每次到嘉義問路,總聽說往這邊走就到「大通」、那邊去就到「二通」,這當地人腦中 GPS 的大指標,很多日常用品、好吃的火雞肉飯都開在這附近,但 google maps 上根本沒有這兩條路?其實,這是日本時代市區改正後,對現名為中山路、中正路兩條主幹道的稱呼,其中「二通」中正路當時又被稱為「本島人街」,是台灣人的婚喪喜慶一條街,所有生活所需用品都能這裡找到。
 
今年剛進駐「二通圓環」的島內散步細細爬梳這條街的故事,與「阮劇團」合作推出 4 場在地限定小旅行「二通時光奇遇記:故事現場即劇場!遇見每個時代的嘉義」!
 
你或許跟過導覽,但你曾看過以劇場的方式,一路「演」給你看的小旅行嗎?這次「島內散步」演繹在地故事串聯而成的導覽路線,搭配「阮劇團」全新創作劇本,在店家中原味實境演出,讓街區直接變成環境劇場!
從台灣早期最摩登的嘉義火車站出發,跟著對嘉義暸若指掌的島內散步在地導覽員(很多都是嘉義囝仔,還能一路問他們在地人才知道的事)探索「二通」代代傳承的老店、品嚐背後有感人故事的「一銀仙草」,一路上還有「阮劇團」演員們突然出沒,將豐厚的文史、嘉義人的逸聞趣事,轉化成輕鬆沉浸的互動劇場體驗!
 
跟著阮劇團走!邊看戲、邊逛你不知道的「二通」
 
嘉義素有「驛站城市」之名,承接山上山下的貨物轉運,日本時代林業出現,更帶動嘉義的城市繁榮,本次小旅行就從早期的三鐵(糖鐵、林鐵、台鐵)共構車站—嘉義火車站開始,重返貨運集散時光。行程主要行經的「二通」為每座城市都有的「中正路」,卻一點也不普通,在擁有三百年歷史的嘉義,它不是最老的街,卻有著最多嘉義人的回憶。



近期「微改造」、呈現1933年建築特色的「嘉義火車站」。(Photo Credit:臺灣鐵路管理局)
 
日治時期名為「本島人街」,是台灣人採購民生用品、重要商貿中心。就地理位置而言,嘉義是雲嘉南中心,二通又是嘉義商貿要道,可說是核心中的核心。從小吃到嫁妝,從農具到佛具,這條老嘉義人心中最繁華的街,貫穿了嘉義人的生命,因而街上現仍保留許多如「針車行」、「手工香鋪」、「山產行」等傳統產業。

嘉義市文化路圓環(Photo Credit:Peiling Lin)
 
☞ 益昌山產行
 
「二通」往昔為山下貨物轉運站,從嘉義車站到東市場之間,全盛時期聚集高達 32 間山產行,據說當時台灣各地的商家都會坐火車來這裡「割貨」(台語批貨之意)。木耳、蜂蜜、筍乾、香菇、愛玉籽和金針乾等南北雜貨,酸中帶點生猛的濃郁香氣,是老嘉義人不可或缺的回憶。
 
如今,中正路上僅存三間山產行,傳承至第三代的「益昌山產行」是其中之一。還沒走到店門口,「阮劇團」的好戲就開始了!為了這次編導的新劇本《二通記憶-山的氣味》,有來自日本的神秘人、割貨客人、曾在益昌工作的鄰居,在他們三人尋常不過的聊天對談下,訴說了關於阿里山、二通、益昌山產行,古早至今的故事!


阮劇團在「益昌山產行」開演!(Photo Credit:Peiling Lin)
在神秘人、鄰居、割貨客人的對話中,你會發現原來山產行的南北貨都來自嘉義人的「冰箱」阿里山!也會漸漸得知越來越多關於這裡的過往。(Photo Credit:島內散步)
益昌山產行販賣各種乾貨,包含左圖最前方外形酷似海膽的食用植物,這其實是愛玉呀!(Photo Credit:Peiling Lin)
 
☞ 嘉義針車行、一銀仙草、賴香舖
 
除此之外,小旅行也將走進支撐成衣產業的針車行,走逛「阿嬤的嫁妝」,回憶「噠一噠一噠」聲響撐起的「客廳即工廠」輝煌;再到嘉義市最溫暖角落,聽聽與銀行同名的仙草鋪傳奇;以及遵循天然古法製香的老香鋪,從肩挑扁擔到開店的五代經營故事。


早期資源不如現在充足,「針車」可說是家戶必備修補衣物的工具,甚至還有女子嫁妝要準備「一機二箱」(針車、醫藥箱、工具箱)的說法。針車行的建築歷史悠久,店中檜木雕刻櫥窗源自於早年祖輩自阿里山運送下來的材料。(Photo Credit:Peiling Lin)

圖中為嘉義針車行第四代頭家,除了販售與製造傳統縫衣機,老闆也致力透過文化活動、教導受刑人使用機具來傳承針車文化。(Photo Credit:島內散步)

過去曾有位老伯在轉角第一銀行前擺攤販售仙草,大家都稱之為「一銀ㄟ」,不僅是老嘉義人心中的好滋味,由於位在路口轉角交通要道,老伯還會充作義交幫忙指揮交通,是所有人都非常喜歡的一位長輩。(Photo Credit:Peiling Lin)

