藝術 Art

葉錦添跨刀《孔雀》,楊麗萍告別作億萬打造

兩男一女的愛情戰爭,無論在現實生活或是舞台、電影、小說都已經不是新鮮事了。但這老掉牙的題材,換上了代表神話世界鳳鳥的孔雀主演(?),由中國舞蹈界有「孔雀公主」之稱的楊麗萍與曾獲奧斯卡最佳美術設計的視覺藝術家葉錦添攜手合作可就不一樣了。
 

更別提舞台劇《孔雀》可是中國動輒上億的製作,楊麗萍曾信心滿滿地表示:「《孔雀》不會有任何觀眾界限,老少男女、中國人、外國人都能接受。西方舞蹈代表作是『天鵝』,經久不衰;那麼,東方舞蹈的代表應該是『孔雀』,我希望把這部劇做成一個獨特的、經典的中國舞劇。」
 
這個曾在今年中國春晚演出片段的作品,終於在日前完整呈現,莫怪能讓觀眾眼花撩亂,心滿意足地走出劇場。首演之後,造成轟動,不斷加場,也持續到中國25座城市,進行為期近6個月的首輪巡演,日前葉錦添來台宣傳時說:「明年不排除有來台演出的可能。」
 
 

台灣的觀眾對葉錦添應該都不陌生,目前仍在院線的《太極1從零開始》也由葉錦添擔任美術總監,並在日前入圍本屆金馬最佳造型設計,這位低調、有著靦腆笑容的藝術家與許多電影大師合作過,這次和楊麗萍的合作過程非常有趣,因技術上需要磨合,同時找來了澳門的水舞間一起合作,但有著強烈藝術家脾氣的楊麗萍不喜歡被人量身,甚至也不告訴別人她的尺寸,只是給幾件自己的衣服,讓葉錦添照著衣服的尺寸做,做好了再改,這樣反反覆覆花了數個月,才終於完成了這系列如雕塑作品般的孔雀舞衣,他說:「《孔雀》是我這輩子做過的最難的衣服!」。
 


 
雖然以孔雀作為發想,但孔雀服上精緻的羽毛卻都不是真的,葉錦添指出,真實的羽毛太重,無法呈現出鳥類的輕盈,也讓舞者有更大的重力,因此特別加入很多不同的科技材質,加上一針一線的手工刺繡,才創造出富有層次的羽毛裝。反映在整體舞台視覺上,也打破了以往楊麗萍民俗舞蹈的呈現,而加入了更多的現代元素,透過科技投影,在視覺語言上與傳統產生對話,葉錦添說:「這是一個完全用美術製造出的奇幻世界!」

延伸閱讀 More Articles