來趟「入監」之旅！百年監獄新生成「虹夕諾雅奈良監獄」與博物館，在紅磚與光影間感受明治歷史韻味

奈良今年將迎來一處話題性十足的新地標！由星野集團主導的保存活用計畫，讓百年歷史的舊奈良監獄以全新姿態重返公眾視野：「奈良監獄博物館」將於 4 月率先開幕，緊接著「虹夕諾雅奈良監獄」也將在 6 月迎來首批旅人。當曾經象徵拘束與紀律的空間，被重新轉譯為文化體驗與深度停留的場域，這座監獄的新生，也成為奈良觀光版圖中最引人注目的變化之一。
 

 

時間回到 19 世紀末，明治維新推動日本全面邁向現代國家，司法制度與相關建築也成為國家形象的重要一環。由當時司法部建築技師山下啓次郎所設計的「舊奈良監獄」，正是明治政府規劃的五大監獄之一，座落於奈良公園與東大寺周邊，見證近代日本制度化與西化的歷程。
 

1908 年竣工的舊奈良監獄，以國際標準為目標規劃，整體採用紅磚砌築，並融入西式建築元素；在空間配置上，則導入 19 世紀由英籍美國建築師 John Haviland 所提出的「賓夕法尼亞式」放射狀系統（Separate system），以中央戒護所為核心，五棟收容舍房向外延展。這樣的設計不僅強調管理效率，也成為監獄建築史上的重要典型，台灣日治時期所建的嘉義舊監獄，正是相同系統的另一實例。
 

歷經一個多世紀的使用，舊奈良監獄因結構老化於 2017 年停止收監功能，並於同年被指定為國家重要文化財。紅磚構成的羅馬式外觀，搭配園區內的綠意景觀，使這座監獄散發出與刻板印象截然不同的氣質，洋蔥狀圓塔與拱門語彙，至今仍靜靜訴說著那段近代建築與制度交會的歷史。
 

 

正是在這樣深厚的歷史基礎上，星野集團選擇讓虹夕諾雅的第九個據點進駐舊奈良監獄。自 2005 年由東孝光之女、建築師東利惠共同創立以來，虹夕諾雅始終以回應在地文化與環境為核心，從輕井澤出發，逐步拓展至東京、京都、沖繩等地，並於 2019 年來台開設溫泉度假村「虹夕諾雅谷關」，虹夕諾雅奈良監獄將成為此系列的第九處據點。
 

不同於多數以自然地景為主的選址，「虹夕諾雅奈良監獄」直面日本重要文化財本體，由東利惠所領導的「東環境‧建築研究所」負責改造設計，將其中四棟收容所狹窄而封閉的獨居舍房重新整合，轉化為 48 間客房，並配置餐廳、休憩空間等設施，預計於 2026 年 6 月正式開幕。
 

在約 10 公頃的基地中，監獄棟與博物館棟彼此對話，景觀設計則由 studio on site 操刀。這不只是一次建築更新，而是嘗試將「拘禁」的空間經驗，轉化為讓人沉澱、思考與停留的旅宿場域，重新定義歷史建築在當代生活中的角色。

 

在旅宿正式開放入住之前，奈良監獄博物館將於 4 月 27 日率先揭幕，成為大眾走進這座歷史建築的第一道入口。博物館以「來自美麗監獄的提問」為概念，規劃為保留第三宿舍與警衛室原貌的「保存區」，以及由三座展館與咖啡、商店組成的「展覽區」，讓建築本身成為最重要的展示內容。
 

策展與視覺方面，博物館邀請日本平面設計大師佐藤卓擔任藝術總監，負責整體視覺識別與設計方向；長期活躍於國際美術館展示設計領域的 Adrien Gardère，則擔任展示內容的策劃與監修，為空間敘事建立清晰而富層次的脈絡。三座主題展館分別從歷史與建築、身體與心，以及監獄與社會的角度切入，引導觀者在紅磚與光影之間，重新思考自由、規律與個人位置。
 

當監獄不再只是靜靜被觀看的歷史遺跡，而是一個讓人願意停下腳步、重新和自己對話的地方，舊奈良監獄的轉身，也為這座城市開啟了關於未來文化空間的新想像。

 

官網