雕琢最柔軟的生命詩意：CINDY CHAO 年度藝術珠寶展《時光築藝》揭幕
珠寶藝術家 Cindy Chao 以「時間」為創作核心，透過精湛工藝讓金屬與寶石化為流動的生命之詩。2025年度藝術珠寶展《時光築藝》於富邦美術館揭幕，邀來裝置藝術家游文富合作，呈現光影與時間的對話。
CINDY CHAO The Art Jewel 年度藝術珠寶展《時光築藝》（Sculpting Time）於富邦美術館附屬商業棟盛大揭幕。創立二十年來，珠寶藝術家 Cindy Chao 首度邀請當代裝置藝術家 游文富 共同打造展覽空間，以竹與寶石、光與金屬的交織，展現她持續探索的命題——如何以最堅硬的材質，雕琢出最柔軟的生命詩意。
CINDY CHAO《時光築藝 Sculpting Time》展覽於富邦美術館附屬商業棟揭幕，入口以游文富創作的竹藝裝置〈陽光〉迎接觀者，白至金黃的漸層色調象徵清晨破曉的希望與能量，呼應展覽以光影與時間為主題的空間敘事。
Cindy Chao 的創作始終圍繞「時間」與「生命」這兩個主題展開。她以珠寶為媒介，捕捉光影的瞬息與情感的流動，讓堅硬的金屬與寶石擁有有機的生命力。歷經二十年的創作淬鍊，她的作品以優雅、流動的線條與層次豐富的結構著稱，透過形態、色彩與光影的轉換，呈現出「化繁為簡」的極致境界。
珠寶藝術家 Cindy Chao 於竹藝裝置〈陽光〉前留影。
她的藝術語彙早已跨越珠寶領域，成為國際舞台的焦點。2025 年 Met Gala 上，妮可·基嫚（Nicole Kidman）配戴 CINDY CHAO White Label 高級珠寶系列登場，以自然線條與流動光影展現女性的優雅力量；2024 年 Met Gala，楊紫瓊選戴品牌 Black Label 大師系列祖母綠瀑布耳環與 White Label 花園戒指，散發東方女性的自信與韻致。演員舒淇亦於新片《回魂計》全球發布記者會上，選戴四季系列作品，以簡約詩意的造型詮釋品牌的當代氣韻。
舒淇於新片《回魂計》全球發布記者會上，選戴 CINDY CHAO「四季系列」葉片耳環與葉片戒指。
在本次《時光築藝》展中，Cindy Chao 以三大竹藝結構為展陳主軸，呈現全新藝術珠寶系列。展覽以一系列羽毛胸針（Feather Brooches）揭開序幕——這是她近年最具代表性的創作方向之一。羽毛象徵夢想與自由，也呼應藝術家近年的創作心境：「輕如鴻羽、收放自如」。每件羽毛胸針皆以極輕鈦金屬打造，並挑戰 180 度的旋轉工藝難度，使羽絨結構在光影下彷彿微風吹拂般靈動，展現出難以置信的柔韌與飄逸。
「二十周年系列 羽毛胸針」主石：3克拉馬眼切割濃彩黃鑽，配石：白鑽、黃鑽、偏灰綠色藍寶石、藍寶石、偏灰藍寶石、沙弗萊石，材質：鈦金屬 共3,693顆寶石，總重78.51克拉。
全新「羽毛胸針」中，Cindy 以蠟雕構思作品，歷經一年半推敲每一根羽絨的姿態與旋轉角度，再由歐洲工坊以傳統仿蠟鍛造工法製作。工匠以鐵鎚反覆敲打堅硬的鈦金屬，使其成形。由於鈦金屬極為輕盈的特性，每一件作品僅重20多克，輕盈卻堅韌，讓「輕如鴻羽」有了另一層的意境。
作品以上千顆寶石的精密鑲嵌與陽極氧化工藝，營造出光影流動的細膩漸層。鈦金屬表面閃現自然色澤變化，彷彿真實羽毛在光中閃爍；雙面鑲嵌的寶石結構亦突破傳統，展現流動的立體美感。與 Cindy 合作逾十五年的歐洲工匠表示：「即使擁有四十年經驗，這仍是我遇過最具挑戰的作品。」這一系列不僅挑戰珠寶結構的極限，更體現藝術家對創新與材質探索的持續追求，將珠寶的藝術性與技術性推向全新高度。
