CASE-REAL操刀Aesop神戶店!以銀灰「淡路瓦」點綴現代簡約空間,致敬當地歷史與工藝
橫跨室內設計、建築、家具和產品設計等領域的建築師暨設計師二俣公一(Koichi Futatsumata),其帶領的「CASE-REAL」建築設計事務所過去除了打造出東京DDD Hotel、福岡Yamaguchi清酒釀造廠、北海道CHALET W別墅等空間作品,也曾與澳洲香氛保養品牌Aesop多次合作,繼2017年神奈川金澤店、2019年大阪大丸心齋橋店、2020年東京新宿店等門市之後,今年再度為坐落神戶BAL百貨中的「Aesop Kobe BAL」概念店設計門市空間!
日本建築設計事務所「CASE-REAL」打造Aesop在神戶的新概念店「Aesop Kobe BAL」。(Photo Credit:Aesop)
Aesop在全球各地設置的概念店時常聚焦於當地特色,以凸顯在地文化與元素結合品牌理念的設計引人入勝,當一間新概念店開幕時總會成為品牌愛好者間的熱議話題。與Aesop多次合作的日本「CASE-REAL」建築設計事務所曾為其操刀神奈川縣「Aesop KANAZAWA」、大阪「AESOP DAIMARU SHINSAIBASHI」與東京「AESOP SHINJUKU」等概念店,今年再度於神戶打造「Aesop Kobe BAL」概念店。
(Photo Credit:Aesop)
大阪知名的大丸百貨總店心齋橋店曾於2016年翻新,在改造前的建築是由當時身兼建築師與企業家的William Merrell Vories於1933年設計,以華麗精緻的裝飾藝術風格聞名;CASE-REAL在百貨新大樓操刀的Aesop門市空間為了彰顯Vories的設計與宗教哲學,將其作品中常見的「八邊形」元素融入空間,並結合深棕色的整體色調營造一股典雅莊重的氛圍,呼應建築本身的歷史。
在新宿店的設計上,CASE-REAL也從其地域特色出發,在新宿現代、繁雜又懷舊的街道氛圍中,巧妙地以擁有光滑亮面的不鏽鋼物件與呈現粗糙質感的灰泥牆面,營造出一種和諧的對比,創造一處溫暖如自然洞窟般的簡潔空間。
2019年開幕的大阪「AESOP DAIMARU SHINSAIBASHI」。(Photo Credit:Aesop)
大阪「AESOP DAIMARU SHINSAIBASHI」空間融入百貨原建築的設計元素。(Photo Credit:Aesop)
2020年開幕的東京「AESOP SHINJUKU」。(Photo Credit:Aesop)
不鏽鋼與灰泥牆結合出衝突又不失和諧的美感。(Photo Credit:Aesop)
傳統工藝「淡路瓦」與現代設計的融合
作為日本最早開放對外通商港口之一的神戶市,從明治維新時期西洋文化的大量移入,現今在神戶的歷史建築和藝文生活中,都能感受到濃濃的異國風情。此次CASE-REAL設計的「Aesop Kobe BAL」在這座融合東西文化的城市背景下,以兵庫縣的傳統工藝「淡路瓦」為亮點材料,向神戶豐富的文化歷史致敬的同時,也與在地的傳統工藝相映成趣。
瀨戶內海最大的島嶼「淡路島」與神戶市間僅隔了一座明石海峽大橋,當地生產的「淡路瓦」與愛知縣的三州瓦、島根縣的石州瓦並稱為日本三大瓦,擁有美麗燻銀灰的淡路瓦發展歷史可追溯自400多年前,常被裝飾在民宅和寺廟的屋簷上,是至今仍受大眾喜愛的傳統工藝品;而「Aesop Kobe BAL」中所使用的淡路瓦就是由當地三間陶器公司共同推出的瓷磚品牌「Oiya」製造,根據燒製方式能呈現不同的表現形式。
今年新開幕的神戶「Aesop Kobe BAL」概念店。(Photo Credit:Aesop)
「Aesop Kobe BAL」以「淡路瓦」為亮點。(Photo Credit:Aesop)
Aesop神戶店整體以基調除了淡路瓦的銀灰色,也揉合了凸顯神戶曾作為港埠大城歷史的海洋藍;在融入圓弧角的簡約現代設計中,以淡路瓦作為踢腳板、陳列架框邊和牆面邊端的裝飾,使這擁有悠久歷史的傳統瓦片得以透過創新的樣態展現工藝之美,當代空間中延續其職人精神。
(Photo Credit:Aesop)
(Photo Credit:Aesop)
(Photo Credit:Aesop)
Aesop Kobe BAL
地址|Kobe BAL 2F, 3-6-1, Sannomiya-cho, Chuo-ku, Kobe-shi, Hyogo 650-0021
營業時間|每日11:00~20:00