今年3月,日本傳奇音樂大師坂本龍一逝世,令許多樂迷不捨。除了緬懷一途,人生深受其作品影響與啟蒙的平面設計師李君慈,決定在重本書店的「年度合作主理人」新企劃中創造「與坂本龍一再相遇」的場域,即日起至9月18日推出「重本:特別附錄——龍一特輯☆」。
 
李君慈精選個人從高中時代至今收藏的坂本龍一作品與週邊物件,也與同樣熱愛坂本龍一的書店主理人葉忠宜、調酒師陳泯赫,各挑一首對自身具有深刻意義的大師樂曲作品,譜出3款對應酒款,無論是不是坂本龍一的樂迷,都值得抽空造訪。
 (Photo Credit:重本書店)
 
 

新企劃的誕生:在重本打造值得期待的新世界

 
「重本書店 Weight Books」才剛結束致敬東京「琥珀咖啡」創辦人關口一郎的企畫《向大師致敬——by_Silence》咖啡 Fine Dining 套餐,便宣布展開全新企劃。

(左起)平面設計師李君慈、重本書店主理人葉忠宜。(Photo Credit:重本書店)
 
書店主理人、平面設計師葉忠宜說:「僅有個人視角可能會侷限創造的可能性,因此計畫期間快閃邀請具才華和觀點的朋友加入,為未來不同時期的重本注入新元素,打造連我自己都會期待的新世界。」「年度合作主理人」這項企畫因此啟動,而第一檔活動便邀請擁有好交情、同樣身為平面設計師的李君慈,主題亦毫不猶豫定調為享譽國際的音樂巨擘坂本龍一。

喜歡設計濾鏡的李君慈,本次也在重本書店玻璃門上玩出個人風格濾鏡感活動窗貼。(Photo Credit:重本書店)
(Photo Credit:重本書店)

企畫首發人李君慈:觀看教授作品最純粹的視角

 
「坂本龍一」是一個可龐大、可精緻的命題,既是啟蒙李君慈走上視覺設計之路的領路人,場域也非一般白盒子展覽場景,在一處由選書、餐飲、設計等多重可能有機交織的空間內,她是從什麼角度切入,又抱持什麼心情揀選與思考這一題?

(Photo Credit:重本書店)
 
李君慈在心緒躁動的高中時期獨居在外,當她第一次聽到坂本龍一的〈 A Flower is not a Flower 〉時,一方面感受到驚訝於一首鋼琴曲原來可以這麼好聽,另一方面那份時而毛躁時而徬徨的心情,也被教授的樂曲溫柔接住,她心想:「他應該不知道自己的創作承接住這麼遙遠的人的恐懼。」

(Photo Credit:重本書店)
(Photo Credit:重本書店)
 
就是這個「相遇」的瞬間,在李君慈眼裡十分珍貴:「在這裡,我沒有要面對現實、接受坂本龍一的離開,不知道大家有沒有注意到,我想呈現的是和坂本龍一每一個作品的相遇,而不是他的生平或如何影響了我,我希望可以引發更多人與他繼續相遇,而不是談論這位大師離去。

(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by PJ Shen)
 
除此之外,李君慈刻意不去勾勒坂本龍一的心路歷程,也不超譯於教授而言的重要人生事件,她選擇回到同樣身為創作者的身份去思考:「我覺得觀者和創作者本身無關,但是觀者和作品本身則成立了某種交流互動,就像我自己也是創作者,當我把設計或藝術品交出去,接下來就是它和觀者的故事。」

(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by PJ Shen)
 
在抽絲剝繭之中,李君慈決定回歸純粹,「為什麼創作能量可以帶給不同觀者這麼多力量?就是來自於每個人對於作品的解讀和連結,如果受到我的影響、以我的形式去了解坂本龍一的話,反而會錯失了真正純粹觀看作品的可能。」

設計師李君慈在木盒中放入坂本龍一特典版CD附錄的音樂分軌手稿紀錄。(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
 

主視覺海報設計:就像肚子裡充滿蝴蝶

 
李君慈、葉忠宜與團隊細細寫下每一項收藏品與週邊物件的背景介紹,而在入口處玻璃櫃上方的活動主視覺上,是一隻「蝴蝶」輪廓裝入本次李君慈精選的個人收藏物件。

「重本:特別附錄——龍一特輯☆」主視覺。(Photo Credit:重本書店)
 
為什麼選擇蝴蝶形狀呢?她說:「因為我很喜歡《兔嘲男孩》(Jojo Rabbit)這部電影,導演是Taika Waititi,他總能把悲劇演成溫馨可愛的喜劇。對很多人來說,想到坂本龍一會聯想到一代大師逝世,但是當我決定呈現收藏時,我希望,大家看到每一個物件都是開心的,就像《兔嘲男孩》裡媽媽對兒子說『愛來的時候,你會知道⋯⋯好像肚子裡充滿蝴蝶』一樣。」

