注入新生命的海運舊倉庫:廣島尾道 ONOMICHI U2
鎌倉幕府時期,因海運繁盛而興榮的尾道海岸,直到現在依舊有著許多造船工廠,成為一大特色。近幾年尾道跟愛媛縣的今治市連結,串起海上的自行車道,「ONOMICHI U2」也成為尾道一帶自行車道一處重要據點。
「ONOMICHI U2」位於被山海包圍,有著許多坡道的小鎮「尾道」。
鎌倉幕府時期,因海運繁盛而興榮的尾道海岸,直到現在依舊有著許多造船工廠,造船工業風景也成為這裡的一大特色。近幾年,尾道跟愛媛縣的今治市連結,串起了海上的自行車道,讓自行車運動在這一帶興起,「ONOMICHI U2」也成為尾道一帶的自行車道上一處重要的據點。
上圖 Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito
下圖 Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee
「ONOMICHI U2」改修自昭和初期的海運倉庫,名字來自倉庫舊名「県営上屋(うわや(uwaya)2号」。建築物上還留著倉庫的舊名字,一旁寫上大大的新名稱「U2」,呈現了一種傳承的精神與新舊時代的工業美。倉庫外觀幾乎保留著原來的樣子,日本建築團隊 SUPPOSE DESIGN OFFICE 在大倉庫裡,蓋上了數個新建築物/新空間,將旅店、餐廳、咖啡廳、選物店等提供給這個時代的人們,更呼應著港邊的自行車道,設施裡也有台灣品牌捷安特腳踏車的旗艦店,不僅單車愛好者,也成為一般旅人來到尾道必訪之地。
(Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito)
SUPPOSE DESIGN OFFICE 簡練時髦的設計風格,深受許多人喜愛;主持建築師谷尻誠與吉田愛皆出身於廣島,除了廣島以外,東京也有辦公室。他們在思考建築時,習慣將構成空間的要素與本質抽離,重新思考組裝,打破既定印象,進而創造出更多被重新定義的建築。
以住宅為例,若以「能够洗澡、吃飯、睡覺」三要素即構成所謂的「住宅」,那麼,將這三要素丟入倉庫之中,是否可以說「倉庫住宅」這樣的新概念油然而生?同樣的,他們也利用各種材料如木頭與鐵件,去定義各種新的空間概念。「ONOMICHI U2」的設計除了慣用的材料以外,也加進了漁燈、金屬鐵皮等等與海運、造船業相關的素材,新時代與舊時代在這個倉庫裡碰撞出的火花,也成為這個小鎮上的另一種新風情。
(Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee)
倉庫的尾端,是 U2 的住宿設施「HOTEL CYCLE」一樣由木頭與黑色鐵件作為空間基調,在指標設計以及家具五金上點綴了一些黃銅色,更提升了空間質感。「HOTEL CYCLE」主打「與愛車一同入眠」,將自己的自行車牽進房裡,掛在設置好的架上,讓愛車也成為房間的一處裝飾。
(Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito)
建築師利用原本倉庫挑高天花的特性,在倉庫裡加上上下兩層的黑色盒子,凹凹凸凸的黑盒子被出挑的廊道串連著,廊道的黑色骨架搭配著就有倉庫的混凝土天花,有些粗獷卻又細緻,是相當帥氣的工業風格。
全部只有28個房間的 HOTEL CYCLE,在中央的通路與公共空間放上了座椅或沙發,成為車友們情報交流的空間,或者規劃成自行車的整理空間,替愛車輪胎打氣、維修,替翌日的旅程做足準備。直接置入的黑盒子即是客房,受到空間的限制,客房的天花板稍微低了些,但旅店的基本設施齊全,選品與備品也相當有質感。既有的黑盒子沒有多餘的開口,採光與通風依賴客房底端的衛浴空間,建築師便以透明的材質作為衛浴隔間,讓光線進來,也讓視野開闊些。
(Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee)
一直很好奇為什麼這座舊倉庫不多開幾個開口引進光線,讓室內採光更佳?「所有的商店都結束營業時,建築物也將回歸原來的樣子」這個條件,也是這次的設計主張之一。盡可能的保留原來的建築模樣,僅利用舊倉庫既有的出入口作為採光的開口以及與室外的連結。如果真的有那麼一天,這座倉庫建築可以原封不動的還給小鎮,安靜的等待下一次的重生。