「二十周年系列 羽毛胸針」主石：4克拉馬眼棕黃鑽，配石：白鑽、黃鑽、棕鑽 材質：鈦金屬、牛角、18K白金、18K黃金，共2,935顆寶石 、總重73.91克拉。
CINDY CHAO 的 Black Label Masterpieces 大師系列一向以極致工藝與藝術性著稱，每件作品皆需歷經超過 24 個月的創作與製作過程，代表藝術家對完美的極致追求。本次展覽首度公開兩件 2025 年度大師系列新作，體現她對生命韌性與材質可塑性的深入思考。
〈落地生根胸針〉
一片離枝而飄落地的葉，邊緣竟綻放出鮮綠的新芽。Cindy Chao透過多層次的立體結構與寶石的層次排列，將葉片自墜地、生根、萌芽，直至枝繁葉茂的生命循環，凝鍊於一件胸針作品之中。葉片線條時而舒展、時而收斂，鏤空設計在盈缺之間打造平衡的呼吸感與力量感。
2025 Black Label Masterpiece II 大師系列 落地生根胸針，作品以自然生命的循環為靈感，透過多層次立體結構與白、綠雙色寶石的漸層排列，演繹葉片自墜地、生根、萌芽的生命循環。
用石：白鑽、祖母綠、黃鑽、 沙弗萊石、偏灰綠色藍寶石、 藍寶石、 翠榴石
材質：鈦金屬、牛角、18K白金、18K黃金
共4,040顆寶石、總重105.02克拉。
〈落地生根胸針〉色彩運用上化繁為簡，以白鑽與祖母綠相互輝映——白色象徵迭代、綠色寓意新生，呼應自然的循環法則。為了達到視覺的和諧與層次，Cindy 精選超過 20 種不同深淺的祖母綠和沙弗萊石，搭配大量高淨度、大克拉的白鑽，並通過多次排石測試與鑲嵌角度的精確調整，最終實現色彩與光影的完美平衡。
〈編織胸針〉
2025大師系列「編織胸針」以法國高級訂製服的雕塑語彙，重新詮釋人類最古老的工藝之一——編織。藝術家歷經三年構思與創作，運用鈦金屬、黃金與超過6,700顆寶石，打造出一件宛如訂製呢絨般柔韌的藝術鉅作。將最堅硬的材質，化為最柔軟的線條。
2025 Black Label Masterpiece V大師系列 編織胸針，取材自高級訂製服的布料結構，以近百個獨立組件組構出 46 條緞帶交錯的立體層次。金屬經由手工彎折與拼接，創造出如真實織物般的柔軟流線，是「以最堅硬金屬打造最柔軟線條」的極致詮釋。
主石：25克拉祖母綠切割深彩橘棕鑽
配石： 白鑽、 藍寶石、紫色藍寶石、紫色石榴石
共6,755顆寶石、總重107.93克拉
Cindy 與歐洲資深工匠為〈編織胸針〉開創全新結構技術，打造近百個獨立組件。作品由 46 條方向各異的鈦金屬絲帶構成，橫向、縱向與斜向交織出立體層次。每一條絲帶皆需由蠟雕開始塑型，蠟雕完成後，每一條絲帶單獨進行金屬塑形、寶石鑲嵌與色彩漸層的處理，完成後再行組裝。九個黃金鋪鑲裝飾元素與五條黃金線以多重技法嵌入其中——有的懸浮於表層，有的固定於背面，還有部分精準交錯於蝴蝶結狀的弧度之間。
胸針中央鑲嵌一顆重達 25 克拉、VVS2 淨度的祖母綠切割橘棕鑽，周圍環繞著共 6,774 顆寶石，構成超過 21 種色階的光譜漸層：四組藍色與三組紫色的三階漸變，輔以金色鑽石的閃耀與鈦金屬的微光，譜出宛如織物的色彩交響。
