以廢材組裝文明的幽默：日本藝術家雙人組 magma 首次台灣個展《Mixed Foods》
由杉山純與宮澤謙一組成的日本藝術家組合 magma，擅長以廢材、樹脂與電動零件等日常素材組裝創作，構築出融合懷舊與詭異的獨特世界觀。10 月中旬，他們將帶來首次台灣個展《Mixed Foods》。
色彩鮮明、造型誇張，卻又帶著一種昭和年代的懷舊氣息，日本藝術家雙人組 magma 的作品總是遊走在可愛與荒謬之間，彷彿撿拾起文明的碎片，幽默地將其重新拼湊出另一種生物。近期他們將於 10 月 17 日至 11 月 23 日在 Whimsy Works Gallery 舉辦首次台灣個展《Mixed Foods》，以「食物」為線索，延伸對文明、消費與再生的幽默思考。
magma 將於 10 月 17 日至 11 月 23 日在 Whimsy Works Gallery 舉辦首次台灣個展《Mixed Foods》。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magama 由杉山純與宮澤謙一組成，他們擅長以廢材、樹脂、電動器具等現成物，組裝創作出融合懷舊與詭異的立體世界觀。兩人的創作起點源自於早期協助其他藝術家工作的經驗，並持續在生活中蒐集物件，從那些「半吊子又有點醜的東西」中獲得靈感。
magma exhibition 「OTOGIBANASHI BEYOND」at 銀座 蔦屋書店 FOAM CONTEMPORARY / 2025（photo credit:：magma）
「ROCK’N」 ROPPONGI ART NIGHT 2022 / 2022（Photo by Kenya Chiba）
銀座ロフト 笑門来福 / 2024（Photo by Kenya Chiba）
《Mixed Foods》以「食物」為題，卻不僅僅只談「吃」這件事。magma 將食物作為象徵性的媒介，反映現代社會的過度生產、浪費與不均，也暗喻人類在面對文明的吞噬與再生時所展現的矛盾。透過拼貼、重組與誇張的色彩手法，他們讓日常物件以陌生的姿態再度現身，在親近感與不協調之間，讓觀者意識到「消費文明的荒謬」。因此，《Mixed Foods》是一場關於「吸收、消化與再構成」的藝術實驗，也是對當代生活方式的幽默映照。
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma 的創作以「analog 手感」為特徵——那是一種可被看見、可被摸到的手作痕跡。他們混合塗裝後的飽和色、素材本身的原色，以及時間褪去後難以再現的色調，希望各種顏色都能保留原有的質地與差異，讓每件作品都帶著不完美的質地。
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
這種「analog 感」不僅是一種懷舊視覺，更是他們對工業化與標準化的反動。magma 相信，唯有在偶然與錯誤中誕生的組裝，才真正擁有生命的溫度。他們說：「我們盡量避免依循慣性，那種讓偶然出現的元素逐漸連成線時，是最愉快的瞬間。」
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
自 2008 年成組以來，magma 已在日本舉辦多次個展，並延伸至家具、產品、舞台美術與空間設計等領域，也與 Nike、New Balance、UNIQLO 等品牌及音樂人合作。這些跨界經驗讓他們的創作始終保持開放而自由，既有藝術的思辨，也有設計的實驗性。本次展覽集結多件新作與代表作，期望讓觀者在強烈的色彩與組裝之間，看見文明殘餘的幽默與再生的力量。
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma《Mixed Foods》展出作品。（圖片提供：Whimsy Workds Gallery）
magma Solo Exhibition《Mixed Foods》
日期｜10 月 17 日–11 月 23 日
時間｜13:00–19:00
地點｜Whimsy Works Gallery
公休日｜週二、週三
從「食物」出發的組裝隱喻
magama 由杉山純與宮澤謙一組成，他們擅長以廢材、樹脂、電動器具等現成物，組裝創作出融合懷舊與詭異的立體世界觀。兩人的創作起點源自於早期協助其他藝術家工作的經驗，並持續在生活中蒐集物件，從那些「半吊子又有點醜的東西」中獲得靈感。
《Mixed Foods》以「食物」為題，卻不僅僅只談「吃」這件事。magma 將食物作為象徵性的媒介，反映現代社會的過度生產、浪費與不均，也暗喻人類在面對文明的吞噬與再生時所展現的矛盾。透過拼貼、重組與誇張的色彩手法，他們讓日常物件以陌生的姿態再度現身，在親近感與不協調之間，讓觀者意識到「消費文明的荒謬」。因此，《Mixed Foods》是一場關於「吸收、消化與再構成」的藝術實驗，也是對當代生活方式的幽默映照。
analog 手感：從廢材中誕生的生命感
magma 的創作以「analog 手感」為特徵——那是一種可被看見、可被摸到的手作痕跡。他們混合塗裝後的飽和色、素材本身的原色，以及時間褪去後難以再現的色調，希望各種顏色都能保留原有的質地與差異，讓每件作品都帶著不完美的質地。
這種「analog 感」不僅是一種懷舊視覺，更是他們對工業化與標準化的反動。magma 相信，唯有在偶然與錯誤中誕生的組裝，才真正擁有生命的溫度。他們說：「我們盡量避免依循慣性，那種讓偶然出現的元素逐漸連成線時，是最愉快的瞬間。」
從藝術到設計的跨界能量
自 2008 年成組以來，magma 已在日本舉辦多次個展，並延伸至家具、產品、舞台美術與空間設計等領域，也與 Nike、New Balance、UNIQLO 等品牌及音樂人合作。這些跨界經驗讓他們的創作始終保持開放而自由，既有藝術的思辨，也有設計的實驗性。本次展覽集結多件新作與代表作，期望讓觀者在強烈的色彩與組裝之間，看見文明殘餘的幽默與再生的力量。
magma Solo Exhibition《Mixed Foods》
日期｜10 月 17 日–11 月 23 日
時間｜13:00–19:00
地點｜Whimsy Works Gallery
公休日｜週二、週三
