最近台北城西萬華越來越熱鬧!但你知道其實萬華可以分作北「西門」、中「艋舺」、南「加蚋仔」嗎!?位在南邊的「加蚋仔」自成一格的生活圈,像台北的另一個世界,不少街區道路沿著房子開拓,人與人之間關係緊密又熱情,鑽在巷弄間就像一場探險!
 
「臺北街角遇見設計」今年以「臺北笑一下 Chill Tai-Pak」做為策展主軸,邀請 7 組不同領域的藝術家與設計師,以南萬華百年老街東園街為主要場景,在銀樓、書局、宮廟、圖書館、理髮廳、警察局、小吃攤等市民最熟悉的場域,透過插畫創作、行動藝術、燈光裝置、微縮模型、戶外裝置等手法,讓人們在緊張的 2020,也能從日常中發現城市空間裡的幽默!
「加蚋仔」在平埔族語中是「沼澤」的意思,而開闢於日本時代的百年老街「東園街」則是過去加蚋仔(南萬華)的主要道路。短短 850 公尺有將近 10 間的銀樓、2 所小學,鼎盛時有三間戲院!老一輩的人都知道這句俗諺「加蚋仔人的金錶鏈比牛鞭還粗」,但後來卻隨著時代演變而逐漸沉寂下來。
 
走在東園街上,你可以發現這裡不似其他區域都是連鎖店,不只是在地人開的美髮店、小吃店、棉被店...流露濃厚而純樸的生活感,許多老房子甚至還保留著一樓店面、二樓住家的「店屋」形式。這裡有老一輩經營幾十年的店家,也有近年在地青年返鄉開的居酒屋、pizza 店,不同時代的場景、人情在街道上交錯。
 
尤其這次「台北街角遇見設計」與加蚋仔的地方團隊「六庄」合作,此次藝術家、設計師與在地居民互動後創作的作品,都是在地人從小到大記憶裡重要的場景,跟著他們認識「加蚋仔」,挖掘這裡好吃、好玩的地方!
 
1. 走入加蚋仔信仰中心「聚福宮」、當地孩子必逛的社區書局「環華書局」尋找賈茜茹微縮模型創作!
 
從「加蚋仔」的信仰中心土地公廟「聚福宮」出發,再沿路走到當地孩子一定會逛的社區書局「環華書局」,以及老字號理髮店「好理髮型」,由藝術家賈茜茹創作的微縮模型作品,為理所當然的小風景添加了許多浪漫想像,讓沉寂孤單的老街裡,出現了許多歡樂幽默的趣味角落。

賈茜茹創作的微縮模型作品,讓「聚福宮」樑柱上出現了一個小小旅行團!邀請大家一起展開探索「加蚋仔」的小旅行!(Photo Credit:左腦創意)
在地人說,從小到大「環華書局」櫥窗中的陳列從未變過,以至於底層賣的大富翁都在日復一日的陽光下曬到變色。這次裝置藝術中,居然讓老櫥窗出現了一座「文具遊樂園」,店家一旁的舊冷氣棚架則變身「微型櫻花步道」。(Photo Credit:左腦創意)
「好理髮型」理髮廳的霓虹燈變成可愛的海底世界。另外值得注意的是,「好理髮型」的店面就是傳統南萬華常見的「店屋」呢!(Photo Credit:左腦創意)
 
2. 藝術家羅智信、空間設計師廖哲民,妝點陪伴南萬華 40 多年的老建築「東園圖書館」
 
由於此區相較大稻埕一帶,交通較不易到達,藝術家羅智信與空間設計師廖哲民以經典文本《長髮公主》發想,想像住在東園圖書館(古堡) 裡的女孩,金黃色的頭髮從圖書館窗口落下,營造奇異但又寫實的幽默場景。

