新技術不斷出現與消失，讓我們得以看見世界不同的角落，然而有些地方，我們可能永遠不會造訪，更遑論理解。以「非洲」來探討建築，對我們而言看似遙遠，但 Lesley Lokko 指出，當我們同時具備近觀與遠眺的視角，就會發現，世界上的「多數」並非向來在建築界具備話語權的歐美國家，而是所謂的「那裡」、發展中國家、第三世界、阿拉伯世界......。
「在歐洲，我們談論少數派和多樣性，但事實上，西方所認知的少數是全球的多數，多樣性是我們的常態。這個星球上有一個地方，所有關於公平、種族、希望、恐懼的問題匯聚與融合之處——非洲。從人類學的角度來看，我們都是非洲人。非洲發生的事情會影響到我們所有人。」Lesley Lokko 說。
2023威尼斯建築雙年展《The Laboratory of the Future》即將於5月開展（Photo Credit：Francesco Galli）
一分鐘認識策展人 Lesley Lokko：深入建築中的種族與全球性
Lesley Lokko 的父親是迦納人、母親為蘇格蘭人，畢業於倫敦巴特雷建築學院，並擁有倫敦大學建築學博士學位。從小在迦納長大、17歲赴英國求學，兩地的成長經驗使她長期關注著種族與文化議題，多年來於世界各地任教。
2015 年，她在南非約翰尼斯堡大學創立了 The Graduate School of Architecture（GSA），希望改變當代非洲建築教育，同時具有去殖民化（decolonisation）思維。2020 年，她甚至回到故鄉迦納創辦了 African Futures Institute，團隊邀請到 David Adjaye、Mass Design Group …等多位建築領域專業人士作為導師／顧問，希望倡導不同的教學方法，激發出屬於非洲大陸的未來建築實踐與教學方法，讓北方國家（global North）作為借鑒，將多樣性、公平與包容納入建築環境思考中。Lesley Lokko 對於建築教育貢獻重大，曾獲得 2020 年 RIBA Annie Spink Award for Excellence in Education（卓越教育獎）、2021 年 AR Ada Louise Huxtable Prize for Contributions to Architecture（建築貢獻獎）肯定。
第18屆威尼斯建築雙年展策展人 Lesley Lokko （Photo Credit：Jacopo Salvi、Courtesy of La Biennale di Venezia）
第18屆威尼斯建築雙年展策展人 Lesley Lokko （Photo Credit：Jacopo Salvi、Courtesy of La Biennale di Venezia）
在建築教育養成外，她也是一位暢銷作家，曾出版《Sundowners》、《Bitter Chocolate》、《Soul Sisters》等等透過感情與社會探討種族議題的小說，以及探討種族與建築之間關係之作《White Papers, Black Marks: Race, Space & Architecture》。
這次委任建築雙年展策展人，延續了她超過30年來在不同文化背景累積的觀察，從全球的觀點看待非洲，將這裡作為一個深具活力與開放性的「實驗室」，如同主席 Roberto Cicutto 提到「『未來實驗室』必須從一個特定的起點開始，從一個或多個尋求證實的假設開始。Lokko 從她的故鄉非洲開始，談論其歷史、經濟、氣候和政治危機，並讓我們知道，大部分在世界『其他』地方發生的事情，已經發生在我們身上。我們共同努力，了解長久以來哪裡出了問題，以及如何面對未來。」
策展人Lesley Lokko 與雙年展主席 Roberto Cicutto。（Photo Credit：Jacopo Salvi、Courtesy of La Biennale di Venezia）
策展人Lesley Lokko 與雙年展主席 Roberto Cicutto。（Photo Credit：Jacopo Salvi、Courtesy of La Biennale di Venezia）
2023威尼斯建築雙年展《未來實驗室》：「非洲是未來的實驗室」
非洲如何可被視為「未來的實驗室」？Lesley Lokko 指出，非洲人平均年齡只有歐洲、美國的一半、更比亞洲小十歲。同時也是都市化最快速的大陸，每年以近 4% 的速度增長，然而沒有縝密計畫的發展下，卻也犧牲了環境生態，在氣候變遷首當其衝。不過，當我們討論減碳時，卻很容易忽視歷史發展下，黑人勞動力曾是塑造歐美現代化發展的來源，「種族平等和氣候正義是一體兩面的事」。當我們聚焦於非洲，不僅僅是談論非洲，也是將其作為一個了解全球未來的實驗場。
「我們將展覽設想為一種工作坊、實驗室，在這裡跨領域的建築師、從業者，從他們的當代實踐中取樣，為觀眾——參與者和參觀者——繪製一條路徑，讓他們自己穿梭、想像我們可以擁有怎樣的未來。」
雙年展主席 Roberto Cicutto 與策展人Lesley Lokko 。（Photo Credit：Jacopo Salvi、Courtesy of La Biennale di Venezia）
主展覽將分為六個部分，包含於綠園城堡（Giardini）的〈Force Majeure〉（不可抗力）將呈現 16 組非洲從業者的作品，包含 Adjaye Associates、MASS Design Group、Kéré Architecture、Theaster Gates Studio 等等，展中可見他們正以十年前無法想像的方式，重新定義建築「實踐」；在軍械庫（Arsenale）將以〈Dangerous Liaisons〉（危險關係）為子題，展出 37 名從業者跨越學科、地域協作的案例。此外，還有一系列「Guests from the Future」展出非洲／非裔年輕從業者的作品，緊扣著展覽「去殖民（decolonisation）」 與 「脫碳（decarbonisation）」一體兩面的議題。
（Photo Credit：Adjaye Associates）
（Photo Credit：Kéré Architecture）
Guests from the Future 系列中《Ibiye Camp》、《Cartografia Negra》。（Photo Courtesy of La Biennale di Venezia）
值得一提的是，Lesley Lokko 讓本次展覽所有參與者都從創意「both／and」的立場出發，讓我們看見那些擁有不止一種身份、說不止一種語言，或長期被認為不屬於核心的人們的立場與觀點。「我們故意選擇將參與者定義為『從業者（practitioners）』，而不是建築師、城市規劃師、設計師、景觀設計師、工程師或學者，因為我們認為豐富、複雜的條件下，非洲與快速融合的世界，都正要求對『建築師』一詞有不同和更廣泛的理解。」
（Photo Credit：Andrea Avezzù、Courtesy La Biennale di Venezia）
（Photo Credit：Andrea Avezzù、Courtesy La Biennale di Venezia）
在全球化的時代，建築領域學習的對象不斷反轉，這幾年來無論 Rem Koolhaas 在古根漢美術館策劃大展《鄉村，才是未來》，或去年摘下普立茲克獎的非裔建築師 Diébédo Francis Kéré 皆是如此；今年威尼斯建築雙年展《未來實驗室》更再一次提醒了我們世界的趨勢與觀看的多元性。
■ 延伸閱讀
- 直擊 1:1 組裝現場！2023 威尼斯建築雙年展台灣館 6 大關鍵字、36 組模型與圖紙一次展出
■ 延伸閱讀
- 直擊 1:1 組裝現場！2023 威尼斯建築雙年展台灣館 6 大關鍵字、36 組模型與圖紙一次展出
編輯/林沛伶
