橫跨黑水溝來台灣扎根數百年的客家人,與這塊土地上的人們一同經歷了不同的政權交替與社會發展,在與其他族群一同生活的過程中,交織出台灣當代客家人的獨特文化。於桃園舉辦的2023世界客家博覽會台灣館,以「扎根與共榮:有客當靚(最美)」為命題,呈現台灣客家族群在不同時代的努力與改變,更透過14個縣市展區展出台灣客家豐富而多元的樣貌!
2023世界客家博覽會台灣館登場。(Photo Credit:設計研究院) 

操刀台灣館主視覺的Project On Museum(博物映項)以「島嶼」為概念,將不規則的色塊堆疊,於島嶼群山、原野中形成數個不同人像側臉,象徵著這塊土地上的不同族群。而各展區的識別色彩也展示當地的特色:盛產柑橘的「台三線」取代表客家人熱忱的橘色;遍布山區、平原的「六堆」取象徵著生命力的綠色;位於東部的「台九線」取呼應沈穩海洋的藍色;在不同族群及科技人文交融處的「都會客」取結合理性與熱情的紫色;其他獨立縣市展區則以代表活力的桃紅色反映遍地開花的客家文化,接下來就跟著色彩一起穿梭台灣的客家世界中吧!

(Photo Credit:設計研究院)


主展區|柏成設計 策展

 
主展區A透過過去、近代、當代三階段,以三大主題呈現臺灣客家文化從傳統到現代的演變:「適應臺灣」講述客家族群扎根臺灣的生活與文化,以各式客家特有文化物件與之認識,從「豐富臺灣」回顧客家對台灣各領域的貢獻,展現客家族群對自身乃至臺灣的影響,在「共享臺灣」則集結當代客家族群的自信與創意,看見精彩的當代客家樣貌。而另一端的主展區B則以客語為載體,透過趣味的互動裝置和親子遊戲區讓人們能輕鬆地親近客家文化。

(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
(Photo Credit:設計研究院) 
 

台三線展區

 
18世紀客家先民渡海至北部丘陵地區拓墾山林資源,以樟腦、茶等物產帶領臺灣貿易發展,從桃園大溪至臺中東勢路段的台三線蘊含豐沛的客家人文資源,從陂塘、物產到茶金,呈現出過去客家人奮鬥拼搏的歷史故事,是集結生活、文化、生態、產業以及歷史縱深的客家文藝復興新起點。
 

#桃園市-客家無限之詩|偶然設計 策展


展區融合地方獨特水文地理脈絡,以富有詩意的方式結合先民的智慧和文學詩詞,透過相互滲透連結的沉浸式互動體驗,邀請觀眾共同書寫多樣的客家文化。

(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
(Photo Credit:偶然設計) 


#新竹縣-信念匯聚之地|偶然設計 策展

 
新竹縣客家的文化信念源於大地,深植於河谷丘陵之間。從隱藏的地氣、信仰和血脈,到明顯的技藝傳承和物產保存,都彰顯出新竹縣客家所孕育的神聖美學。
 
(Photo Credit:偶然設計) 
(Photo Credit:偶然設計) 


#新竹市-客家煉金術|偶然設計 策展


從農耕織作、工業製造、科技產業,客家人屢次參與竹塹城量的轉變和質的提升,從丘陵走向城市,竹塹客家人以奮鬥意志和創意思維拆解傳統形制,融合諸多元素後成為適應轉變的積極群體。

(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
(Photo Credit:偶然設計) 


#苗栗縣-山項.尋|雙象文創有限公司 策展


展場設計結合苗栗山城丘陵地形與登窯,引領觀者隨著地形起伏洞見苗栗陶藝、木藝、文學與演藝的精彩,入口裝置藝術以光柵結合硬頸攝影群的羅漢章「家在此山中」與黃勝沐「相堵頭」兩件作品,呈現苗栗客家生活文化中的「山項尋」精神意象。
 
(Photo Credit:設計研究院) 
(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 


#台中市-沐山之客-沐浴山林豐饒生態的山城客家|樸實創意 策展


台中市展區以沉浸式入山感官體驗為始,閱覽在地客家聚落生活樣貌,從豐饒果物背後的友善農耕,見證了大埔客家的土地生態哲學。

(Photo Credit:樸實創意) 
(Photo Credit:樸實創意) 
 

