從紙張摺痕到布料包覆！nendo 為 Fritz Hansen 設計的「N02 Recycle」單椅迎來新貌

為期三天的哥本哈根三日設計節 3daysofdesign 在前幾日甫落幕，Fritz Hansen 以「Sound Club」為主題，打造一場沉浸式展覽，邀請人們透過聲音重新感受家具、燈光與材質如何影響我們日常中的空間氛圍。展覽中除了攜手日本音訊品牌 Technics 推出酒紅色限定版 KAISER idell Luxus 6631-T 檯燈與 SL-40CBT 黑膠唱盤，也展示多款以 2026 年精選布料重新詮釋的經典系列單椅。
 

 

在這場圍繞感官體驗展開的展覽中，nendo 為品牌設計的「N02 Recycle」也迎來全新布面版本，讓這張以回收塑膠打造的單椅展現截然不同的面貌。

 

 

由佐藤大創立的設計事務所 nendo，擅長從日常生活中的微小觀察出發，透過簡潔卻富有巧思的設計語言，賦予物件新的觀看角度與使用體驗，而佐藤大於 2019 年為 Fritz Hansen 設計的 N02 Recycle  單椅，就是從「紙張摺痕」中誕生的作品。
 

 

N02 整體以圓潤流暢的曲面構成，包覆身體的椅殼呼應 Fritz Hansen 經典家具一貫的舒適特質；椅背中央一道俐落的水平摺線則成為最鮮明的標誌。在反覆的紙張摺疊實驗下，紙張被輕輕摺起的痕跡被轉化為設計語彙，那道摺痕不僅讓椅子的柔和輪廓與桌面水平線條形成自然呼應，也能在多張椅子並排時創造視覺上的延伸感。而功能上，那看似簡單的摺痕也提供了腰部支撐，提升坐者的舒適度。
 

 

除了造型特色，材質的選擇更體現出品牌對循環設計的思考。椅殼以 100% 來自家庭塑膠廢棄物的升級再造材料製成，未來仍可再次回收利用。款式則提供四腳、旋轉椅、雪橇腳等不同型號，以因應辦公、餐飲及居家等多元場景。從材質到結構，N02 在耐用性、機能性與永續概念之間取得平衡，也展現出日本極簡美學與北歐功能主義相互交織的設計特色。

 

 

此次在 3daysofdesign 亮相的新版本，則為 N02 帶來更柔軟的材質表情。原本以塑膠爲主體的椅殼被布料包覆，椅背上的經典摺痕並未消失，只是從俐落清晰的線條轉化為更細膩內斂的起伏。nendo 形容，這道熟悉的細小摺線彷彿被賦予新的溫度與觸感，在維持原有結構語言的同時，也展現出不同於以往的視覺層次。
 

 

若回到 Sound Club 所探討的核心命題，這項改變或許不只是材質更新而已。當聲音、光線與家具共同構成一場沉浸式體驗時，布料所帶來的柔和觸感與溫暖氛圍，也會成為感知空間的一部分。
 

除了這新版本單椅，nendo 近期更迎來一個重要的內部轉折，佐藤大在六月初宣布卸下 nendo 代表兼創意總監職務，交棒給創始成員之一、現任董事總經理伊藤明裕，首席設計師的角色則由年輕設計師團隊接手。未來佐藤大仍將持續參與設計工作，但這項人事變動無疑為成立 24 年的 nendo 開啟新的篇章，而新的團隊組成將如何延續並拓展其設計語言，也同樣令人關注。