你知道艋舺的四大宮廟是哪幾間?在廟旁的那些百年老店,在經歷時代的轉變,又是如何傳承?在 2020《城西生活節》你一定可以發現這裡滿滿的故事!
 
今年以台北城西「萬華常民生活」為主軸,規劃了 5 大主題的特展,邀請到仙女藝術家倪瑞宏設計展覽主視覺,讓青山宮靈安尊王、龍山寺觀音菩薩、天后宮媽祖娘娘、清水祖師爺可愛又幽默的形象穿插在展中,此外還有露天的野台電影院、青山宮八將團御用面師的臉譜彩繪工作坊、PHi 表演工作室沈浸式表演「夜巡預備備」......等25場以上的活動,一路從 11/19 熱熱鬧鬧到 12/4、5、6 青山宮靈安尊王出巡的「艋舺大拜拜」!
剝皮寮團隊為了此次展覽,整整準備了一年之久,逐一拜訪艋舺四間宮廟「艋舺龍山寺」、「艋舺青山宮」、「台北天后宮」、「艋舺清水祖師廟」,和已有120年歷史之久的「艋舺金門館」,以文字、影像及文物紀錄繁盛的信仰文化,更呈現艋舺八將、鑼鼓、藝陣及廟宇等巡禮介紹,與隨著廟宇而生的百年佛具店、香舖店、繡莊及命理街等生活場域。
 
《城西生活節》就像將整個萬華最精華的宗教文化濃縮在這兒,所有廟宇管理者、老店傳人、街區店家都緊緊的相連在一起,希望不曾深入萬華的人透過展覽認識這裡,熟悉萬華的人則可以一再回味,最後將整個城區當作一個探險基地,親自拜訪,然後一起加入台北難得流傳至今的「艋舺大拜拜」!
 
亮點一:先到剝皮寮《千變萬華》特展,五大展區認識與回味萬華!
 
1.合境平安:最有故事的老店都在這!來看與信仰共榮的繁華市街
 
剝皮寮街區附近其實廟宇密度非常高!一個下午散步的時間,就能逛過龍山寺、青山宮、清水巖、台北天后宮。走過這些廟宇,附近其實也有許多隨著信仰中心而生的店家,展覽將這些特別的老店一個個的搬上來,像龍山寺附近的「龍山佛具」、青山宮旁的「老明玉香鋪」台北天后宮邊的「南新繡莊」各個都是傳承了數代的職人與匠師,前往廟宇參拜時也別忘了順道一訪!

艋舺大拜拜中常出現的「合境平安,風雨免朝」,首句希望土地上的人們一切平安順遂,次句則是在繞境時寓意風神、雨神在大拜拜時別來!讓一年一度的盛事有個好天氣。(Photo Credit:PeilingLin)
 
2.信仰文化:線香、刺繡、佛具,不僅是信仰,更是記憶與工藝的傳承
 
在這裡你會發現,原來默默佇立在廟旁的龍山佛具、老明玉香鋪、南新繡莊,各個都是過去十分具有影響力、「喊水會結凍」的店家,老傳人們分別錄製了一段他們記憶中如何接手父母輩的技藝,與面對今日減香、環保意識時,內心保持著什麼樣的態度與價值。


百年老店「老明玉香鋪」。煙、香對老師傅來說,其實是跟神明溝通的管道,即使面對大環境倡導減香,身為製香師的黃條原認為這個產業最重要的仍然對信仰的誠心,雙手合十亦是與神明溝通的管道。(Photo Credit:剝皮寮歷史街區 Bopiliao Historic Block 城西營運處 提供、特展平面攝影 by 賴彥茹、徐佳鈴)
走到龍山寺一定會發現這裡有條長長的佛具街,其中「龍山佛具」是這裡的第一家佛具店,目前已傳承到了第七代!
(Photo Credit:剝皮寮歷史街區 Bopiliao Historic Block 城西營運處 提供、特展平面攝影 by 賴彥茹、徐佳鈴)
此次老師傅勇伯(李子勇)特別提供了他在 28 歲時雕刻、上色的觀音像,以及濟公像,不僅雕刻十分精細,觀音自然椅坐的姿態更十分具特色。(Photo Credit:PeilingLin)
「南新繡莊」是目前台北僅存的純手工繡製的店家,純手工「閩繡」技藝與一般刺繡相當不同,除了需一手在上、一手在下製作,也會在圖案下填充浮棉,讓成品相當有立體感。這次也展出了老師傅珍貴手製的神桌圍。(Photo Credit:剝皮寮歷史街區 Bopiliao Historic Block 城西營運處 提供、特展平面攝影 by 賴彥茹、徐佳鈴)
一直以來守護著「金門館」的高清美女士。(Photo Credit:剝皮寮歷史街區 Bopiliao Historic Block 城西營運處 提供、特展平面攝影 by 賴彥茹、徐佳鈴)
 
