設計 工業 Industrial

這下真的翻臉如翻書了!

荷蘭設計工作室 Etcetera 近期發表的 Written Portraits 系列,實在是讓人不想「翻臉」都難。
編輯/陳秉松

馬克‧佐克伯創辦「臉書」之前,我們東方便早有一句「翻臉如翻書」的俗諺。在現代人薄弱的速食友情觀下,要刪去對方的臉書,似乎真的快跟上翻書的速度。不過好在傳統民風中,亦教導我們重情份、重感情的道理。畢竟「在外靠朋友」,難保哪天你不會需要別人的援手。

雖然常常翻臉並不是好事,但面對荷蘭設計工作室 Etcetera 近期發表的 Written Portraits 系列,實在是讓人不想「翻臉」都難—因為它就是以 3D 人臉塑像為造型的書籍設計作品。Etcetera 在這系列中精選了四位人物詮釋,分別是 Louis van Gaal、Anne Frank、Vincent van Gogh,以及 Kader Abdolah。每本書在印刷時皆經過精密計算,使它在雷射切割成肖像後,不會損及書本內容。至於書本裡寫些什麼呢?當然是肖像主人的傳記囉!

延伸閱讀 More Articles