(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
(Photo Credit:重本書店)

她想,相信很多人和她一樣,每一次翻開海報摸到紙質、看到印刷,很多看似小小的設計思維,都能感受到珍貴的愛的感覺,在這次的「龍一特輯」也一樣,「我希望想起曾經被療癒過的美好回憶,是那般快樂,無法道別就來看看每一次相遇。」

(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
 

展出不同人生階段的黑膠唱片、實體印刷和私藏小物

 
李君慈分享了坂本龍一生涯不同時期推出的黑膠唱片,除了選擇樂曲動人的品,也包含視覺設計的精彩美好,以及不少珍貴的實體印刷品,例如早年坂本龍一登上經典日雜《STUDIO VOICE》的封面,甚至是平面設計大師中島英樹為這位老友創作的絕版書籍全配件展開。

(Photo Credit:重本書店)
(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by PJ Shen)
 
此外,李君慈陸續在日本蒐集到坂本龍一相關的私藏小物,也穿插陳列於重本書店中,呈現看似輕鬆,卻明確凝結她某段時間的狀態,「在坂本龍一之後,我再也無法喜歡一個人成這樣了。希望所有也喜歡他的朋友,來這裡看看和你一樣沉迷的人,一起想起購買這些周邊的快樂。」

(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)
(Photo Credit:重本書店)
(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by PJ Shen)
 

3首曲子,轉譯出3款期間限定調飲

 
活動期間重本書店攜手同樣十分喜愛坂本龍一的「Liquid Art 飲識液術」共同創辦人陳泯赫,延伸活動脈絡,推出三款限定調飲,由李君慈、葉忠宜、陳泯赫各別挑選坂本龍一作品中之於自身具意義的樂曲,由陳泯赫依循選曲緣由透過材料與風味為此檔活動量身定制限定調飲。

「Liquid Art 飲識液術」共同創辦人陳泯赫。(Photo Credit:重本書店)
左起為以〈 Merry Christmas Mr. Lawrence 〉、〈 Energy Flow 〉、〈 a flower is not a flower 〉三首曲子延伸推出的限定調酒。(Photo Credit:MOT TIMES明日誌、Photography by Kura Yang)

像是李君慈挑選人生聽到第一首坂本龍一的作品〈 a flower is not a flower 〉,陳泯赫以清酒構築輕爽、微甜的酒體,梅茲卡爾厚實的木質薰香為主軸,猶如歌曲起始的音符,如此輕盈卻又扎實;豐富飽滿的香氣就像後續堆疊出的層層旋律。澄清後的牛奶帶有圓潤的口感包裹著舌頭,彷彿被音樂包圍、環繞著。尾韻伴隨著淡淡的柑橘果香,夾雜著能撫慰心靈的鼠尾草,以及溫暖的洋甘菊花香,綿延且悠長。

李君慈選曲酒款〈 a flower is not a flower 〉。(Photo Credit:重本書店)
 
而葉忠宜挑選經典作品〈 Merry Christmas Mr. Lawrence 〉,過世前最後一場演奏會將這首曲目編制為壓軸曲目,以獨奏方式獻給全世界,也是最後獻給樂迷的聖誕禮物;陳泯赫汲取電影《俘虜》中的元素,包括代表英國的威士忌、日本的清酒與煎茶,電影中主角食用的朱槿(象徵著堅韌永恆的美麗),再以代表重本書店的咖啡元素貫穿以上風味,串連起這首曲子以及電影中代表的意涵。

葉忠宜選曲酒款〈 Merry Christmas Mr. Lawrence 〉。(Photo Credit:重本書店)
 
而陳泯赫自己則選擇〈 Energy Flow 〉一曲,當他聽到這首時,就像一股暖流進入胸口,屏住呼吸時能感受到內心的潺潺溪水化為陣陣浪潮,拍打著疲憊不堪的身體,曲尾好比一雙浸濕的手緩緩從後方擁抱自己、安撫身心,「這首歌獻給承受社會壓力的人」坂本龍一如此說道;身為調酒師,陳泯赫改編自個人喜歡的經典雞尾酒 White Negroni,以自製苦瓜琴酒作為主體的香氣風味,苦瓜又稱半生瓜,意味著要經過人生歷練才懂得品味,呼應著坂本龍一所獻曲的對象們,承受壓力、品味甘苦,呼應歌曲名,希望品飲完後可以給予人們慰藉、充滿能量。

陳泯赫選曲酒款〈 Energy Flow 〉。(Photo Credit:重本書店)

 
重本:特別附錄——龍一特輯☆
 
日期|2023.08.11(五)至2023.09.18(一)
地點|重本書店(台北市中山區南京東路二段138巷9號1樓)
營業時間|週日至週四14:00-22:00、週五至週六 14:00-01:00
公休|週二
預約|reurl.cc/Yd3jXl 

 

編輯/沈佩臻

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。