除此之外,剝皮寮團隊也拜訪了龍山公園地下的「命理街」!原來這裡起源甚早,在清代大家便發現原來這裡是個風水寶地,到了日本時代也漸漸聚集起卜卦算命的師傅們。在小展間中除了有卜卦書籍、用具,還可以讓你點顆幸運的痣呢。


走到展間中「小神仙」命理卜卦空間,還可以拿起筆來,按照鏡面的說明為自己點上幸運的痣!(Photo Credit:PeilingLin)
剝皮寮團隊此次也特別拜訪了卜卦的廖和村老師,將展間佈置起各種風水小物、卜卦用具。(Photo Credit:PeilingLin)
藝術家倪瑞宏的繪畫也分佈在展場各處!(Photo Credit:PeilingLin)
 
3.信仰殿堂:發現廟宇建築的「歷」與「美」
 
在剝皮寮展間保留原始建築結構的空間中,陽光流溢的天井下展出了四間宮廟「艋舺龍山寺」、「艋舺青山宮」、「台北天后宮」、「艋舺清水祖師廟」的百年來的故事,除了可以看見天后宮初一十五撞鐘、龍山寺屋簷上低溫燒製的工藝「交趾陶」等宮廟細節照片,還能戴上耳機,慢慢聆聽廟宇的故事。


信仰殿堂展間除了以文字闡述故事,也讓大家可以戴上耳機細細聆聽。(展間備有酒精棉片)(Photo Credit:PeilingLin)

同時也有多張廟內的日常與細節。圖為台北天后宮景。(Photo Credit:PeilingLin)

(Photo Credit:PeilingLin)
 
4.廟埕起駕:像嘉年華般的「艋舺大拜拜」
 
轉向後方,是被萬華人稱為第二個過年、慶祝青山宮靈安尊王誕辰的「艋舺大拜拜」。不只有去年鬧熱的影片紀錄,還有為神明們打頭陣的北管軒社:「青山宮」的艋舺義安社、「金門館」的金復興社,展出他們珍貴的風帆、將軍腰帶;此外也有大拜拜夜巡時,負責抓壞人的「八將團」面具,以及只有婦女們才能使用,為神明清除前方污穢的「天地掃」器具。
 
宮廟的每個物件都有段長長的故事與傳承的堅持,若你慢下腳步觀看,便會發現原來我們的傳統文化是這麼的迷人。


展出義安社、金復興社兩大軒社的出巡器物,以及「天地掃」、「八將團」之器具。(Photo Credit:PeilingLin)

(左)展出金復興社謝將軍、范將軍的腰帶、篙錢...等物件。(右)青山宮八將團的面師林志賢提供的面具,其中紅、藍色代表損將軍、綠色代表增將軍。(Photo Credit:PeilingLin)

艋舺大拜拜時為靈安尊王的「天地掃」僅能由婦女職掌,必須身穿背心、頭戴斗笠,並且手拿掃把,寓有掃災納福之意。(Photo Credit:PeilingLin)
 
5.廟內參拜:「拜拜起手式」教你到廟裡要怎麼拜!
 
大家都知道擲筊一正一反代表「聖筊」,那麼雙正「笑筊」、雙反「陰筊」又代表什麼意思呢?入廟參拜到底是左近右出,還是右進左出?拜拜時需要準備什麼的五金、線香、素果分別是哪些?小時候常跟阿公、阿嬤拜拜的你,如果不小心忘了到底該遵守哪些祭祀禮節,就快到這裡看看「拜拜起手式」有哪些吧!
 
而且展間中還展出了台北天后宮珍貴的「四國八十八箇所」四幅畫作,以及藝術家倪瑞宏設計此次主視覺時的親筆手稿呢!


求籤前擲筊的意思為何?祭祀禮儀又有哪些?到「拜拜起手式」不但能給你解答,還可以來玩求籤!(Photo Credit:劉懿德)

(Photo Credit:劉懿德)

台北天后宮內珍藏的「四國八十八箇所」四幅畫作。(Photo Credit:劉懿德)

倪瑞宏為此次主視覺設計的原稿也在此展出!(Photo Credit:劉懿德)
 
亮點二:三場精彩的「城西散策巡福走讀」,一起探索城西生活圈
 
2020《城西生活節》除了特展此次也規劃萬華多條路線,由專業艋舺導覽員以剝皮寮為起點,循著艋舺人的發展路徑參訪四大宮廟、生活場域及美食景點,跟著導覽探索豐富的城西生活圈,開啟對萬華文化更不一樣的感官體驗!