此外,興建至今已有 47 年歷史的臺北市立圖書館東園分館,即將隨著捷運萬大線的完工而拆除,並與捷運共構重建。造訪時,不妨感受一下陪伴居民多年的建築。


在東園圖書館的洗石子牆面旁,是此次藝術家羅智信與空間設計師廖哲民共同創作的《約會公主》。(Photo Credit:左腦創意)
 
3. 到「Cura pizza」、「金華山銀樓」發現藝術家余政達虛擬網紅「法咪咪」,還能在「E.hair 髮廊」剪一顆限定油頭造型
 
曾登上紐約時代廣場、來自紐約的網紅「法咪咪」,到紐約推廣「榴槤」的亞洲人形象,是藝術家余政達探討社群文化所創造的虛擬角色。此次「法咪咪」與當地店家交流宣傳家族「榴槤」企業的結盟計畫!他與屹立超過 50 年的「金華山銀樓」合作,穿金戴銀拍攝最金閃閃的宣傳照;與社區中「E.hair 髮廊」推出「法咪咪油頭」限定造型,讓大家可以在限定期間去換上新髮型;更與 Cura pizza 開發「榴槤 Pizza 餃」!

走在東園街,其實也可以發現漸漸開始有不少年輕小店!「Cura pizza」店址原為在東園街上首間藥局,返鄉青年 Luca 從拿波里回台後,希望提升自己與南萬華人對於家鄉的認同感,而選擇接手父親經營的店面,將阿公在民國 47 年北上發展開設的藥局改造成披薩店。此次與法咪咪合作推出「榴槤 Pizza 餃」(Photo Credit:左腦創意)
對「法咪咪」形塑的刻板亞洲富豪印象感到有趣嗎?在「E.hair 髮廊」你也可以來一顆「法咪咪油頭」限定造型。(Photo Credit:左腦創意)
過去習慣將現金變換今世的加蚋仔,在短短850公尺的東園街,全盛時期竟有高達23間銀樓!「金華山銀樓」至今已有 50 年歷史,見證過去繁華時光。此次銀樓內也放置了「榴槤」的藝術品,對銀樓或藝術品有興趣,不妨大膽地走進店內與親切的老闆聊聊天!(Photo Credit:左腦創意)
 
4. 老社區、在地信仰都成為插畫家拓榴君的主題!到「自立社區」、「家香味食堂」感受長泰街特別的氛圍
 
走到長泰街到青年公園一帶,巷弄特別彎曲,因為這裡是先有了村落後才開闢道路,在與一般都市相當不同的尺度感中,人與人的距離似乎夜更加親近。
 
其中「自立社區」居住著許多隨國民政府來台的長輩,因應長者午後坐在社區門口聊天的習慣,這裡還特別畫地了一個「老人區」,擺放椅子與日曆,作為交誼空間。插畫藝術家拓榴君與當地長者交流後,以一旁青年公園松鼠常到社區造訪的故事,在「老人區」後方創作一幅大型的《松鼠舞獅圖》,表達小松鼠感謝社區長輩們諸多照顧的心意,也為老社區增添更多喜氣。
 
而在祭祀著「飛天大聖」的廣照宮附近,藝術家也呼應在地信仰,創造《飛天貓訪廣照宮》系列作品,走入當地口碑店家「家香味食堂」、「暇以食日x裸食堂」、「FOGO GastroBar」、「H.OUR 小食手作」,成為店頭最療癒的風景!
 
