設計 建築 Architecture

以混凝土柔軟串連18世紀玻璃工廠!SO-IL 與 FREAKS 聯手打造法國「Site Verrier de Meisenthal」 以混凝土柔軟串連18世紀玻璃工廠!SO-IL 與 FREAKS 聯手打造法國「Site Verrier de Meisenthal」

以混凝土柔軟串連18世紀玻璃工廠!SO-IL 與 FREAKS 聯手打造法國「Site Verrier de Meisenthal」

藝術空間的擴建一直是當今備受矚目的議題。在德國博物館島,建築師 David Chipperfield  在狹長的土地上打造「詹姆斯西蒙畫廊」改變人們進入島嶼的參觀動線,而安藤忠雄則在前身為巴黎證券交易所的「皮諾私人美術館」內,注入一個清水模無頂圓柱,讓新舊建築之間產生絕妙的互動。近年眾多美術館翻新案例,不難發現眾多建築團隊都特別針對空間連結、公共性下了好一番功夫!

 

今年,在法國北孚日地區自然公園(Northern Vosges Natural Park),SO-IL 與 FREAKS 兩大建築團隊,則透過彷彿絲帕輕盈拂去的混凝土面,打造出獨特的廣場,在不破壞老建築的前提下,串連原本各自獨立經營的藝術文化空間!

(Photo Credit:Iwan Baan
 
建築團隊 SO-IL、FREAKS freearchitects 首次聯手改造18世紀舊玻璃工廠「Site Verrier de Meisenthal」
 
SO-IL 與 FREAKS freearchitects 過去都有十分亮眼的作品。SO-IL 重視建築與環境的關係,曾為韓國深具影響力的藝廊 Kukje Gallery 於首爾打造 K3 建築,運用 51 萬個金屬環為白盒子勾勒出純淨又柔軟的外觀;在香港結合購物商場及展覽空間的 K11 藝術文化中心,則透過製作難度相當高的大型玻璃管立面,讓展場具有開放感,又在陽光折射下顯得抽象,與商業空間融合而有所區隔。
 
來自巴黎的 FREAKS freearchitects,則是由三位建築師組成的團隊,作品從小型藝術裝置、策展到大型建築項目皆有,他們曾言「Less is more, more is more, less is not enough」,在建築過程中以幽默的態度進行實驗與研究,曾經與 BIG 共同設計位於波爾多市中心的 MÉCA,建築彷彿一座為了周遭人行道延伸而出的量體,打造向城市敞開的建築。

(Photo Credit:Iwan Baan)
 
這次兩團隊合作的設計,則是在 2015 年拿下地方議會 Communauté de Communes du Pays de Bitche主導的競圖案。
 
基地為在北孚日地區自然公園中曾為 18 世紀玻璃製造工廠「Site Verrier de Meisenthal」,於 1969 年歇業後,主建築於 1978 年改為記錄當地歷史的「玻璃博物館(Musée du Verre et du cristal)」,工廠車間則於 1992 年被改建為結合傳統於當代玻璃工藝的「國際玻璃藝術中心(CIAV,Centre International d'Art Verrier)」,另外還有一座跨領域文化空間 Cadhame(Halle verrière),經常舉辦藝術展覽、音樂活動等等。然而,這三座建築雖皆為與玻璃、藝文相關的設施,各自獨立經營下卻沒有太大的串連。


(Photo Credit:Iwan Baan)
 
以流動般的混凝土,串連基地內分散的量體
 
全新的設計中,SO-IL 與 FREAKS freearchitects 不希望破壞原建築,但仍可以在動線上加以串連,於是決定打造起伏的混凝土線條,除了暗示著過去玻璃生產的記憶,建築亦藉著輕盈流動的語彙彼此串連在一起,新介面同時作為屋頂、天花板、牆壁來連結著建築,內部則可作為辦公室、工作坊空間、咖啡館與餐廳使用。中央順勢形塑出開放的露天公共廣場,來訪的旅客也可沿著混凝土的流線,以不同高度與角度感受這座歷史遺跡。


(Photo Credit:Iwan Baan)

(Photo Credit:Iwan Baan)
(Photo Credit:Iwan Baan)

此外,這次也重新設計和擴展現有建築的功能,除了建築之間新增空橋連接,主建築過去未使用的地下室設立一個新的出入口,也改造為可容納 500 個座位的黑盒子劇院,或作為容納 3,000 人的大型活動空間。


(Photo Credit:Iwan Baan)

(Photo Credit:Iwan Baan)

(Photo Credit:Iwan Baan)

(Photo Credit:Iwan Baan)
 
設計團隊希望透過不破壞原建築的方式,將量體之間彼此串連,不只可以提高民眾在基地內的流動性,未來在這混凝土介面上,也可提供戶外劇院、音樂會、與各式活動使用,成為一個高靈活度的場所。


Site Verrier de Meisenthal 模型(Photo Credit:SO-IL)
Site Verrier de Meisenthal 模型(Photo Credit:SO-IL)

■ Site Verrier de Meisenthal
業主: Communauté de communes du Pays de Bitche
地點:PLACE ROBERT SCHUMAN, Meisenthal, France
面積: 6,500 m2 / 70,000 sf
設計團隊:
SO—IL: Florian Idenburg, Jing Liu, Ilias Papageorgiou, Lucie Rebeyrol, Ian Ollivier, Seunghyun Kang, Pietro Pagliaro, Danny Duong, Antoine Vacheron
FREAKS: Yves Pasquet, Cyril Gauthier, Guillaume Aubry, Bertrand Courtot, Axel Simon

延伸閱讀 More Articles