其中由資深導覽員施景耀帶路的「艋舺信仰|百家齊鳴」,將參訪青山宮、艋舺清水巖、台北天后宮;而由大輿出版社社長周宇廷、華視新聞部編譯劉斐青導覽的「千變萬華|信仰與生活」,則會帶著大家走入萬華的食、衣、住、行、育、樂之中,挖掘生活與信仰的關聯!

■ 城西散策巡福走讀
1. 艋舺信仰 百家齊鳴
●時間:11/21(六) 13:30-15:30、11/22(日) 13:30-15:30
●集合地點:剝皮寮遊客中心
●導覽員:施景耀(資深艋舺導覽員)
●參加方式:活動詳情
 
2. 千變萬華 信仰與生活
●活動時間:12/05 (六) 11:00-12:00
●集合地點:剝皮寮遊客中心
●導覽員:周宇廷(大輿出版社社長)、劉斐青(中華電視公司新聞部編譯、大輿出版社工友)
●參加方式:活動詳情
 
亮點三:「剝剝野台電影院」來了!在街區星空下放電影
 
本次也舉辦戶外電影放映,「剝剝野台電影院」精選信仰生活的主題電影,將放映知名導演張作驥首部劇情長片《忠仔》以台灣民俗八家將為題材,描述社會底層人物的草根故事,及浪漫喜劇《愛的麵包魂》,從麵包師傅化身三太子與青梅竹馬之間的愛情故事,同時刻畫臺灣民俗文化!邀請大家在星空老街下一同欣賞。
 
亮點四:體驗工作坊及跨界講座 多元活動豐富百年街廓
 
《城西生活節》融入手作、親子導讀及民俗文化,將有「臉譜彩繪」體驗邀請艋舺青山宮八將團的臉譜師林自賢,帶來「與神共行」主題,親自教學指導繪畫臉譜面具;「結繩織福」邀請民眾親手編織獨一無二的中國結,送給自己或作為祈福禮物;也有適合家庭親子的「百年街廓讀繪本」親子導讀與「起厝小小廟」繪畫工作坊,從不同的角度及面貌,認識萬華的文化與特色。
 
亮點五:廟埕歡慶酬神獻藝 街區藝術與互動表演
 
表演藝術家將帶領民眾化身劇中角色,在剝皮寮百年街區模擬遶境路線進行互動演出,藉由街區表演藝術認識遶境文化。
 
此次將與「台北偶戲館」合作,特別邀請「同黨劇團」帶來《上帝公的香火袋》讀劇表演,由資深布袋偶師吳榮昌與黃武山示範操偶,演出一段由香火袋連結祖孫情的信仰故事;更邀請月琴唱作才女張雅淳以傳統結合創新的音樂,一起隨著月琴聲穿越百年街廓。一連串精彩活動邀請民眾沉浸一趟融合信仰文化與在地生活的巡禮,體驗城西「常民生活的活力與猛力」!
 
亮點六:響應「艋舺青山王祭」,金復興社紅壇將駐駕剝皮寮!
 
《千變萬華》展期最後三天適逢「艋舺大拜拜」,邀請民眾欣賞完特展後,隨著青山王夜巡暗訪與正日遶境,親身體驗百年祭典的民俗活動!
 
而「艋舺金復興社」也將在剝皮寮廣場駐駕紅壇,宛如行動廟宇,更於12月2日「艋舺金門舘」百年吉慶邀大家一同遶境祈福!


(Photo Credit:劉懿德)

亮點七:「城西製造所」福氣集章添好運
 
《城西生活節》也透過集章邀請民眾深度走入萬華街坊巷弄!此次與百年店家「兩喜號」魷魚焿、老字號萬華咖啡店「九日咖啡」、「呆待咖啡」、誠品書店(西門店)等等在地店家與場域共同串聯,帶你認識這裡最棒的店家,還能換取印有藝術家倪瑞宏繪製的祈福徽章、參拜小包呢!(集章資訊請至剝皮寮歷史街區官網及臉書粉專)


此次主視覺由藝術家倪瑞宏設計,幽默的畫風讓傳統文化更加有趣!(Photo Credit:PeilingLin)
 
《城西生活節》於11月19日至12月6日熱鬧舉辦,將以特展、講座、工作坊及藝文表演等多元面貌,呈現萬華生活的千變萬化,這段時間就來到剝皮寮歷史街區重新認識在地宮廟文化、職人精神,最後一起走入遶境行列,好好的享受萬華深厚的人情與傳統吧!

■ 2020 城西生活節
時間:11/19(四)至12/6(日)
地點:剝皮寮歷史街區(台北市萬華區康定路173巷)
策畫團隊:剝皮寮歷史街區 城西營運處
■ 詳細活動資訊請至
剝皮寮歷史街區官網查詢!

編輯/林沛伶

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  •