩棟韓屋組成，各自擁有獨立出入口。一棟為沉浸式香氛體驗空間，另一棟則設有 Le Labo Café，供應咖啡與純素甜點，邀請造訪者在香氣與味覺中靜享片刻。
走入實驗室，映入眼簾的是一座可親手探索原料的嗅覺空間，賓客可透過木製窗格近距離觀賞香氛調製過程，嗅聞調香師之手下誕生的經典作品。如同在韓屋一隅輕灑一縷「Another 13」，降龍涎香、茉莉與苔蘚的氣味交織出深沉與澄澈的平衡，在獨處的嗅覺片刻中，與香氣展開對話。
（Photo Credit：Le Labo）
可親手探索原料的嗅覺空間。（Photo Credit：Le Labo）
穿越主屋，一座由天然毛石雕製而成的洗手槽，提供身體、頭髮與臉部專屬的個人護理體驗，香氣選擇涵蓋檜木、羅勒與柑橘。牆面則以手染麻布包覆，層架上擺放著室內香氛系列，像是邀請每位來訪者放慢腳步、細細體察日常感知。
洗手槽由天然毛石雕製而成，牆面則以手染麻布包覆。所選材質與安排皆呈現對於韓屋原初精神的尊重－－根植於自然、簡約與意識。（Photo Credit：Le Labo）
（Photo Credit：Le Labo）
第二棟韓屋則轉化為 Le Labo Café，一座延續品牌「慢」之精神的靜謐空間。傳統吊門通往庭院深處，長凳與古木靜靜佇立，為人們提供短暫停留的庇佑之所。在這裡，一杯咖啡與一口純素甜點成為時間的溫柔指引，重新感受季節與氣味的流動。
Le Labo Café，此處為全球第四間 Le Labo Café。另外三間 Le Labo Café 分別位於紐約、上海、京都。 （Photo Credit：Le Labo）
（Photo Credit：Le Labo）
Le Labo北村韓屋村如同一方讓靈魂與感官、與所處環境產生真實連結的所在。在這裡，韓國傳統工藝與 Le Labo 的「慢香水」相遇，喚醒存在的意識，邀你重新與自己、與氣味、與時間對話。
LE LABO BUKCHON HANOK
Le Labo北村韓屋村（르 라보 북촌 한옥）
地址：서울특별시 종로구 북촌로5나길 5
화동
(03053)
營業時間：上午 10:00 至晚上 8:00
電話：02.734.5321
網站：https://www.lelabofragrances.co.kr/lelabo-bukchon-hanok
「修復這棟歷史悠久的韓屋，是一段尋找歸屬的旅程。」Le Labo 創意總監 Deborah Royer 表示，「在首爾這座城市中，我們找到了屬於 Le Labo 的家。一處紮根於傳統韓國設計哲學與我們手工香氛理念之間的深刻和諧之所。我們期望造訪這座實驗室的每一位賓客，皆能感受靜謐、連結、與世代傳承的工藝。」
Le Labo 北村韓屋村門市的空間靈感來自鄰近的景福宮與北村巷弄間的建築特徵，Le Labo 透過保留原有石材工法，鋪設繁複木紋地板，並以韓紙與手工染麻作為材質點綴，打造出溫潤自然的氛圍。「我們致力於保留韓屋的原初精神，一種根植於自然、簡約與意識的建築哲學。」這座北村韓屋實驗室，融合了時間洗鍊與 Le Labo 對純粹、真實設計的敬意，引導人們透過感官的連結，回到當下。
整體空間由兩棟韓屋組成，各自擁有獨立出入口。一棟為沉浸式香氛體驗空間，另一棟則設有 Le Labo Café，供應咖啡與純素甜點，邀請造訪者在香氣與味覺中靜享片刻。
走入實驗室，映入眼簾的是一座可親手探索原料的嗅覺空間，賓客可透過木製窗格近距離觀賞香氛調製過程，嗅聞調香師之手下誕生的經典作品。如同在韓屋一隅輕灑一縷「Another 13」，降龍涎香、茉莉與苔蘚的氣味交織出深沉與澄澈的平衡，在獨處的嗅覺片刻中，與香氣展開對話。
穿越主屋，一座由天然毛石雕製而成的洗手槽，提供身體、頭髮與臉部專屬的個人護理體驗，香氣選擇涵蓋檜木、羅勒與柑橘。牆面則以手染麻布包覆，層架上擺放著室內香氛系列，像是邀請每位來訪者放慢腳步、細細體察日常感知。
第二棟韓屋則轉化為 Le Labo Café，一座延續品牌「慢」之精神的靜謐空間。傳統吊門通往庭院深處，長凳與古木靜靜佇立，為人們提供短暫停留的庇佑之所。在這裡，一杯咖啡與一口純素甜點成為時間的溫柔指引，重新感受季節與氣味的流動。
Le Labo北村韓屋村如同一方讓靈魂與感官、與所處環境產生真實連結的所在。在這裡，韓國傳統工藝與 Le Labo 的「慢香水」相遇，喚醒存在的意識，邀你重新與自己、與氣味、與時間對話。
LE LABO BUKCHON HANOK
Le Labo北村韓屋村（르 라보 북촌 한옥）
地址：서울특별시 종로구 북촌로5나길 5
화동
(03053)
營業時間：上午 10:00 至晚上 8:00
電話：02.734.5321
網站：https://www.lelabofragrances.co.kr/lelabo-bukchon-hanok
