Artek推出伊米奧療養院90週年紀念系列。（Photo Credit：Artek）
專門為20世紀初期的結核病患設計的帕伊米奧療養院，Aalto夫妻在設計發想時，希望能打造一座「醫療儀器」，讓建築本身也成為治療的一部分，所以療養院結合了大量的窗扇、弧形曲線、精選的色調搭配，以及專門打造的家具等等，使病患能在擁有充足採光、通透且舒適的空間中，獲得身心上的全方位治療，從個人病房到公共空間都以病患的需求設計，這座展現Aalto功能主義設計思維的經典之作在1960年代後改為綜合醫院，現在則是一間私人兒童復健中心。
帕伊米奧療養院室內空間明亮通透。（Photo Credit：Artek）
精心設計的室內配色有助於患者的療養。（Photo Credit：Artek）
（Photo Credit：Artek）
在帕伊米奧療養院落成90年之際，為了替這座經典建築慶祝，Artek推出了伊米奧療養院週年紀念系列，包括經典的扶手椅41號和Stool 60的特別版，椅具售出將會取部分收入向帕伊米奧療養院基金會捐款，作為未來建築維護的資金。
伊米奧療養院週年紀念系列。（Photo Credit：Artek）
1932年，Aalto專門為療養院設計了「扶手椅41號」，又名為Paimio扶手椅，融合蒸氣加熱的樺木膠合板、有機的線條和彎曲結構，讓苦於咳嗽的結核病患能較為順暢地呼吸，天然木材含帶的溫度感、輕薄椅背的設計也創造舒適的觸覺體驗和視覺效果。此次紀念系列推出的特別版將以天然樺木製造，呈現其最原始的自然樣態，限量90件。
（Photo Credit：Artek）
（Photo Credit：Artek）
（Photo Credit：Artek）
另一件Aalto於1933年設計的經典圓凳「Stool 60」，至今仍能在各個場域見其蹤跡，是家具設計史上最知名的椅具之一。帕伊米奧療養院週年紀念系列中的Stool 60推出了三款顏色，呼應當時Alvar Aalto與藝術家Eino Kauria在設計療養院牆壁的原始配色方案，分別是代表在森林散步的綠色、新鮮空氣的藍色，以及日光浴的黃色，也以此反映彼時病患的療養日常。
（Photo Credit：Artek）
（Photo Credit：Artek）
Paimio Sanatorium Anniversary Collection週年紀念版每件椅具都會附上一張真品證書，上面繪有Eino Kauria繪製的療養院配色插畫；將販售至2024年6月的紀念版可於赫爾辛基和東京的Artek商店，以及芬蘭、日本、韓國和澳大利亞的代理商購買，售完為止。
（Photo Credit：Artek）
編輯／Kura Yang
