

京都的徐風與優雅:Le Labo 城市限定新作「金木犀 19」,桂花綻放於木質與樹脂的深邃之中
漫步京都町屋,微風吹彿,空氣中似乎捕捉了細膩的柔美香氣,那份略帶疏離的優雅,恰如金木犀般,靜靜綻放。這是一幀關於 Le Labo 城市限定新作「金木犀 19」的美好想像。
漫步京都町屋,微風吹彿,空氣中似乎捕捉了細膩的柔美香氣,那份略帶疏離的優雅,恰如金木犀般,靜靜綻放。這是一幀關於 Le Labo 城市限定新作「金木犀 19」的美好想像。
(Photo Credit:Le Labo)

Le Labo 每年帶來的城市限定系列,試圖以香氣刻劃出一座座城市的文化底蘊與樣貌,今年納入其中的是京都限定作「OSMANTHUS 19(金木犀 19)」藉由帶有些微距離感的氣味,詮釋金木犀花轉瞬即逝的姿態,並以樹脂基調增添深邃質感。
「金木犀 19 是我們對京都和諧與智慧的致敬,提醒我們不斷追尋剎那間未經修飾的美,並從靈魂深處的永恆中孕育新生。」Le Labo 全球品牌總裁暨創意總監 Deborah Royer 認為著用這款香氣的同時便能把人們帶入京都的時空,「當它跨越城市界線,我們希望它能與同樣寧靜的空間共鳴,帶領使用者踏入一個詩意的自我展現境地。」
(Photo Credit:Le Labo)

日本對 Le Labo 工藝的深遠影響:侘寂哲學
自品牌誕生以來,日本一直是 Le Labo 靈感的深厚來源。
Le Labo 尊重日本傳統價值,探尋日常中的美好,並對工藝抱持敬意,同時接受不完美、無常與平衡的理念。這些價值觀的核心,即為侘寂哲學,也是 Le Labo 自創立以來遵循的原則之一。
作為對日本的深切仰慕,Le Labo 在 2007 年在東京代官山設立了首個美國以外的海外據點。隨後推出東京城市限定香氛 GAIAC 10(癒創木 10),進一步向這座充滿歷史的城市致敬。京都的靜謐優雅、自然之美與工藝的完美契合,與 Le Labo 的理念高度吻合。
Le Labo 是從 2020 年開始在京都的旅程,品牌於 Ace Hotel 設立了香氛體驗室。2024 年,更在中京區傳統日式建築中開設一處神聖據點,致敬京都町屋建築,保留原有元素,並融合實用美學。Le Labo 坦言,正是京都深厚的人文底蘊,啟發創作 OSMANTHUS 19(金木犀 19),作為品牌第二款日本城市限定香氛。
京都 OSMANTHUS 19 選於台北小慢茶館進行媒體發表與體驗,除因空間絕美,背後更是呼應該款香氣與茶館皆與日本、京都有著深厚連結。(Photo Credit:MOT TIMES 明日誌、Photography by 洪雅筠)
OSMANTHUS 19 — KYOTO:輕柔桂花香綻放於木質深邃之中
初冬時節,大多植物已休眠,唯有園藝人員耐心等待金木犀盛開,短暫花期稍縱即逝。桂花以其淡雅精巧的花形與迷人香氣深受喜愛,Le Labo 將這份詩意化為「金木犀 19」。
香氛前調為線香與薰衣草的馥郁芬芳,隨之綻放的桂花香氣細膩而振奮,最終以厚實木質與樹脂香氣收尾,帶來深邃感。這正是京都的寫照:傳統町屋掩映於現代建築之間,古老花園與城市景觀相得益彰。

(Photo Credit:Le Labo)
只在 9 月,城市限定系列全台 Le Labo 門市可體驗
Le Labo 城市限定系列通常只可在所屬城市尋獲,別處難求,每年僅此一次,這些創作會在 9 月離鄉背井,去尋找更多喜愛它們的人。自 9/1 起,城市限定系列便將會在 Le Labo 全台形象門市登場,若是等不及,則可於 8/1 起搶先於形象門市購入全 18 款體驗裝與探索組合 5 入組。

(Photo Credit:Le Labo)
8月 1 日至 9 月 30 日城市限定系列全18款體驗裝與探索組合5入組僅於形象店限量發售:台北松菸形象店、台北大稻埕形象店、台中誠品勤美綠園道、台南五福商店*探索組合指定內含:金木犀19(京都)、癒創木10(東京)、青櫞37(柏林)、末藥55(上海)、香草44(巴黎)9 月 1 日至 9 月 30 日City Exclusives 城市限定系列正裝容量— 全系列18款15/50/100ml於形象店提供:台北松菸形象店、台北大稻埕形象店、台中誠品勤美綠園道、台南五福商店 —— 精選7款*50ml/100ml於指定百貨店提供:誠品南西、信義A11、漢神巨蛋 —精選7款*50ml於指定百貨店提供:新竹SOGO —*精選7款:金木犀19(京都)、癒創木10(東京)、末藥55(上海)、香檸28(首爾)、橡苔30(阿姆斯特丹)、青櫞37(柏林)、菸草28(邁阿密)