創立 200 多年的日本線香製造商延伸一期一會(いちごいちえ、Ichigo Ichie)意涵,於 2020 年底在大阪梅田推出專業線香品牌「ICHIKŌ ICHIE(一香一會)」,今年 5 月新店鋪—— ICHIKŌ ICHIE 阪急三番街店,由坪井建築設計事務所操刀設計,融入原始自然素材、工藝,凸顯天然香氣,創造一處感受到非日常氛圍又舒適寧靜的場所。

一香一會,探究真實的香氣

 
創立於日本文化元年(1804年)的老字號歷史線香製造商於 3 年前打造年輕線香品牌 ICHIKŌ ICHIE(一香一會),品牌名稱呈現每一縷香氣、每個瞬間無法復刻的獨特性,以「探究真實的香氣」、「發揮材料本質香氣」為目標,收集現代難以取得的稀有天然香木與精油,將這些源於大自然的香氣,混合調香創造出宜人芳香,成為某個人使用時一期一會喜悅的相遇。

店中央陳列平台特別選用只有在神奈川縣真鶴町才有出產的「本小松石」呈現。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
 
ICHIKŌ ICHIE 認為,就像每項樂器音色各異其趣,葡萄品種影響葡萄酒滋味,線香也因為材料而帶來不同感受,在箇中差異之間產生源源不絕的樂趣。他們希望透過充分發揮天然素材的優點,耗費心力時間細細調香,力求打造使用者每日持續享受,卻不感到厭倦的溫和香氣。

ICHIKŌ ICHIE 耗費心力時間細細調香,希望透過充分發揮天然素材的優點,打造使用者每日持續享受,卻不感到厭倦的溫和香氣。(Photo Credit:ICHIKŌ ICHIE)
ICHIKŌ ICHIE 阪急三番街店以石材與灰泥塗料呈現質樸氛圍,在店內陳列四個香氣系列。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
NATURAL系列配方融入天然精油原料、散發花草樹木香氣。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
 

形塑寧靜舒適的非日常感體驗

 
ICHIKŌ ICHIE 大阪新店鋪由建築師坪井秀矩設計,他呼應品牌強調尊重原材料、發揮自然素材之美的理念,店中央陳列平台特別選用只有在神奈川縣真鶴町才有出產的「本小松石」製作,本小松石是大約 40 萬年前箱根火山噴發,熔岩流入海中並迅速凝固而形成的石頭,質堅耐久,且同一塊石頭從不同角度與光線欣賞而擁有不同紋理色澤,本次再加上切割設計呈現多樣表情,象徵人們隨著心情、場所與時間而選擇對應香氣的特質。

中央陳列台選用神奈川縣真鶴町才有出產的「本小松石」切割呈現。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
以淺褐色作為空間主色調營造靜謐氛圍。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
以柔和燈光點亮空間,讓踏進店內的人們,將商店街的繁忙氛圍轉換為靜下來嗅聞香氣的頻率。(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
 
同時,以淺褐色為空間主色調營造靜謐氛圍,牆壁經由泥作職人團隊以灰泥塗料細緻處理,並透過對稱設計統一店內結構,以凸顯色彩繽紛的包裝、錯落呈現各系列線香;為了創造出散發非日常感又舒服寧靜的場所,團隊適度降低照明亮度,以柔和燈光點亮空間,讓剛從繁忙的阪急三番街進入 ICHIKŌ ICHIE 的人們可以靜下來嗅聞香氣,敞開五感體驗。

(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
 

古法研製線香,貫徹尊重自然、珍惜使用

 
目前 ICHIKŌ ICHIE 一共推出四個香氣系列,包含運用世界珍稀天然香木(包含沉水香木等)打造的「PREMIUM」系列,配方融入天然精油原料、散發花草樹木香氣的「NATURAL」系列,呈現草木、果實、香料等日常況味的「THINGS」系列,以及隨著四季遞嬗的限定氣味「LIMITED」系列,同步推出線香座、線香盤等相關器皿。

(Photo Credit:HIDENORI TSUBOI ARCHITECTS、Photography by 志摩大輔)
THINGS系列:OSMANTHUS金木犀。(Photo Credit:ICHIKŌ ICHIE)

ICHIKŌ ICHIE也推出線香座、線香盤等相關器皿。(Photo Credit:ICHIKŌ ICHIE)
 
每支線香長度均為 6公分,燃燒時間約為 15 分鐘,並維持煙量適中、燃燒溫度、線香柔軟度、灰燼美觀、線香切割精美等要件,然而要達成一致性其實並不容易,需要在每一個環節高度謹慎看待。比如,線香原料在攪拌機中均勻混合,像麵條一樣從機器中擠出於盤上,充滿水份的生(なま)狀態的香膏需小心翼翼對待,並以「盆切」步驟迅速切割兩端,再移轉至樅木板上排列整齊靜置,經過充分乾燥的木板會慢慢吸收香線的水分並逐漸乾燥。

ICHIKŌ ICHIE以古法製作線香。(Photo Credit:ICHIKŌ ICHIE)
 
用於排列香膏的木板由樅木製成,相較於杉木與檜木,木材本身沒有香味,這是前人為了確保線香不受其他香氣影響的智慧結晶;ICHIKŌ ICHIE 製作線香所使用的樅木板,即使是年份最年輕的也距今至少約 50 年,其中還有已經使用 80 年、100 年之久,將「尊重自然,珍惜使用」的心態也貫徹在製作工具上。

排列香膏的木板使用不影響香氣的樅木製成。(Photo Credit:ICHIKŌ ICHIE)
 
ICHIKŌ ICHIE 阪急三番街店
地址|大阪府大阪市北區芝田1-1-3(阪急三番街南館1樓梅茶小路)
營業時間|10:00-21:00 
休業日|不定休(依據阪急三番街的休業日)

編輯/沈佩臻

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。