設計 建築 Architecture
入住藤本壯介等 9 組建築團隊共築的田園棲居!在淡路島度假村「燦燦 Villa」展開感官浸潤的農耕生活 入住藤本壯介等 9 組建築團隊共築的田園棲居!在淡路島度假村「燦燦 Villa」展開感官浸潤的農耕生活

入住藤本壯介等 9 組建築團隊共築的田園棲居!在淡路島度假村「燦燦 Villa」展開感官浸潤的農耕生活

今年八月於淡路島田野間開幕的度假村「燦燦 Villa」,聚焦農耕生活,匯集藤本壯介、中村拓志等 9 組建築師之作,讓旅人入住融合自然的獨特建築、體驗播種收穫的農耕樂趣,感受田園節奏與自然之美。
在微風與陽光灑落的田野間,彎下腰播種、灌溉、收成,感受泥土濕潤的觸感,以及混著青草氣息的鄉村味,五感在自然的律動中被逐一喚醒,並在夜晚於靜謐的農村旅宿中再度沈澱,獲得深層的休養與安定。這種讓旅人深入農村生活、體驗在地文化的旅遊形式「農泊」,在日本已發展多年,近年來更是備受歡迎,讓繁忙的現代人得以遠離都市喧囂、回歸自然本質,透過五感重新理解農業,更成為地方振興的重要方式。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

讓農業融入生活,實踐人與自然共生

 
然而,在這份美好的農泊體驗背後,日本農業正面臨嚴峻挑戰:自 1960 年以來的 50 年間,日本的農業勞動力減少了約 970 萬人,至 2020 年已銳減至 136 萬人並逐年下降中。
 
面對這不容忽視的現實,致力於農業人才培育與地方創生的 Pasona 農援隊,在物產豐饒的兵庫縣淡路島啟動了「Awaji Nature Lab & Resort」計畫。希望透過一系列設施與體驗活動,增加人們與農業的連結,並實踐自然共生的生活。這座超過一萬坪的自然循環型園區,規劃了四大核心事業:提供農業體驗的田野教室、以健康為主題的農家餐廳暨市集、以永續居住為概念的度假村,以及探索循環生活方式的自然與生活研究所。整體園區宛如一個實驗場,透過「吃、住、學、研」的結合,推動人與自然的和諧共存。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 
其中,於 2021 年率先啟用的農家餐廳「陽‧燦燦」,由建築大師坂茂操刀設計。他運用木材、紙管與茅草屋頂等自然素材,打造出彷彿從大地中自然生長、與周圍風景巧妙融合的餐飲空間。
 
(Photo Credit:Awaji Nature Lab & Resort)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

建築、飲食與農耕共構的田園度假村

 
繼農家餐廳之後,甫於今年八月開幕的度假村「燦燦 Villa」更是這一藍圖的重要落實。度假村以「農耕生活」為核心,旅人能在專用的農業體驗區,親身體驗從播種到收穫的完整農耕過程,探索土地帶來的充實與療癒;也能到「陽‧燦燦」享用自己採收的時令蔬食所做的料理,透過五感體驗學習永續生活方式。而度假村最引人注目的特色,便是由藤本壯介、原田真宏、中村拓志等九組建築團隊設計的 11 棟獨特建築,包括一間接待棟、10 間住宿棟;目前大部分旅宿已完工開放訂房,藤本壯介負責的其中兩棟仍在施工籌備中。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 
建築團隊各自設計面積約 50 平方公尺的度假小屋,透過不同的語彙展現「人與大地和諧共生」的理念。從建材、內裝到備品,都大量採用自然素材,創造出與農業體驗相呼應、風格各異卻同樣友善環境的生活空間。在這裡,建築、飲食與農事相互交織,旅人得以於自然中安然歇息,透過五感浸潤於田園風光,學習永續生活的可能,並重新思考,什麼才是真正的富足。
 

01 杉之家 / SUGI(接待棟)|後藤榮一郎(後藤木材株式會社)

以日本國產杉木建造,展現其溫潤質感、耐久與堅韌特性,並透過先進工法凸顯其美感。這是一座能讓人切身感受到「杉木之力」、象徵自然與人共生的空間。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)


02 月之家 / TSUKI(土茅庵月之家)|芦澤竜一+NPO法人Studio on_site+滋賀縣立大學芦澤研究室

以土、竹、稻草等淡路島傳統素材建成,中央設置的土塔浴室成為空間核心,自然的材質彼此交織,營造出靜謐而一體感的氛圍。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:株式会社イワタ)
 

03 稻之家 / INE(懷庵稻之家)|芦澤竜一+NPO法人Studio on_site+滋賀縣立大學芦澤研究室

設有大開口的庭院,能自由切換室內與戶外的邊界。建築連結稻田、庭院與室內,展現與淡路島自然相融的生活型態。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

04 花之家 / HANA|牧野嶋彩子(人與古民家)

覆滿鮮花的金字塔造型,彷彿花山般繽紛。室內地板下沉 80 公分,頂部天窗引入自然光,使空間明亮而柔和。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

05 木之家 / MOKU(原木屋)|Mount Fuji Architects Studio

以循環利用的縣產杉木為主材,採用原木工法建造。除了環境友善,還具備高效儲碳功能,是一座能回應氣候挑戰的生態木屋。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

06 渦之家 / UZU|藤本壯介建築設計事務所

以螺旋狀通道連結內外空間,讓建築與自然環境流動轉換。既開放又包容,內含多層次空間體驗。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

07 櫸之家 / KASHI(畑連結之屋)|西田司(On Design Partners)

由立體堆疊的窗體與天然軟木材塊構成,創造小屋中多樣的尺度感。並透過大窗與周圍農田、森林連結,此棟特別附設專用的桑拿空間。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

08 樓之家 / ROU|藤本壯介建築設計事務所

以中央塔樓作為客廳,其他房間向外延伸。透過塔內外的階梯,旅人能一路登上屋頂花園與觀景平台,體驗多層次的空間流動。預計今年秋季完工。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

09 風之家 / KAZE|atelier Oi

以建築形體捕捉風、光與四季的變化,將自然節奏引入生活。柔和的結構將空間劃分為三個場域,營造出與自然緊密互動的居所。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
 

10 陽之家 / HARU(木漏日之家)|板坂諭(the design labo)

環繞一株大榆樹而建,入口設計成環繞樹木後才到達。從階梯、天窗灑落的光影,提醒人們身處自然懷抱。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)


11 鳥之家 / TORI(樹屋)|中村拓志(NAP建築設計事務所)

與大樹結合的兩層樓房,既保留地面給草木昆蟲,又可遠眺海景。內部設計靈活,家具可掛於牆上,讓小空間也能舒適居住。
 
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)
(Photo Credit:はたけのリゾート 燦燦Villa)

燦燦 Villa
地址|兵庫県淡路市野島常盤字源八1510-3
官網

延伸閱讀 More Articles