160 年五金老舖的新起點：Schemata Architects 重塑日本傳統町屋，轉化為開放式工作空間

這棟位在神奈川藤澤的木造建築，看起來相當低調，卻藏著一段橫跨 160 年的時間線。在日本建築設計事務所 Schemata Architects 的規劃下，老字號五金製造商 Uchida Shōten 的總部不再只是原有老町屋的翻修，而是一棟全新興建的町屋風辦公空間，以開放式布局承載工作與創作的多重功能。

（Photo Credit：Ju Yeon Lee）

其全新總部緊鄰舊東海道。這條在江戶時代名為「藤澤宿」的驛站街道，曾聚集旅人、商家與茶屋，也形塑出狹長型街屋的獨特城市肌理。因「間口稅」（對轉口貨物所徵收的稅）制度而生的町屋，多半立面窄、縱深深，前段做生意、後段居住或儲藏，樓上再配置寢居空間。Uchida Shōten 過去位在道路兩側的建築，也同樣遵循這套空間邏輯。
 

原本，業主希望先整修街道對面的主屋，為老建築找尋新的用途，讓歷史能被延續。但是考量結構老化與耐震問題後，新建總部成為當務之急。於是，Schemata Architects 選擇先在原址建立一個「新的錨點」，不僅承接町屋的尺度與精神，也為街區帶來新的活動與交流空間。

建築的設計仍是需要考量到「人」，由於員工人數並未增加，因此建築尺度大致延續舊有體量。設計真正改變的，是空間的性質。建築臨街的一側被規劃為駐村藝術家空間，成為打開城市的第一道門；辦公室則退居後方，保留工作的安定與內向。平日，前方空間既是入口，也是共享場域，而必要時，它能轉換為展覽、創作或交流的平台，對外開放給藝術家、設計師。
 

在平時緊閉的百葉窗後方，藏著名為「ねどこ（nedoko）」的小型生活空間：洗手台、衛浴一應俱全，旋轉樓梯通往挑高閣樓，讓「停留」成為這棟辦公建築被預設的一種狀態。當北向的上懸窗打開，建築彷彿在呼吸，人的氣息、光線與動態，悄悄滲入街道。較為冷冽的建築外觀，也因為打開懸窗後透出的暖黃燈光，更有了溫度。

因為有預算考量，結構是以一連串簡潔的框架組成，將整體收斂為一個清楚的大盒子，避免過度造型，換來高度的彈性與時間耐性。對一間以建築零組件為本業的公司來說，這樣的空間安排刻意打破日常節奏，在日常的「製造」裡，加入了創作與文化的可能性。