一身清朝官服的女子帶著墨鏡滑板、蘇東坡乘著東坡肉衝浪、古代書生後背書篋踩著滑板車趕考，每次看到只是 ZISHI 藝術家張簡士揚的作品就像古今中外的總和，時空總是錯置、又超現實地有點幽默，不知道他到底在想些什麼？
「我一直以來對於穿越時空的事情很感興趣，平時喜歡看超自然現象的影片，像是外星人、未來人或穿越時空等，發現穿越時空的人之所以在被發現的當下時代都會特別醒目，是因為他們的穿著，尤其是都會戴一副墨鏡，從此發現墨鏡不同面向的解讀，墨鏡像是象徵性的物件，象徵一種未來、一種現代、一種時髦，突破了功能性上的語意。」張簡士揚說。
只是 ZISHI 主理人張簡士揚配戴本次與MOSCOT的聯名設計。（Photo Credit：MOSCOT）
只是 ZISHI 主理人張簡士揚配戴本次與MOSCOT的聯名設計。（Photo Credit：MOSCOT）
不僅僅是眼鏡，只是 ZISHI 創作中所有物件、場景，都在衝突裡融入古典氣質、台灣日常民俗文化，和跨越國界的年輕潮流感並存。所以當 MOSCOT 在尋找第一個台灣聯名品牌時，張簡士揚的詮釋方式令他們印象深刻（而且張簡也是 MOSCOT 愛用者！）。開始合作後，張簡一次提案就達成共識，後續花了近一年的時間做工藝細節的微調，每支眼鏡都是由美國MOSCOT長期合作工廠細膩製作來台。
MOSCOTＸ只是 ZISHI 以經典款 LEMTOSH 為基礎打造全新聯名設計。（Photo Credit：MOSCOT）
MOSCOT 首次與台灣藝術家聯名設計！「只是 ZISHI」張簡士揚以「老虎」詮釋東方意象
「只是 ZISHI」從經典款 LEMTOSH 汲取靈感，透過框面上菱形鑽石鉚釘得到了「虎爪」意象，張簡認為，在東方傳統神像裡，比起飛天的「龍」，伏地而行的「老虎」更加親民，在他童年回憶裡，有些土地公的坐騎就是老虎，因此他的畫中老虎常以更加日常的樣貌和現代人、古代人一起玩樂、扮酷。
（Photo Credit：MOSCOT）
鏡款設計上，希望眼鏡如一對虎爪般，緊扣住配戴者的臉龐，因此在鏡腳處以金色鏤刻出「猛虎揮抓向前飛撲」的姿態，於有限面積上不流於浮華，做出西方經典、東方詮釋的精彩設計。而這對過去通常針對材質、整體花紋樣式調整的 MOSCOT 而言，也可說是全球首次的大膽設計。
（Photo Credit：MOSCOT）
除此之外，細節上也做了不少改良和調整，包含經典立體鑽石鉚釘改為亮金色增加視覺亮度、同時也設計適合亞洲人臉型的金屬鼻虛與貝殼色鼻墊，提升配戴舒適度與低調奢華感配色。鏡腳內側則可見全球 100 副 001 至 100 的限量編號。
（Photo Credit：MOSCOT）
選購此款也將隨鏡附贈 ZISHI 獨家設計眼鏡布、貼紙、徽章。值得一提的是，過去張簡士揚的平面創作多數在畫面上有較多的留白，這次以主視覺印刷的眼鏡布，特別可見呼應 MOSCOT 每間店中都有的手工藝術頭模，呈現豐富的拼貼元素。眼鏡布與本次聯名眼鏡都僅限量 100 件，值得設計迷們好好收藏！
（Photo Credit：MOSCOT）
期間限定展覽：感受 MOSCOT 工藝細節Ｘ只是 ZISHI 的藝術哲思
本次 MOSCOT X 只是 ZISHI 也一起在台北歐系咖啡館「PAGE IN LAB」策劃小型展覽，現場展出 LEMTOSH 橫跨百年全系列、本次限量聯名款，讓觀者親眼欣賞鏡款細節；還能看見 ZISHI 主理人張簡士揚的鏡框設計概念圖、以及「超時空文化交流」系列畫作。
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
（Photo Credit：MOSCOT）
張簡士揚在 2014 年創作的「超時空文化交流」系列，畫中出現許多穿戴墨鏡的人物，他們身著東、西方不同時代的服裝，倆倆或牽手、或相擁彼此滑滑板，「本系列背後的根源是在探討『輪迴』這件事，系列畫作內的八個角色都是同一人，透過不同的轉世可能成為東方人或西方人，但其實都是『同一個個體』，滑板是穿越時空的載具，載著每一個世代的自己和自己相遇。」
（Photo Credit：MOSCOT 提供）
人與人，文化與文化之間有說不完的差異，而張簡創造出來的人物、設計，總試圖將各種不同既定印象融合在一起。即使外在畫面再怎麼荒謬不尋常，但，會不會我們本質上都是一樣的？午後到 PAGE IN LAB 一邊品嚐咖啡與甜點，一邊感覺張簡士揚在表象後想所說的事吧。
■ MOSCOT 台灣限定聯名款百年經典
展期：2022/09/23 - 10/2 (12:00-21:00)
地點：PAGE IN LAB（台北市松山區復興北路81巷20號）
編輯/林沛伶
