中川衛以「雕鑿鑲嵌」金工技法獲日本「人間國寶」尊稱；雕塑家黎志文則以東方思維為創作主軸，兩位藝術家的創作都蘊涵了對人文傳承內涵的傾慕與景仰。
廣場上是藝術家黎志文的系列作品。（Photo Credit：東和鋼鐵）
中川衛作品《海「雄偉」》（Photo Credit：東和鋼鐵）
中川衛出生於日本傳統工藝重鎮金澤市，曾於松下電工從事商品設計，因深受鑲嵌融合裝飾卻又富含精神意涵的創作所感動，而拜師金屬工藝家，開啟往後的金工創作之路。
他將鋼鐵雕塑與金工技法融入日本傳統藝術形式中不可或缺的屏風畫中，在粗獷與細膩之間的拿捏，展現出令人驚豔的創作技巧。
中川衛駐廠創作的過程（Photo Credit：東和鋼鐵）
黎志文以廢棄鋼材和鋼板結合石材、陶進行創作，延續早期作品從中國造字原理六書中的「象形」、「會意」等概念來找尋靈感，並將之立體化，展現形與空間之間和諧的生命觀，並賦予「鐵」這冰冷的材料更多人文與哲學的想像。
黎志文駐廠創作的過程（Photo Credit：東和鋼鐵）
黎志文作品《家裡有人嗎》（Photo Credit：東和鋼鐵）
駐廠創作過程中，藝術家不斷面對與回應在鋼鐵工廠創作和日常創作有所不同的體驗，作品突顯出各自創作背景及思想方式的不同，兩位皆有跳脫以往創作脈絡的新嘗試。
中川衛更於訪談中提到：「經過這次駐廠經驗，未來將繼續嘗試使用『鐵』做為創作的素材。」而對東和鋼鐵廠區同仁而言，共同參與藝術家在苗栗廠的創作，協助藝術家克服限制、製作完成作品，則是再一次圓滿達成跨領域協作的艱難挑戰。
東和鋼鐵除了每年舉辦「國際藝術家駐廠創作計畫」，亦舉辦「高雄國際鋼雕藝術節」、「FORMOSA雕塑雙年展」、「國際袖珍雕塑展」等活動，持續推廣並辦理文化藝術相關活動，以期將台灣藝文推向國際。
編輯/王若堯
