是黑馬還是眾望所歸,2013英國年度設計獎名單出爐
讓人期待已久的2013年英國年度設計獎(Design of the year)已經公布了,而今年的年度最大獎是頒給由設計師Ben Terrett帶領的團隊,為英國政府整合設計的網站作品Gov.uk。
Gov.uk的設計規劃徹底考量到民眾進入政府網站的使用需求,以最簡單明瞭且易上手的操作方式,整合了政府單位上千個官方網站,讓民眾可以輕易地在Gov.uk網站上,找到自己所需的資訊,因此英國年度設計獎評審Deyan Sudjic說:「這個設計,讓上百萬人受利,且讓生活變得更便捷美好了。」
Gov.uk的設計規劃徹底考量到民眾進入政府網站的使用需求,以最簡單明瞭且易上手的操作方式,整合了政府單位上千個官方網站,讓民眾可以輕易地在Gov.uk網站上,找到自己所需的資訊,因此英國年度設計獎評審Deyan Sudjic說:「這個設計,讓上百萬人受利,且讓生活變得更便捷美好了。」
2013年英國年度設計獎(Design of the year)已於日前公布,由英國政府網站Gov.uk獲得了年度最大獎。雖然英國年度設計獎被讚譽為設計界奧斯卡,但當獎項公布的那一刻,編輯自己也不禁懷疑,英國設計獎所頒發的獎項,是不是讓人有肥水不落外人田的疑慮呢?
如果,你跟編輯有一樣的困惑,請先將這個質疑放一邊,因為當你靜下心好好認識這件得獎作品後,你將獲得不一樣的結論。
所謂政府官方網站,最重要的就是輕易好上手啊!
如果你有進入政府官方網站搜尋資訊的經驗,應該有大海撈針的感覺吧。一般來說,民眾進入政府的官方網站,一定是有問題待解決,因此無非希望在最短的時間裡,獲得自己所需的資訊,像是護照申請資訊、填寫納稅表格、預約駕照考試時間等等。因此如果只需要打開一個網站,就可以將所有跟政府單位有關的問題通通解決,也不需重新適應不同的網頁介面,更不會在網站裡迷路,這難道不是一件極好的事嗎?
因此由設計師Ben Terrett為英國政府所規劃的網站Gov.uk,便是整合上千個政府單位網站並重新設計,以最簡單、直覺性設計,讓民眾可以輕易熟悉頁面,並獲得所需資訊,即便是網路新手也不會感到挫折或暈頭轉向。
或許會有人認為Gov.uk網站僅有單純的色塊與明確的文字,看起來並無明顯特色,為何會獲得年度設計獎的青睞呢?在此也許可以再度套用Frame Moooi Award評審Jana Scholze對於設計所發表的一席話:「設計師們用智慧解決這個時代與社會所面臨的重要問題,而這也是設計師應該負起的社會責任,且與這些責任相比,奢華的外觀並不是那麼重要了。」
以下讓我們來聽聽Gov.uk網站設計師Ben Terrett如何說明這次的設計吧。
首先,建築類得獎作品《Tour Bois-le-Prêtre》,是一棟位於巴黎、半世紀以前建成的建築,面對這樣的老舊公寓,設計師如何在不破壞地基結構的前題下,為公寓增添當代的美學元素,且滿足住戶對於居家空間的需求呢?Frédéric Druot、Anne Lacaton和Jean-Philippe Vassal這三位設計師,進行《Tour Bois-le-Prêtre》這個重建案時,衡量建築整體結構後,選擇擴增公寓的內部空間,打造出陽台的範圍,並利用玻璃穿透的特性,讓陽光可以更輕易的照進屋中,因此評審說:「這是一個簡潔且優雅的解決方式。」改善城市中被棄置或遺忘的部分,使之煥然一新。
與可樂瓶一同飄洋過海,《Aid Pod》獲產品類首獎
而產品類獎項則是由《Aid Pod》所獲得,這件產品產出至今,已經幫助了上萬個偏遠地區的孩童。《Aid Pod》是由ColaLife的創辦人Simon Berry所設計,《Aid Pod》內可以裝入口服脫水補充液、鋅補充液等急救包,並崁在可樂瓶間的空隙內,因此《Aid Pod》可以隨著可口可樂的通路,運送到許多偏遠貧困的地區,用以改善當地醫療不足的問題。(更多關於《Aid Pod》的詳細介紹,可點閱日前MOT/TIMES的報導〈2013英國年度設計獎入圍作品,一次盡收眼底〉)
《Aid Pod》包裝內還很貼心地附上使用說明書。(Photo credits:Design of the year)
家具、平面繪圖、交通工具等獎項
今年家具類獎項頒給了由德國設計師康斯坦丁‧葛契奇(Konstantin Grcic)與Mattiazz合作推出的單椅《Medici》(左下圖),顯然此結果並不讓人意外;身為國際知名產品設計師,康斯坦丁‧葛契奇的作品已獲得諸多獎項肯定,因此《Medici》一推出即受到各界注目,而此作品也展示在今年米蘭家具展Mattiazz的展場上。
而平面繪圖獎是頒給了2012年威尼斯建築雙年展的平面視覺設計(右下圖),是由平面設計師John Morgan所製作,並為雙年展設計了新的字體。
交通工具類的獎項則是由可變形折疊的輪胎《Morph folding wheel》獲得,這款輪胎設計改善了輪椅使用者的收納問題,使輪椅在搬運、收藏時,變得較為輕便且不佔空間。
時尚教主──Diana Vreeland紀錄片獲獎
最後,獲得時尚類獎項的作品《時尚教主─黛安娜佛里蘭》紀錄片,相信大家也不陌生,剛好MOT/TIMES在去年12月也有專文介紹──〈連Anna Wintour 也退避三舍的「時尚教主」——Diana Vreeland紀錄片即將在台上映〉。而英國年度設計獎將時尚類獎項頒給這部紀錄片,也是更加肯定了Diana Vreeland在時尚界的影響力。
如果,你跟編輯有一樣的困惑,請先將這個質疑放一邊,因為當你靜下心好好認識這件得獎作品後,你將獲得不一樣的結論。
所謂政府官方網站,最重要的就是輕易好上手啊!
