今年德國科隆家具展(imm cologne),邀請了近年相當受到國際矚目的上海建築設計團隊:如恩設計研究室(Neri & Hu),規劃「年度之家」(Das Haus)展場的空間裝置。
 
如恩設計是由郭錫恩與胡如珊所創立,而此次的「年度之家」,兩人藉由設計空間,向大眾提出「什麼才是真正的家?」、「我們真的需要很多家具嗎?」等容易被遺忘卻又如此貼近每個人的基本問題,而擅長以中國傳統元素帶入新設計中的如恩設計,這次以上海傳統弄堂,打造出蜿蜒的「記憶巷弄」,也讓西方民眾,有進一步體會這獨特巷弄氛圍的機會。
德國科隆家具展(imm cologne)從2012年起增闢「年度之家」(Das Haus)展場,每年邀請一位設計師規劃,而今年則是邀請到設計觸角多元的 Neri & Hu,這組立基於上海的團隊,無論是家具設計、室內設計、設計研究、建築等都很擅長,不過,由於 Neri & Hu 創辦人郭錫恩與胡如珊都是建築師出身,這也讓今年的展場顯得建築意味濃厚。


才剛獲頒今年巴黎家具家飾展(Maison & Objet)「亞洲區年度設計師」的上海建築設計夫妻檔 Neri & Hu,在2015年1月時卻是先悄悄現身於另一端的德國科隆國際家具展(imm cologne),為他們去年就受邀操刀規劃的「年度之家」(Das Haus)揭幕。



位於2.2館的展場,只見兩層樓高的深灰色房子龐然佇立,嚴肅的用色似乎不太想邀請人們入內參觀,但是不規則的開窗卻十足引人好奇,忍不住想要窺探那一個個色彩濃烈的房間模樣。

對比、挑釁、引動人們窺探的慾望,這正是 Neri & Hu 刻意製造的效果,「我們的設計肯定沒有去年 Louis Campbell 版本輕鬆。」郭錫恩表示,這次「年度之家」就是想要引起人們的不安感,「我們想要挑戰人們的慣性思考。當他們從展間離開時,會真正開始反思:我們對家具的使用方式是否正確?我們真的需要很多家具嗎?還有,什麼才是真正的家?」


穿過曲折蜿蜒的橋梁,呈現上海傳統弄堂的空間氛圍,透露出模糊曖昧的身體經驗,卻又能引起人的窺探之心。看似凌亂的展場,其實富有層次感。(Photo Credit:imm cologne)




Neri & Hu 藉由此次的「年度之家」所提出的這道申論題,實在一點都不輕鬆,不過參觀者倒是不用擔心,因為,只要走近展間,「年度之家」就會巧妙的勾動人們腦袋裡的記憶路徑,讓人跟著被勾起的窺視慾望,不自覺地走進展間。

這次的「年度之家」取名爲「記憶巷弄」(Memory Lane),由 5 個挑高的房間環繞 1 個大型的內部庭院,布局緊湊,幾乎是一個房間緊挨著另一個房間般。透過蜿蜒的橋梁,可以用不同以往的視角看到房間內部,因為橋梁與房間的連接,有的是直接穿牆而過,有的走著走著突然到了餐廳。

 

這樣的動線其實經過精確計算,讓人想起1930年代的上海弄堂房子,公共、私人領域曖昧模糊的居住經驗。那是一種走著走著,不期然地就會看到隔壁鄰居的房間,一個轉角又好像不小心闖進人家飯廳的奇妙感。郭錫恩表示,整個建築和空間是充滿層次的,而這樣的層次是我們精神和情感的影子,像這樣的空間體驗不只是中國上海的弄堂才有,在每個城市裡,應該或多或少都會有這樣緊湊、凌亂的層次感。




5 個房間各有一種主題顏色,藍色的臥房、綠色的飯廳、暗紅色的浴室、黃色的閱讀空間,裡面擺放了一些經典家具,也包含 Neri & Hu 的作品,如他們為 De La Espada 設計的一系列家具,則反應了兩人對於飲食的想法,他們認為某些家具的功能不是自用,而是能創造出整體社區經驗的,所以設計出像是公共使用的凳子、桌椅,餐桌上還有中國常見的餐桌轉盤(下右圖)。


Neri & Hu 特別選定的5色,其色彩靈感來自上海傳統弄堂兩旁的建築物,牆面上攀爬布滿了的長春藤、紅漆大門和斑駁的石牆。(Photo Credit:imm cologne)
 
陳列方式顯然不是要示範家具如何搭配,即使是他們的家具新作,也不刻意突顯,一切凌亂的有點日常,也帶有一點解構意味。Neri & Hu 用「生活籠子」(Cages for Living)來稱呼這些空間,其展現不是為了表達一種很酷的美學理念,而是試圖溝通一種觀念、丟出問題,創造出一個多種元素總和的空間體驗,是獨特的、感性的、哲學的、藝術的。


充滿回憶的藍色臥房裡(右圖),擺設幾張單人床是 Neri & Hu 特別為這次「年度之家」所設計的。Neri & Hu 表示,這個房間是「由我們內在的小孩所布置的」,並根據中國詩人卞之琳《斷章》的詩句:「你站在橋上看風景/看風景的人在樓上看你/明月裝飾了你的窗子/你裝飾了別人的夢。」為概念來設計,呈現出極富詩意的展間。(Photo Credit:imm cologne) 

「5個房間代表的不只是我們生活的歷史,同時也暗示了一種潛在的可能:如果可以,我們是否允許自己跨越以往的生活習慣?」「客廳一定要一張沙發配兩張扶手椅,中間擺個茶几嗎?還是我們可以用完全不同的方式來理解客廳?」這次科隆國際家具展邀請 Neri & Hu,就是希望藉著他們從歐洲之外的視角來看待這一切,而 Neri & Hu 也不負眾望的提出挑釁與反思,帶來全新的視角。


編輯 / 黃毓瑩

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。