以皮革與金屬重塑包浩斯經典：Jil Sander 攜手 Thonet 擴展 JS. THONET 家具系列

以極簡、純粹美學聞名的德國時裝設計師 Jil Sander，總是透過精準的剪裁、色彩與材質選擇，展現不張揚的奢華。去年（2025）在米蘭設計週，她首度跨足家具設計，攜手德國百年家具品牌 Thonet 推出「JS. THONET」聯名系列，重新詮釋包浩斯設計師 Marcel Breuer 的經典 S 64 懸臂椅。

 

今年，雙方再度擴展合作版圖，延伸至 1930 年代誕生的 S 411 扶手休閒椅，以及 S 1070 桌；Jil Sander 不改動這些家具原有的經典輪廓，而是透過皮革、金屬與色彩的重新搭配，為管狀鋼構的工業經典注入更多溫度與感性。
 

 

 

1968 年，Jil Sander 在德國漢堡創立同名品牌。當時的時裝世界正不斷追逐鮮明風格與華麗裝飾，她卻選擇以另一種方式建立自己的設計語言：俐落的線條、近乎節制的色彩，以及對布料、剪裁與細節的高度講究。

她所追求的極簡，並非單純做減法，而是在克制之中，讓材質、工藝與比例成為設計真正的主角；那些看似安靜的作品，也往往必須在靠近細看後，才能感受到其中的精準與層次。
 

 

有著這樣的設計語言，與 Thonet 的合作可說是一拍即合。Jil Sander 坦言自己深受包浩斯理念影響，尤其是建築師 Marcel Breuer 的作品。Breuer 善於運用管狀鋼、木材與皮革等材料，探索工業技術與傳統工藝結合的可能，同時兼顧前衛的造型與人體的舒適性。這種對材質、功能與形式的思考，也與 Jil Sander 長年以來的設計哲學產生共鳴。
 

 

 

去年 JS. THONET 系列首先推出 Jil Sander 重新詮釋的 S 64 懸臂椅，以及 B 97 邊桌；今年則進一步加入 S 411 扶手休閒椅與 S 1070 桌。

 

S 411 扶手休閒椅源自 Thonet 於 1932 年推出的設計，以優雅彎曲、近似 S 形的管狀鋼骨架為最大特色，讓厚實的坐墊彷彿輕盈地懸浮於空中。

Jil Sander 保留了這道鮮明的結構線條，再以皮革完整包覆座椅和椅背，並透過極簡縫線與背面的滾邊處理，讓椅身呈現出渾然一體的視覺感，也讓原本帶有鮮明工業感的家具，有了更為柔軟、溫潤的氣質。
 

 

而另一件新作 S 1070，則重新演繹設計師 Glen Oliver Löw 於 2004 年設計的桌子。220 × 100 公分的桌面沿著長邊從中間一分為二，除了削弱大型桌面的厚重感，也提供不同色彩與表面材質並置搭配的可能。
 

兩件作品都沒有刻意改寫原作的結構，而是透過皮革的包覆、金屬的表面處理，以及細微的色彩關係，展現 Jil Sander 對材質、比例與觸感的敏銳度。系列中的每件產品也都在管狀鋼架上刻有「JS. THONET」字樣，為家具留下品牌合作的印記，同時彰顯其專屬性與真實性。
 

 

 

隨著新版本加入，JS. THONET 也逐漸發展為一套涵蓋不同生活情境的家具系列。目前，系列涵蓋 S 32 與附扶手的 S 64 懸臂椅、可靈活組合的 B 97 邊桌，以及此次推出的 S 411 扶手休閒椅、相配的 S 411 H 腳凳與 S 1070 桌，不同形式的座椅與桌具，一起勾勒出更完整的生活場景。而每件作品皆提供 SERIOUS 與 NORDIC 兩種設計線。
 

 

其中，SERIOUS 以帶有煙燻光澤的鈦色金屬處理管狀鋼架，搭配黑色、紅寶石紅、綠色或藍色等深邃皮革，以及高光澤細節，呈現較為濃烈、精準的性格；NORDIC 則展現更柔和的表情，選用帶有淡淡金色光澤的霧面鎳銀色鋼架，結合白色著色橡木，以及焦胡桃色、雪花石膏白等明亮溫潤的皮革色調，帶出北歐設計中常見的自然、內斂氣質。
 

 

兩種版本雖然共享相同的家具骨架，卻因材質與色彩的轉換，展現截然不同的氛圍，也再次呼應 Jil Sander 的設計方法：不需要以繁複裝飾創造差異，而是讓材料本身說話。

當極簡幹練的時裝美學，跨界遇上 Thonet 百年工藝所沉澱出的手感與溫度，在那熟悉的輪廓中，我們也能再次感受到另一種不張揚、卻經得起時間考驗的當代奢華。