後來隨著老伯年紀漸長決定收攤,便有一群年輕人向他討教學習古早手藝,才發展成現在的「一銀仙草」。(Photo Credit:Peiling Lin)

「賴信成」是賴家祖傳香舖,第一代最初挑著扁擔賣香,在光復後開了此店至今。(Photo Credit:島內散步

他們秉持古早手工做法,使用天然的檀香、沉香或中藥製香,氣息較一般使用香精化工的香品更為純淨濃郁,也更自然無害。(Photo Credit:Peiling Lin)

☞西安宮

穿越火車站附近的窄巷,隱藏在高樓後方竟是在地信仰中心「西安宮」。西安宮是早期移民至嘉義工作人口所帶來的信仰,在這裡不僅可見嘉義獨特的「什家將」,呼應勞動人口經常有跌打損傷、或需要看病等問題,亦能向神明擲筊求藥籤。


位在嘉義火車站前的西安宮,隱於小巷之中。(Photo Credit:Peiling Lin)

西安宮求藥籤文化(Photo Credit:Peiling Lin)

西安宮什家將(Photo Credit:島內散步)

☞國寶戲院

早期嘉義作為「驛站城市」,是通往阿里山必經的路徑,南北商客往來之餘也發展出豐富休閒娛樂產業,在二通上現在還能看見過去娛樂產業的痕跡,其中 1946 年創立的「興中戲院」(後改名為「國寶戲院」)是如今僅存的木建築戲院,布袋戲演出盛極一時,許多人甚至會特別搭火車來看戲!


中正路「二通」上可見過去娛樂場所的痕跡。(Photo Credit:Peiling Lin)

國寶大戲院是嘉義僅存的木造戲院,後來由布袋戲轉為台語電影,紅極一時甚至還曾找來男女主角登台造勢過,過去可是時髦的娛樂去所。(Photo Credit:島內散步)

國寶劇院一旁的興中市場。(Photo Credit:Peiling Lin)

興中市場目前以住宅為主,圖中為這裡居民的小藝術街角。(Photo Credit:Peiling Lin)
 
☞中央第一商場(二通圓環)
 
由熱鬧的文化路彎進「中央第一商場」,過去以批發成衣為主的商區,環形的建築具有守望相助功能,街坊鄰居從樓上就能看見整個街區的動態,彼此互相照應。今日隨著多數商家遷出,剩下幾間鈕扣行、毛線行、服飾店,不過也可以發現許多年輕的質感店家進駐,包含結合古物與住宿的 Antik 旅館、近期開幕的「環時好室」等等。

【延伸閱讀】42年歷史美容院蛻變嘉義文化基地「環時好室」!「島內散步」邀雲嘉南永續品牌一起想像「新二通」

阮劇團在二通圓環上演出,告訴你關於這裡的故事!(Photo Credit:Peiling Lin)
 
在繽紛圓環中心公共空間,阮劇團的神秘人再次出現,伴隨著兩隻在這裡生活的小貓小黑與阿橘,神秘人指出以前二通圓環熱鬧的場景、空間佈局的玄機,小黑與阿橘則提到這裡家家戶戶都有地下室、以前還有個可愛的噴水池......。


(Photo Credit:Peiling Lin)
(Photo Credit:Peiling Lin)
 
「來去嘉義踅街!新鮮採集很慢的二通故事」三種小旅行,你想來哪一場?與阮劇團邊踅街邊看戲、二通店家現身說故事、文史迷的深度專場
 
早在小旅行開跑前,島內散步團隊就已在二通進行半年的田野調查,把在街區採集到的新鮮日常,融入地方生活與產業特色,打造成「來去嘉義踅街!新鮮採集很慢的二通故事」三條路線。
 
除了包含上述和「阮劇團」合作專為二通打造的「二通時光奇遇記」路線,讓演員身兼導覽員,帶大家邊走行程邊看門道,引領旅人走入逐漸消失的山產店、曾經繁華的迷宮商場、佇立百年的商店。
 
也推出在地店家串成的「二通時光雜貨舖」路線,由店家現身分享二通街區的產業傳承與創新,讓旅人與地方有更深度的連結,走逛導覽彷彿穿越時空,也同步認識二通截然不同的「拼接式商業型態」。
 
同時還有專為在地人和對深度文史有興趣的旅人量身打造「二通街道研究所」路線,推敲嘉義古名「諸羅城」中不同區域的生活樣貌,了解二通與相鄰街區的發展關係。
 
三路線目前皆已開放民眾報名,每場次體驗價為 200 元(原價 750 元),深度解鎖街道細節,詳細資訊請上島內散步粉絲團查詢。
 
■ 島內散步X阮劇團 嘉義二通小旅行「二通時光奇遇記:故事現場即劇場!遇見每個時代的嘉義」
場次日期|09/10(六)、09/11(日)
場次時間|10:00-12:00、15:00-17:00  
散步路線|嘉義火車站(集合)→西安宮→益昌山產行→一銀仙草→賴信成香舖→嘉義針車&客旅家→中央第一商場→七彩冰果室→永昌行&金和泰→國寶戲院&興中市場→賊仔市→聯發糖行(解散) ※本路線將精選 5 個點位以戲劇呈現街區故事
報名頁面:https://bit.ly/3p8LYhI

編輯/林沛伶

關鍵字

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。