六堆展區

 
「堆」是客家話「隊」,而六堆是18世紀朱一貴事件後,由高屏溪流域的客家墾民組成的聯庄組織合稱,是目前所稱「客庄369」中最早開墾的區域。
 

#屏東縣-聚域六堆之客|朱志康空間規劃 策展

展區將以擺動的稻浪如詩歌的旋律,串起六堆客庄人從歷史人文到產業轉型的客家精神,謳歌屬於六堆客家人的豐收記憶。

(Photo Credit:設計研究院) 
(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang)  


#高雄市-觸動未來客|嶺東科技大學、伊德設計 策展

 
展區從1736年右堆先民的拓墾,到1992年年輕客家返鄉反水庫運動與WTO爭取生態,從歷史源頭梳理至今,呈現當地客家的發展歷史,以及2023年藝文及產業創新展望。

(Photo Credit:伊德設計) 
(Photo Credit:伊德設計) 


獨立展區

 

#台南市-台南400.客與同行 -府城四百年潛藏客家|樸實創意 策展

 
回望台南客家人的發展歷史,最早能追溯至400年前17世紀荷蘭人來台的時期,?1636年「熱蘭遮城日記」記載客家人擔任荷蘭人和西拉雅族之間的翻譯,是最早有客家的文獻紀錄。 臺南不僅有客家人,而且為數甚多,更是最早出現客家人蹤影之地。

(Photo Credit:樸實創意)
 
(Photo Credit:樸實創意)


#雲林縣-覓覓詔安 -百年文化釀造的神秘詔安風味|樸實創意 策展

 
推動雲林農業發展的詔安客家,使用「詔安客語」者約占全國客家人口1.7%,是臺灣目前最少而獨特的客家族群。展區以農村生活為載體,從雲林的土地、農業、作物作為出發,連結到詔安客家的人、飲食與文化。

(Photo Credit:樸實創意)
(Photo Credit:樸實創意)


#南投縣-客中有客,南投好客氣|七頂創意有限公司 策展

 
展區設計以「群客力量」的沈浸式互動體驗,邀請觀眾體驗客庄大節之一「南投·國姓搶成功」,感受客庄的熱情與震後再團結的生命力,接著打造走入山中的空間層次,認識「山中有客」的客家遷徙脈絡。

(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
  


台九線展區  

 
臺九線公路貫穿花東地區,坐擁高山、縱谷的東臺灣,現今稱為「原住民」的南島語族群久居於此;日治時期因殖民政府招募而引進的客家人將新生土地拓墾為今日富有美名的關山及池上等良田,為臺灣東部發展帶來深遠貢獻。
 

#花蓮縣-洄瀾縱谷好客|當若科技藝術 策展

展場以「洄瀾」意象作為設計概念,結合科技藝術與自然媒材,兼具意料之外的視覺饗宴與人文溫度,串起花蓮客家的歷史與未來。

(Photo Credit:當若科技藝術)


#台東縣-客家.原鄉.新故鄉|綠地創意設計 策展


客家先民翻山越嶺經由浸水營古道,篳路藍縷來到原民文化豐富的臺東落地生根,經過轉移-落腳-共融,與不同族群一同生活、文化相互激盪下,在各鄉鎮發展出屬於自己的「原客」生活樣貌,創造出屬於台東的「客」家.「原」鄉.「新」故鄉。

(Photo Credit:綠地創意設計)
(Photo Credit:綠地創意設計)
 

都會客展區

 
雙北地區於18世紀即有客家族群屯墾的紀錄。20世紀下半葉以來, 隨著1960年代後期展開的都市化腳步,移居雙北的客家族群日益增加,是為都會客。
 

#台北市-發聲.發生|黎歐創意 策展

台北市兼容傳統與創新,涵蓋母語落地、性別平權到SDGs接軌國際,透過文本採集、文化轉譯、文化IP授權和國際影展獲獎等具體事蹟,為台灣客家做出貢獻。

(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 
(Photo Credit:MOT TIMES;Photography:Kura Yang) 


#新北市-客之繹術|無有設計 策展

 
身為台灣第二大客家城市。新北市展區透過「尋根」、「深耕」定義都會客家新面貌,並以「兼容並蓄,共榮共享」作為脈絡。以互動式遊戲、多方族群講客對談與沉浸式投影呈現多元價值的客家文化資產,展現出「都會客家」文化底蘊。

(Photo Credit:無有影像)
 
(Photo Credit:無有影像)
 
2023世界客家博覽會台灣館
展期|~2023年10月15日
地點|桃園市中壢區芝芭里14鄰領航北路一段99號
官網|
https://www.hakkaexpo2023.tw/homePage
 

編輯/Kura Yang

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。