除了兩件大師系列代表作外，展覽亦同步呈現全新 「四季系列」樹枝與楓葉作品。藝術家以更簡潔的筆觸重構自然形象，透過細緻的線條、曲面與寶石的光澤，讓觀者彷彿能感受到自然光在金屬之間的流動。每一件作品都展現出「時間的紋理」——柔軟卻堅韌，流動而永恆。
「四季系列 樹枝胸針」主石：3克拉馬眼 D/IF 白鑽，配石：祖母綠、白鑽 18K白金、 18K黃金，共1394顆寶石 、總重61.46克拉。作品中啟用高科技創新材質──HyCeram陶瓷漆，其精美如鏡面光滑的完美表面，都是工匠耗費時間潛心研磨後的結晶。
「四季系列 樹枝胸針」白鑽、 黃鑽 鈦金屬、陶瓷漆、18K白金、18K黃金，共132顆寶石 、總重45.67克拉。此系列色彩上突破過往冬季的黑白調性，延伸出春的嫩綠與秋的金光，也象徵藝術家此刻的創作狀態——不受季節與形式拘束，以最純粹的心描繪自然與生命的循環。
「四季系列 楓葉胸針」主石：3克拉馬眼型濃彩黃鑽，配石：白鑽、黃鑽、藍寶石、海藍寶石、粉色藍寶石 鈦金屬、 18K黃金，共2449顆寶石 、總重53.26克拉。全新楓葉胸針創作，令人感受「以靜馭動」的能量：一枚葉片在時間中靜止，卻似在風中微微舞動。
「四季系列 楓葉胸針」主石：3克拉梨形哥倫比亞組母綠，配石：白鑽 材質：鈦金屬、18K白金，共2,456顆寶石，總重47.04克拉。將挑選過後的兩千多顆寶石以漸層方式排列出由深至淺、由暖至冷的色彩變化，建構出豐富的視覺層次，光線在金屬與寶石間折射、流動，形成明暗交織的視覺韻律。
為回應「雕塑時間」的主題，Cindy Chao 特邀藝術家游文富以竹為媒材，創作三件特製裝置作品〈陽光〉、〈彩光〉、〈微光〉，共同構築展場氛圍。游文富以近十萬支竹籤手工塑形，創造出光影流動的空間節奏，象徵時間的推移與生命的韻律。
展覽動線由外至內，從〈陽光〉的白金漸層，到〈彩光〉的橙紅暖調，再進入純白的〈微光〉，空間氛圍逐漸由明亮熱烈轉為沉靜內斂。每一圈竹藝結構之中嵌入珠寶展櫃，形成宏觀與微觀的對話——觀者由空間的流動走向珠寶的細微雕塑，體驗「材質與時間的雙重雕琢」。
游文富以白至金黃的竹藝構築〈陽光〉，象徵清晨破曉的希望與生命能量，為整場展覽揭開序幕。
橙紅漸變的竹藝裝置〈彩光〉，營造日落時分的熱烈氛圍，讓觀者置身光影流動的詩意時刻。
三圈純白竹籤構成的〈微光〉，以柔和燈影與投射樹影，帶領觀者進入寧靜沉思的內在時光。
Cindy Chao 表示：「游老師以竹構築時間的律動，而我以寶石刻畫時間的層次。當光在竹影與珠寶間流轉，觀者能同時感受到自然的呼吸與時間的延展，這是我希望帶給觀者的全新感受。」
Cindy Chao 一向堅持「不計時間成本」的創作態度。她認為每件作品都是一次自我超越的旅程，必須在時間中淬鍊至完美。「我寧願讓作品慢，也不要讓它停在還可以更好的地方，」她說，「因為藝術的價值，就存在於時間本身的流動與沉澱。」
珠寶展櫃嵌入白竹圓環之中，宏觀的空間造型與微觀的珠寶雕塑形成對比，象徵時間的流轉與層疊。
《時光築藝》不僅是一場珠寶展，更是一場藝術精神的對話。Cindy Chao 透過微觀的雕塑語彙，與游文富以竹構築的宏觀空間互為映照，展現出當代藝術中難得的詩意張力——在動與靜之間、光與影之間，時間被雕塑成永恆的形狀。
同期展出，晶華酒店 CINDY CHAO Art Jewel Gallery 典藏館，游文富作品〈竹語（羽）〉
《時光築藝》 CINDY CHAO The Art Jewel 2025年度藝術珠寶展