帶著倉庫裡販售的可口麵包與咖啡,坐在倉庫沿岸的座席,看著來往的船與港邊風景,想起了我的家鄕高雄,一樣有著港口、有倉庫改造的新空間,雖然這裡少了點南島的熱情與活力,雖然這裡的清新氣味、乾淨到令人驚豔的大船與家鄕有點不同,但廣闊的藍天與海風景,依舊勾起我的思鄕之情。
鎌倉幕府時期,因海運繁盛而興榮的尾道海岸,直到現在依舊有著許多造船工廠,造船工業風景也成為這裡的一大特色。近幾年,尾道跟愛媛縣的今治市連結,串起了海上的自行車道,讓自行車運動在這一帶興起,「ONOMICHI U2」也成為尾道一帶的自行車道上一處重要的據點。
上圖 Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito
下圖 Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee
「ONOMICHI U2」改修自昭和初期的海運倉庫,名字來自倉庫舊名「県営上屋(うわや(uwaya)2号」。建築物上還留著倉庫的舊名字,一旁寫上大大的新名稱「U2」,呈現了一種傳承的精神與新舊時代的工業美。倉庫外觀幾乎保留著原來的樣子,日本建築團隊 SUPPOSE DESIGN OFFICE 在大倉庫裡,蓋上了數個新建築物/新空間,將旅店、餐廳、咖啡廳、選物店等提供給這個時代的人們,更呼應著港邊的自行車道,設施裡也有台灣品牌捷安特腳踏車的旗艦店,不僅單車愛好者,也成為一般旅人來到尾道必訪之地。
(Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito)
SUPPOSE DESIGN OFFICE 簡練時髦的設計風格,深受許多人喜愛;主持建築師谷尻誠與吉田愛皆出身於廣島,除了廣島以外,東京也有辦公室。他們在思考建築時,習慣將構成空間的要素與本質抽離,重新思考組裝,打破既定印象,進而創造出更多被重新定義的建築。
以住宅為例,若以「能够洗澡、吃飯、睡覺」三要素即構成所謂的「住宅」,那麼,將這三要素丟入倉庫之中,是否可以說「倉庫住宅」這樣的新概念油然而生?同樣的,他們也利用各種材料如木頭與鐵件,去定義各種新的空間概念。「ONOMICHI U2」的設計除了慣用的材料以外,也加進了漁燈、金屬鐵皮等等與海運、造船業相關的素材,新時代與舊時代在這個倉庫裡碰撞出的火花,也成為這個小鎮上的另一種新風情。
(Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee)
倉庫的尾端,是 U2 的住宿設施「HOTEL CYCLE」一樣由木頭與黑色鐵件作為空間基調,在指標設計以及家具五金上點綴了一些黃銅色,更提升了空間質感。「HOTEL CYCLE」主打「與愛車一同入眠」,將自己的自行車牽進房裡,掛在設置好的架上,讓愛車也成為房間的一處裝飾。
(Photo Credit:ONOMICHI U2、Photography by Tetsuya Ito)
建築師利用原本倉庫挑高天花的特性,在倉庫裡加上上下兩層的黑色盒子,凹凹凸凸的黑盒子被出挑的廊道串連著,廊道的黑色骨架搭配著就有倉庫的混凝土天花,有些粗獷卻又細緻,是相當帥氣的工業風格。
全部只有28個房間的 HOTEL CYCLE,在中央的通路與公共空間放上了座椅或沙發,成為車友們情報交流的空間,或者規劃成自行車的整理空間,替愛車輪胎打氣、維修,替翌日的旅程做足準備。直接置入的黑盒子即是客房,受到空間的限制,客房的天花板稍微低了些,但旅店的基本設施齊全,選品與備品也相當有質感。既有的黑盒子沒有多餘的開口,採光與通風依賴客房底端的衛浴空間,建築師便以透明的材質作為衛浴隔間,讓光線進來,也讓視野開闊些。
(Photo Credit:李昀蓁 Chenvia Lee)
一直很好奇為什麼這座舊倉庫不多開幾個開口引進光線,讓室內採光更佳?「所有的商店都結束營業時,建築物也將回歸原來的樣子」這個條件,也是這次的設計主張之一。盡可能的保留原來的建築模樣,僅利用舊倉庫既有的出入口作為採光的開口以及與室外的連結。如果真的有那麼一天,這座倉庫建築可以原封不動的還給小鎮,安靜的等待下一次的重生。
帶著倉庫裡販售的可口麵包與咖啡,坐在倉庫沿岸的座席,看著來往的船與港邊風景,想起了我的家鄕高雄,一樣有著港口、有倉庫改造的新空間,雖然這裡少了點南島的熱情與活力,雖然這裡的清新氣味、乾淨到令人驚豔的大船與家鄕有點不同,但廣闊的藍天與海風景,依舊勾起我的思鄕之情。
ONOMICHI U2 / HOTEL CYCLE