從客廳、酒店大廳、自助洗衣店到咖啡館，Eames 夫婦的設計向來以簡約與親切著稱，不只結合大膽創新的實驗技術，同時亦致力創造一般人也有能力購買的好設計，且每件家具無論大小都能不著痕跡融入大眾的日常生活之中。
Eames夫婦，照片拍摄：Julius Shulman。© J. Paul Getty Trust.Getty Research Institute，洛杉磯（2004.R.10）。
做為辦公家具佼佼者，同時也是Eames House長期贊助者，Herman Miller幾年前便邀請HAY創辦人Mette 與Rolf 一起做些彼此無法獨立完成的事，而他們從最初毫無頭緒的摸索方向，到後來某次因Mette偶然從 Maharam 設計工作室中看見由織品大師Alexander Girard 所設計的 Jacob's Coat織品後，才激發出這次創作靈感，將迷人的色彩進行延伸串聯。
HAY創辦人Rolf Hay 和 Mette Hay 為了此系列亦特別造訪Eames House取材。（Photo Credit：Herman Miller）
HAY創辦人Rolf Hay及 Mette Hay與Herman Miller檔案管理人的設計對談與發想。(Credit：Herman Miller）
全新Herman Miller X HAY系列，基於Herman Miller檔案庫中所記載關於Eames夫婦的資料做為發想，Mette 與Rolf也實地造訪Eames House進行考察，其中「Eames Wire Base Low Table」的玻璃桌面，便是以檔案記載的樣本做為概念延伸。同時「Eames Sofa Compact」沙發特別版，亦以織品大師Alexander Girard 在1955 年設計、重新發行的Jacob's Coat 織品為材，以全新外觀致敬大師設計。
「Eames Sofa Compact」沙發特別版以織品大師Alexander Girard的Jacob's Coat 織品為材。（Photo Credit：Herman Miller）
全新Herman Miller x HAY系列。（Photo Credit：Herman Miller）
充滿活力接軌當代的全新色彩材料
經過HAY多年的思考、研究和測試，全新「Herman Miller x HAY」系列以極具北歐療癒氣質的配色，搭配上更新後的材料，展現經典全新風貌。色彩上以七種充滿活力的配色引人入勝，材料選擇不只著重輕巧、永續，同時也體現出對 Eames 固有設計實驗的尊重。
左為「Eames Molded Plastic Armchair, Herman Miller x HAY」。右為「Eames Sofa Compact, Herman Miller x HAY」。（Photo Credit：Herman Miller）
左為「Eames Molded Plastic Armchair, Herman Miller x HAY」。右為「Eames Sofa Compact, Herman Miller x HAY」。（Photo Credit：Herman Miller）
左為「Eames Molded Plywood Lounge Chair, Herman Miller x HAY」，右為「Eames Dining Table, Herman Miller x HAY」。（Photo Credit：Herman Miller）
Eames Molded Plastic Chairs（左）、Eames Moulded Plastic Armchair（右）。（Photo Credit：Herman Miller）
左為披上織品大師Alexander Girard的Jacob's Coat 外衣的「Eames Sofa Compact, Herman Miller x HAY」，右為「Eames Hang-It-All, Herman Miller x HAY」。（Photo Credit：Herman Miller）
在材料的詮釋上，Eames Hang-It-All衣架改以澆鑄玻璃球體取代原先的彩繪木材，而原先以木頭及石頭為材的Eames Wire Base 矮桌和 Universal Base Round Table，則同樣改以鑄造玻璃做為桌面材質，並巧妙運用色彩、觸感和光線營造新穎透明的當代氛圍。
左為「Eames Dining Table, Herman Miller x HAY」，右為「Eames Wire Base Low Table, Herman Miller x HAY」（Photo Credit：Herman Miller）
至於Eames Moulded Plastic Shell Chairs則面向永續材料，以100% 可回收塑膠廢料製成，除此之外，網狀椅背「Wire Chairs」則以耐用且輕便材質製成，表面還遵循 Eames 早期應用的傳統，塗有一層適合戶外使用的啞光粉末塗層，無論室內外都適合使用。
因此全新系列不僅向 Eames夫婦的設計眼光致敬，亦結合了 Girard具有民藝色彩的織品元素，以及HAY與Herman Miller共同開發的獨特色彩，讓經典好設計不只在歷史上佔有一席之地，也能持續創造新的可能。
左為「Eames Wire Chair, Herman Miller x HAY」，右為Eames Molded Plywood Lounge Chair, Herman Miller x HAY。（Photo Credit：Herman Miller）
因此全新系列不僅向 Eames夫婦的設計眼光致敬，亦結合了 Girard具有民藝色彩的織品元素，以及HAY與Herman Miller共同開發的獨特色彩，讓經典好設計不只在歷史上佔有一席之地，也能持續創造新的可能。
左為「Eames Wire Chair, Herman Miller x HAY」，右為Eames Molded Plywood Lounge Chair, Herman Miller x HAY。（Photo Credit：Herman Miller）
◼Source：Herman Miller
編輯／Christine Chen