貴賓鑑賞日：2025年11月1至7日
公眾日：2025年11月8至9日（需預約）
時間：上午 11 點至晚間 5 點
地點：富邦美術館附屬商業棟（台北市信義區松勇路 3 號）
請點選連結預約公眾日觀展： www.cindychao.com/ch/event/時光築藝/
捕捉光影、凝鍊時間：珠寶作為微觀的雕塑藝術
Cindy Chao 的創作始終圍繞「時間」與「生命」這兩個主題展開。她以珠寶為媒介，捕捉光影的瞬息與情感的流動，讓堅硬的金屬與寶石擁有有機的生命力。歷經二十年的創作淬鍊，她的作品以優雅、流動的線條與層次豐富的結構著稱，透過形態、色彩與光影的轉換，呈現出「化繁為簡」的極致境界。
她的藝術語彙早已跨越珠寶領域，成為國際舞台的焦點。2025 年 Met Gala 上，妮可·基嫚（Nicole Kidman）配戴 CINDY CHAO White Label 高級珠寶系列登場，以自然線條與流動光影展現女性的優雅力量；2024 年 Met Gala，楊紫瓊選戴品牌 Black Label 大師系列祖母綠瀑布耳環與 White Label 花園戒指，散發東方女性的自信與韻致。演員舒淇亦於新片《回魂計》全球發布記者會上，選戴四季系列作品，以簡約詩意的造型詮釋品牌的當代氣韻。
在本次《時光築藝》展中，Cindy Chao 以三大竹藝結構為展陳主軸，呈現全新藝術珠寶系列。展覽以一系列羽毛胸針（Feather Brooches）揭開序幕——這是她近年最具代表性的創作方向之一。羽毛象徵夢想與自由，也呼應藝術家近年的創作心境：「輕如鴻羽、收放自如」。每件羽毛胸針皆以極輕鈦金屬打造，並挑戰 180 度的旋轉工藝難度，使羽絨結構在光影下彷彿微風吹拂般靈動，展現出難以置信的柔韌與飄逸。
作品以上千顆寶石的精密鑲嵌與陽極氧化工藝，營造出光影流動的細膩漸層。鈦金屬表面閃現自然色澤變化，彷彿真實羽毛在光中閃爍；雙面鑲嵌的寶石結構亦突破傳統，展現流動的立體美感。與 Cindy 合作逾十五年的歐洲工匠表示：「即使擁有四十年經驗，這仍是我遇過最具挑戰的作品。」這一系列不僅挑戰珠寶結構的極限，更體現藝術家對創新與材質探索的持續追求，將珠寶的藝術性與技術性推向全新高度。
大師系列新作：以時間雕塑永恆之美
CINDY CHAO 的 Black Label Masterpieces 大師系列一向以極致工藝與藝術性著稱，每件作品皆需歷經超過 24 個月的創作與製作過程，代表藝術家對完美的極致追求。本次展覽首度公開兩件 2025 年度大師系列新作，體現她對生命韌性與材質可塑性的深入思考。
〈落地生根胸針〉
一片離枝而飄落地的葉，邊緣竟綻放出鮮綠的新芽。Cindy Chao透過多層次的立體結構與寶石的層次排列，將葉片自墜地、生根、萌芽，直至枝繁葉茂的生命循環，凝鍊於一件胸針作品之中。葉片線條時而舒展、時而收斂，鏤空設計在盈缺之間打造平衡的呼吸感與力量感。
用石：白鑽、祖母綠、黃鑽、 沙弗萊石、偏灰綠色藍寶石、 藍寶石、 翠榴石
材質：鈦金屬、牛角、18K白金、18K黃金
共4,040顆寶石、總重105.02克拉。
〈落地生根胸針〉色彩運用上化繁為簡，以白鑽與祖母綠相互輝映——白色象徵迭代、綠色寓意新生，呼應自然的循環法則。為了達到視覺的和諧與層次，Cindy 精選超過 20 種不同深淺的祖母綠和沙弗萊石，搭配大量高淨度、大克拉的白鑽，並通過多次排石測試與鑲嵌角度的精確調整，最終實現色彩與光影的完美平衡。