如果你有進入政府官方網站搜尋資訊的經驗,應該有大海撈針的感覺吧。一般來說,民眾進入政府的官方網站,一定是有問題待解決,因此無非希望在最短的時間裡,獲得自己所需的資訊,像是護照申請資訊、填寫納稅表格、預約駕照考試時間等等。因此如果只需要打開一個網站,就可以將所有跟政府單位有關的問題通通解決,也不需重新適應不同的網頁介面,更不會在網站裡迷路,這難道不是一件極好的事嗎?
因此由設計師Ben Terrett為英國政府所規劃的網站Gov.uk,便是整合上千個政府單位網站並重新設計,以最簡單、直覺性設計,讓民眾可以輕易熟悉頁面,並獲得所需資訊,即便是網路新手也不會感到挫折或暈頭轉向。
或許會有人認為Gov.uk網站僅有單純的色塊與明確的文字,看起來並無明顯特色,為何會獲得年度設計獎的青睞呢?在此也許可以再度套用Frame Moooi Award評審Jana Scholze對於設計所發表的一席話:「設計師們用智慧解決這個時代與社會所面臨的重要問題,而這也是設計師應該負起的社會責任,且與這些責任相比,奢華的外觀並不是那麼重要了。」
以下讓我們來聽聽Gov.uk網站設計師Ben Terrett如何說明這次的設計吧。
在地更新,建築類得獎作品《Tour Bois-le-Prêtre》
首先,建築類得獎作品《Tour Bois-le-Prêtre》,是一棟位於巴黎、半世紀以前建成的建築,面對這樣的老舊公寓,設計師如何在不破壞地基結構的前題下,為公寓增添當代的美學元素,且滿足住戶對於居家空間的需求呢?Frédéric Druot、Anne Lacaton和Jean-Philippe Vassal這三位設計師,進行《Tour Bois-le-Prêtre》這個重建案時,衡量建築整體結構後,選擇擴增公寓的內部空間,打造出陽台的範圍,並利用玻璃穿透的特性,讓陽光可以更輕易的照進屋中,因此評審說:「這是一個簡潔且優雅的解決方式。」改善城市中被棄置或遺忘的部分,使之煥然一新。
與可樂瓶一同飄洋過海,《Aid Pod》獲產品類首獎
而產品類獎項則是由《Aid Pod》所獲得,這件產品產出至今,已經幫助了上萬個偏遠地區的孩童。《Aid Pod》是由ColaLife的創辦人Simon Berry所設計,《Aid Pod》內可以裝入口服脫水補充液、鋅補充液等急救包,並崁在可樂瓶間的空隙內,因此《Aid Pod》可以隨著可口可樂的通路,運送到許多偏遠貧困的地區,用以改善當地醫療不足的問題。(更多關於《Aid Pod》的詳細介紹,可點閱日前MOT/TIMES的報導〈2013英國年度設計獎入圍作品,一次盡收眼底〉)
《Aid Pod》包裝內還很貼心地附上使用說明書。(Photo credits:Design of the year)
家具、平面繪圖、交通工具等獎項
今年家具類獎項頒給了由德國設計師康斯坦丁‧葛契奇(Konstantin Grcic)與Mattiazz合作推出的單椅《Medici》(左下圖),顯然此結果並不讓人意外;身為國際知名產品設計師,康斯坦丁‧葛契奇的作品已獲得諸多獎項肯定,因此《Medici》一推出即受到各界注目,而此作品也展示在今年米蘭家具展Mattiazz的展場上。
而平面繪圖獎是頒給了2012年威尼斯建築雙年展的平面視覺設計(右下圖),是由平面設計師John Morgan所製作,並為雙年展設計了新的字體。
交通工具類的獎項則是由可變形折疊的輪胎《Morph folding wheel》獲得,這款輪胎設計改善了輪椅使用者的收納問題,使輪椅在搬運、收藏時,變得較為輕便且不佔空間。
時尚教主──Diana Vreeland紀錄片獲獎
最後,獲得時尚類獎項的作品《時尚教主─黛安娜佛里蘭》紀錄片,相信大家也不陌生,剛好MOT/TIMES在去年12月也有專文介紹──〈連Anna Wintour 也退避三舍的「時尚教主」——Diana Vreeland紀錄片即將在台上映〉。而英國年度設計獎將時尚類獎項頒給這部紀錄片,也是更加肯定了Diana Vreeland在時尚界的影響力。