若曾親手觸碰過 minä perhonen 的布料,感受每個圖樣的質地,就不難體會日本設計大師皆川明所說——「設計是一種回憶」。
 
由皆川明先生所帶領的日本設計品牌 minä perhonen,除了目前正於高美館以 8 大主題盛大展出《minä perhonen/皆川明 つづく》;這個月他再次來到台灣,延伸《つづく》大展其中一項主題「實」的內容,從品牌核心圖樣「tambourine(鈴鼓)」出發,在台北仁愛圓環台新金控總部一樓大廳同步呈現衛星展《美好生活設計者—つづく經典串連》!讓台北的設計迷們,就近感受他們迷人的魅力。
「我從 1995 年創立這個品牌開始, 今年已經邁入 27 年,以企業來說還算是年輕,但我一直都希望從『製作的人』到『使用的人』都可以從中感受到愉悅、喜愛。」皆川明說。
 
相較「快時尚」快速製造、丟棄,他認為如果在日常生活加入一點巧思,將「設計」作為將來人們生活裡的「回憶」來思考,不僅減少材料、製作人力的浪費,物件也能變成長年陪伴生活的幸福感。

本次於台新金控大樓展覽《美好生活設計者—つづく經典串連》,由高美館、minä perhonen 品牌團隊與台新藝術基金會聯手策畫,以一樓大廳旋轉樓梯為舞台,特別揀選了最能表達品牌精神的圖樣「tambourine(鈴鼓)」延伸出的 8 款設計。


台新銀行X高美館《美好生活設計者—つづく經典串連》於台北仁愛圓環台新金控總部一樓大廳展出。(Photo Credit:高美館、Photography by 王士源
 
minä perhonen 大人氣圖樣「tambourine」
 
從 2000 年 minä perhonen 發表「tambourine」圖樣至今,已開發超過 600 種延伸的布料款式,至 2022 年 9 月已生產約 125 公里長的織品!這個由 25 個點所組成的圓形,在草稿雛型上就是由繡線交織而成的圓,觀看實際呈現於織品的樣態則可以發現,每個圓點繡線的形狀、距離都有所不同,除了象徵社會多元的串連,也代表「生活永續與循環」精神。


(左)《tambourine》(2000-2001 秋/冬)、(右)設計師皆川明。(Photo Credit:Peiling Lin)
 
8 款延伸設計搭配皆川明的「織品日記」
 
沿著旋轉樓梯迴旋而上,本次 8 款設計由初始的《tambourine》(2000-2001 秋/冬)作為開端,皆川明分享,「無法想像當時有多幸運得以與這個設計相遇,對我來說,有的時候是設計選擇了我,而不是我創造了他們。創造的過程是難以言喻的,就像我的雙手自然而然地被帶領,賦予了草稿生命。......,也許也因為著每個圓圈中不完美的微小粒子,正代表著生命未曾完美的美,這個設計也因此受到很多人的喜愛。」


minä perhonen 包含《tambourine》在內的 8 款圖樣設計。(Photo Credit:高美館、Photography by 王士源
(Photo Credit:高美館、Photography by 王士源
 
接著則有繽紛如甜點店中水果塔般的《tarte》(2007-2008 秋/冬);以抽紗刺繡創造出一朵朵精緻亮麗紅花的《anemone》(2019 春/夏);從老奶奶製作手工編織的身影發想而出《good old》(2018-2019 秋/冬);以厚實的紗線描繪周圍,創造出一個個負空間圓形《pallo》(2016 春/夏);一朵朵相仿藍色花朵構成友好、志趣相合氛圍的《dear》(2010 春/夏);透過刺繡呈現花瓣精美又柔軟姿態的《jelly flower》(2017 春/夏);以最初「tambourine」圖樣兩倍尺寸所設計之《tambourine grande》(2003-2004 秋/冬)


(Photo Credit:高美館、Photography by 王士源
(Photo Credit:高美館、Photography by 王士源
 
除了可以近距離欣賞 minä perhonen 織繡細節外,展中也一同呈現皆川明先生對這 8 款的「織品日記」,不論是他闡釋「dear」一字,對他而言「不只描述人們,也用來形容事物、行為、舉動乃至是每個發生的事件。我深信著,這個世界上所有與我們連結的事都應始於愛,正如同這個字,『親愛的』」,或寫到《anemone》為了堅持繡紋品質的講究,「這一切努力總會在製作的工匠們、消費者和穿著的人們於生活中感到喜悅的當下得到回報。」這些創作靈感自述中,流露著他對世界懷抱情感、溫暖待人的性格。


展覽呈現設計師皆川明先生親述「織品日記」。(Photo Credit:高美館)

(Photo Credit:高美館)
 
本次台北展出規模不大,卻如同皆川明先生真摯對待品牌每一件織物、每一個遇見的人,充滿感動。

■ 台新銀行X高美館《美好生活設計者—つづく經典串連》
展期│2023.01.13-2023.02.18
地點│台新金控大樓一樓展廳(台北市大安區仁愛路四段118號,免費入場)
 
■ 延伸閱讀

編輯/林沛伶

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  • 

  •