〈編織胸針〉
2025大師系列「編織胸針」以法國高級訂製服的雕塑語彙，重新詮釋人類最古老的工藝之一——編織。藝術家歷經三年構思與創作，運用鈦金屬、黃金與超過6,700顆寶石，打造出一件宛如訂製呢絨般柔韌的藝術鉅作。將最堅硬的材質，化為最柔軟的線條。
主石：25克拉祖母綠切割深彩橘棕鑽
配石： 白鑽、 藍寶石、紫色藍寶石、紫色石榴石
共6,755顆寶石、總重107.93克拉
Cindy 與歐洲資深工匠為〈編織胸針〉開創全新結構技術，打造近百個獨立組件。作品由 46 條方向各異的鈦金屬絲帶構成，橫向、縱向與斜向交織出立體層次。每一條絲帶皆需由蠟雕開始塑型，蠟雕完成後，每一條絲帶單獨進行金屬塑形、寶石鑲嵌與色彩漸層的處理，完成後再行組裝。九個黃金鋪鑲裝飾元素與五條黃金線以多重技法嵌入其中——有的懸浮於表層，有的固定於背面，還有部分精準交錯於蝴蝶結狀的弧度之間。
胸針中央鑲嵌一顆重達 25 克拉、VVS2 淨度的祖母綠切割橘棕鑽，周圍環繞著共 6,774 顆寶石，構成超過 21 種色階的光譜漸層：四組藍色與三組紫色的三階漸變，輔以金色鑽石的閃耀與鈦金屬的微光，譜出宛如織物的色彩交響。
全新 「四季系列」樹枝與楓葉作品
除了兩件大師系列代表作外，展覽亦同步呈現全新 「四季系列」樹枝與楓葉作品。藝術家以更簡潔的筆觸重構自然形象，透過細緻的線條、曲面與寶石的光澤，讓觀者彷彿能感受到自然光在金屬之間的流動。每一件作品都展現出「時間的紋理」——柔軟卻堅韌，流動而永恆。
從宏觀到微觀：竹藝與珠寶的雙重共鳴
為回應「雕塑時間」的主題，Cindy Chao 特邀藝術家游文富以竹為媒材，創作三件特製裝置作品〈陽光〉、〈彩光〉、〈微光〉，共同構築展場氛圍。游文富以近十萬支竹籤手工塑形，創造出光影流動的空間節奏，象徵時間的推移與生命的韻律。
展覽動線由外至內，從〈陽光〉的白金漸層，到〈彩光〉的橙紅暖調，再進入純白的〈微光〉，空間氛圍逐漸由明亮熱烈轉為沉靜內斂。每一圈竹藝結構之中嵌入珠寶展櫃，形成宏觀與微觀的對話——觀者由空間的流動走向珠寶的細微雕塑，體驗「材質與時間的雙重雕琢」。
Cindy Chao 表示：「游老師以竹構築時間的律動，而我以寶石刻畫時間的層次。當光在竹影與珠寶間流轉，觀者能同時感受到自然的呼吸與時間的延展，這是我希望帶給觀者的全新感受。」
以時間為筆的創作哲學
Cindy Chao 一向堅持「不計時間成本」的創作態度。她認為每件作品都是一次自我超越的旅程，必須在時間中淬鍊至完美。「我寧願讓作品慢，也不要讓它停在還可以更好的地方，」她說，「因為藝術的價值，就存在於時間本身的流動與沉澱。」
《時光築藝》不僅是一場珠寶展，更是一場藝術精神的對話。Cindy Chao 透過微觀的雕塑語彙，與游文富以竹構築的宏觀空間互為映照，展現出當代藝術中難得的詩意張力——在動與靜之間、光與影之間，時間被雕塑成永恆的形狀。
《時光築藝》 CINDY CHAO The Art Jewel 2025年度藝術珠寶展
貴賓鑑賞日：2025年11月1至7日
公眾日：2025年11月8至9日（需預約）
時間：上午 11 點至晚間 5 點
地點：富邦美術館附屬商業棟（台北市信義區松勇路 3 號）
請點選連結預約公眾日觀展： www.cindychao.com/ch/event/時光築藝/