「家香味食堂」是從 70 年代就開始經營的老字號,老闆周吉良的家族世居於此,是當地的大姓。而現今女兒周孟儒也回到店內與父親共同經營,並參與「老屋新用計劃」,希望讓南萬華的年輕人也願意回到家鄉。(這裡的滷肉飯不僅有口皆碑,還是得獎美食呢!)(Photo Credit:左腦創意)

暇以食日x裸食堂。(Photo Credit:左腦創意)

FOGO GastroBar。(Photo Credit:左腦創意)

H.OUR 小食手作。(Photo Credit:左腦創意)
(左)自立社區中《松鼠舞獅圖》。(右)在藝術品的下方,還能發現社區中規劃了「老人區」,長輩們日日看著社區內的人進出,彼此情感連結相當深厚。(Photo Credit:左腦創意、PeilingLin)
 
5. 中萬華「艋舺」也有街角為改造設計!「瓦豆」燈光裝置亮相剝皮寮、吳騏(57)大幅壁畫出現在長沙街警察局
 
在剝皮寮,展示由團隊「瓦豆」創作的兩件燈光裝置:《萬花嬉春》將萬華的街景變成剝皮寮的窗景,白天夜晚各異其趣;《框景。窗景》透過光影勾勒出一棟奇幻的房子,展現萬華多元的樣貌與歷史的鑿痕;在長沙街的義勇警察大隊,則以藝術家吳騏(57)創作的《手心》大幅壁畫,傳達警民合作彼此守望的概念,也與同在長沙街上守護地方鄰里的清水嚴祖師廟互相呼應。



瓦豆在剝皮寮的燈光創作《框景。窗景》。(Photo Credit:左腦創意)


瓦豆在剝皮寮的創作《萬華嬉春》。(Photo Credit:左腦創意)

藝術家吳騏(57)創作的大幅壁畫《手心》。(Photo Credit:左腦創意)
 
6. Johnnp、小高潮色計事務所亮相松菸《臺北幽默設計院》!匯集多種族群看待台北的視角
 
除了萬華的街角作品外,「臺北笑一下」也透過多場工作坊與市民體驗等活動,彙整了病友、銀髮長者、新移民、愛狗人士、計程車司機族群與臺北相處的趣味視角,邀請 Akibo、Johnnp、小高潮色計事務所、李文政、李俊陽 5 位藝術家運用想像力,將觀點具象化,創造出 5 隻各有特色的「臺北妖獸」,將在 12 月 11-13 日於松菸南向製菸工廠舉辦的開幕活動「臺北幽默設計院」登場。


「臺北妖獸」驚喜現身,藝術家小高潮色計事務所,透過病友視角創造作品「星野獸」。(Photo Credit:左腦創意)

藝術家Johnnp,從愛狗人士看臺北,創作臺北妖獸作品「理解」。(Photo Credit:左腦創意)

(左)藝術家李俊陽,透過銀髮族視角,創作臺北妖獸「仙靈紫鹿」。(右)藝術家Akibo,透過新移民視角,創作臺北妖獸「NIAU」。
(Photo Credit:左腦創意)

藝術家李文政,透過計程車司機視角,創作臺北妖獸「黃猛萬路穿」。(Photo Credit:左腦創意)
 
另外知名義剪團隊「行者」也將到現場,歡迎大家坐下來親身體驗「減髮設計」,減去煩心事迎接微改造的自己;更與「嘎啦嘎啦市集」合作,集結超過30攤趣味度十足的品牌,邀請大家一起度過最幽默的週末。

編輯/林沛伶

臺北笑一下Chill Tai-Pak 展覽資訊
 
■ 臺北笑一下 | 街角微改造
日期:12月11日~2021年1月10日
地點:
艋舺(中萬華)|剝皮寮歷史街區、臺北市義勇警察大隊(壓軸登場)
加蚋仔(南萬華) |東園街-萬大路 - 長泰街
 
■臺北幽默設計院
日期:12月11日~12月13日,僅三日
時間:每日10:00~ 18:00
地點:松菸文創園區 - 南向製菸工廠
 
■剝皮寮成果展示
日期:12月11日~2021年1月3日
時間:每日11:00~17:30
地點:剝皮寮歷史街區173-17空間

※更多「臺北笑一下Chill Tāi-Pak」策展資訊,請觀看臺北街角遇見設計《Chill臺北》手冊:https://reurl.cc/9XmK1n

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。

  •