當東倫敦遇上日本設計：Aethos 首間倫敦精品飯店，以木質與柔光重寫工業空間

歐洲設計精品飯店品牌 Aethos 首度進駐倫敦，選址東倫敦 Shoreditch，接手原本的 Nobu Hotel Shoreditch，並由巴塞隆納室內設計團隊 Astet Studio 重新規劃空間。建築本身由 Ron Arad Associates 操刀，以玻璃、鋼材與清水混凝土構成鮮明的工業輪廓，這次改造則加入日式木作、低彩度色調與柔和材質，讓原本偏冷硬的空間多了一層安靜而溫暖的氣質。

（Photography：Pion Studio）
 

「East meets East」：倫敦東區遇上日本設計

Aethos London Shoreditch 所在建築完成於 2017 年，共有 164 間客房，外觀以層層外挑的陽台與玻璃、鋼構、混凝土立面為特色，本身就帶有很強烈的 Shoreditch 工業氣質。

但雖然建物本身帶有強烈特質，Astet Studio 仍希望藉由設計在保留特性的同時也能加入新風格的揉合。於是，Astet Studio 延續建築原有的粗獷基底，再把日本設計講究的精準、細膩與材質感帶進空間，讓東倫敦的工業氣質與日式工藝在同一個場域裡交會。

這個想法也延伸到日本「移ろい（Utsuroi）」的概念。不是劇烈改變空間樣貌，Astet Studio 更在意光線、材質與時間之間細微的變化，讓建築本身維持不動，但人的感受會隨著一天之中的光影慢慢改變。

（Photography：Pion Studio）
（Photography：Pion Studio）
 

木頭、織品與低彩度，替工業空間降下速度

從混凝土立面進入大廳後，空間氣氛立刻變得柔和許多。Astet Studio 運用土棕色、灰色與低彩度自然色調，在原本偏冷硬的建築裡加入暖意，同時搭配植栽與經過濾的自然光，讓整體感受更接近一個可以停留的客廳，而不是傳統飯店大廳。

色彩靈感部分來自日本「新美術海（Shin-Bijutsukai）」相關圖案與色彩語彙，家具則刻意壓低高度，再用大型織紋地毯劃分出不同休息區域。空間主要透過家具尺度、材質與觸感自然形成不同使用情境，而不是刻意做出明確隔間，大廳裡也添入不少古董家具、裝飾物，以及倫敦當地藝術家與設計師的作品，讓日本設計語彙不會變成過於直接的主題裝飾，仍然保留 Shoreditch 本身帶有點自由、混雜的城市性格。

木材是另一個重要元素。從大廳、早餐空間一路延伸到客房，Astet Studio 加入大量訂製木作與牆面細節，部分靈感來自日本傳統木工。搭配手工質感陶瓷、編織布料與霧面表面，材質大多選擇吸收光線，不是反射光線，因此隨著不同時段的自然光，牆面與家具表情也會跟著改變。

（Photography：Pion Studio）
（Photography：Pion Studio）
 

從公共空間走進客房，材質與色彩進一步收斂

來到客房，設計則進一步收斂。灰色、焦橘色與燻黑木材成為主要色調，材質比公共區域更柔軟，照明也更加克制，整體少了大廳裡的層次與混搭感，轉而強調舒適與安靜。

Astet Studio 把客房視為一種「城市裡的退居空間」。雖然外面仍是節奏快速、充滿夜生活與創意產業的 Shoreditch，但回到房間後，視覺刺激被刻意降低，讓木頭、布料與柔和光線成為主要感受。

（Photography：Pion Studio）
（Photography：Pion Studio）

除了 164 間客房之外，飯店內也包含健身房、會員 lounge、酒吧與 Mitsu 餐廳。整體看下來，Aethos London Shoreditch 沒有將「日式」做成明顯符號，而是借用日本設計對材質、光線與時間變化的敏感度，重新調整這棟原本相當硬朗的工業建築。Shoreditch 的個性仍然存在，只是多了一層更安靜、柔軟的節奏。