Oct.07.2026

住旅宿，也像住進豐島聚落裡！「Hotel SHU」沿著小巷回房，4 棟木屋圍出共享中庭

作者洪雅筠

由 Tsubame Architects 設計的豐島旅宿「Hotel SHU」，以 4 棟木造建築、路地與中庭回應島上聚落尺度，讓住宿不只是停留，也更靠近豐島原本的生活風景。

豐島，是許多人在瀨戶內國際藝術祭期間，或是到瀨戶內海旅遊時必會造訪的地點，騎著腳踏車望向藍藍的海，豐島美術館一旁的蔚藍景象總是讓人心醉神迷。只是，通常旅人們到此大多都是搭船登島，看完展覽後又匆匆離開或是跳島，因此，在真正體驗島嶼生活這件事情上，似乎還是隔著一段距離。

在今年 4/25 開幕的 Hotel SHU 就是以此為理想出發而建。其由日本建築團隊 Tsubame Architects 所設計，團隊從起初就開始思考旅宿的角色有沒有可能更加的貼近地方。Hotel SHU 雖然目前是以旅宿為定位而存在，但未來也預計可以轉為在豐島工作者的員工宿舍，而且四棟木屋共同圍出共享中庭的設計方式，也讓人們很像住進了一處豐島的小型聚落裡，更有親密感。

（Photo Credit：morinakayasuaki）

讓人想真正留在豐島

豐島中央聳立著海拔 339 公尺的壇山，過去因水源豐富，農業、漁業與酪農都曾經相當興盛，島上也盛產容易加工的「豐島石」。可是，戰後曾經超過 3,000 人的人口，如今僅剩約 750 人，高齡化率也已達到約五成。

另一方面，瀨戶內國際藝術祭與豐島美術館為島嶼帶來大量旅客。疫情前，每年曾有超過 15 萬名旅人造訪，但由於餐飲與住宿選擇有限，許多人往往只把豐島視為旅行途中短暫停靠的一站。「Hotel SHU」的誕生便是希望讓旅人們可以有一處可以停留，而且可以停留得更久一些。

（Photo Credit：morinakayasuaki）

業主 Amuse 近年在豐島推動農業、加工與體驗活動，希望逐步建立能長期扎根島上的事業據點。因此，這棟建築從一開始就被賦予雙重角色：現階段作為旅宿使用，未來也能成為在島上工作者生活的宿舍。對建築師而言，如果希望入住其中的人不只是「來島上的旅客」，而是真正感受到自己成為地方生活的一部分，那麼比起商業飯店，或許更應該像一棟島上的家。

沿著小巷回到自己的房間

Hotel SHU 就位在距離家浦港不遠的家浦聚落。走在周邊街區，可以看到杉木板外牆、瓦屋頂的民宅與倉庫，豐島石與瓦片交錯砌成的土牆則形成另一種鮮明的地方風景。介於土牆之間的小路，寬度有時僅約 1 至 2 公尺，走著走著，甚至會產生踏進他人私人領域的感覺；但下一個轉角，圍牆可能突然中斷，庭院直接向街道敞開。也就是說私人與公共之間，並沒有明確界線。

（Photo Credit：morinakayasuaki）

Tsubame Architects 將這種豐島聚落裡微妙的距離感帶進旅宿設計，在基地上安排 4 棟兩層樓木造建築，中央圍出一座共享庭院，同時沿著基地外側留下細窄路地。

所以，入住者前往房間時，經過的不是制式飯店長廊，而是一條像島上巷弄般的戶外小路，要前往中庭，必須從建築與建築之間的縫隙穿過。

中庭反而比小巷更「公共」

這裡最有趣的一點，在於公共與私密關係的重新安排。建築師在路地與中庭之間安排半戶外的「通り土間」，共享客廳也以大片開口朝向庭院。人們從較狹窄、稍帶私密感的小巷走入其中後，反而來到更開放的庭院。

這種「小巷較私密、中庭更公共」的空間反轉，也呼應了建築師在豐島聚落散步時所感受到的經驗。共享空間沒有集中在單一大廳裡，反而散落在旅宿各處。除了 Share Living，共有空間還包括沿著路地設置的長椅、面向樓梯平台的小型吧台，以及種植著島民分株植物的庭院。人們可以在這些地方偶然碰見其他住客，甚至與島上的居民產生交流。