宜蘭中興文化創意園區的「映像節」今年來到第三屆,繼第一屆邀請到日本藝術家池田亮司打響名聲後,這屆更加回歸在地,「從前、以前」命題緊扣宜蘭的故事與傳說,打造跨越時空的魅力。現在就跟 MOT TIMES 一起來看看,「2019 映像節」有哪些精采作品吧!
 
《詩的土地》
從中興文化創意園區的入園走道,沿途就能從水池倒影和建築牆面等欣賞到《詩的土地》系列作,系列詩句分別出自林煥彰、吳緯婷、曾貴麟三位詩人的作品。

〈詩的土地-文定龜山島〉林煥彰
土地孕育出生命,也醞釀出屬於在地的文化味。蔚藍水面上的龜山島,成為宜蘭人心中永恆的風景,也是返鄉人與過客最熟悉的車窗風景。品讀林煥彰〈文定龜山島〉一詩,娓娓道出心中最細膩的情感,詩句起伏的層次,排列出最宜蘭味的文字線,一起在各種移動的片刻,捕捉到關於心愛家鄉的美好時光。
 

進入園區前,首先由林煥彰的〈文定龜山島〉詩句來迎接大家。(Photo Credit:宜東文化)

〈詩的土地-夏景〉吳緯婷
曾為製紙工廠的中興園區,座落許多大型廠房,牆上曾寫有各種建築名稱、安全標語,提醒著各作業人員關於紙廠的一切。園區內,曾是放置亞硫酸物料空間的「興創館」,一旁水池早已成為訪客駐足的景點。昔日紙廠常見的黑體字型,呈現了宜蘭新一代詩人吳緯婷的作品〈夏景〉,字句映照在水面更顯別樣詩意,讓人們在冬季冷冽的氣息中品味夏季,所有想像都能盡情延展。
 

〈詩的土地-夏景〉吳緯婷,傍晚點燈後的詩句倒映水中,分外美麗。(Photo Credit:宜東文化)

〈詩的土地-燈魚〉曾貴麟
中興園區內,一棟棟高聳的建築蘊含著多年關於紙的歷史,當視線順著建築的垂直面望向遼闊的天空,就會看見曾貴麟的〈燈魚〉。讓自己的感知沉浸於山脈與湖的想像,在遼闊的天地之間,放任自己的想像。


〈詩的土地-燈魚〉曾貴麟,搭配園區夜晚特別的照明設計,晚上來更有fu了!(Photo Credit:宜東文化)

〈萬年站〉李承亮
平地上的家家戶戶,樓頂幾乎都有一座水塔──這就是藝術家李承亮對宜蘭的印象之一,於是他用球型水塔改造成廣播站台系統,觀眾可以爬上水塔,大聲說出宣言或點播、唱出音樂。在這裡,可以看到其他觀眾的「表演」、聽到屬於宜蘭的旋律,也可以自己進入〈萬年站〉裡唱歌、聽歌、連結音樂和光線,短暫離開現實的軌道。關於宜蘭,你又會想起什麼片段呢?


李承亮與作品〈萬年站〉。觀眾可以爬上水塔,享受特別的時光。(Photo Credit:MOT TIMES)

〈拾荒歲道〉地衣荒物x融聲創意
撿拾失落的造紙工廠遺骸,在老歲月的道路中前進。這是關於蘭陽地區早期工廠生活的時光隧道,物件正發出記憶的聲響,與你一起在歷史的洞穴中共鳴。

作品由「地衣荒物」與「融聲創意」共同創作,在作品中運用大量的工具、鐵桶與製紙原料等物件呼應早期製紙的景象,結合中興紙廠的場域與遺留物品,就地取材整合設計成為一處跨越時空的奇幻場景。同時運用電磁鐵與訊號裝置,進行聲音設計並創建互動網頁,邀請你用行動裝置互動與敲打,團隊更特別透露:互動不限於現場,甚至還可以遠端操控唷!
 

〈拾荒歲道〉地衣荒物x融聲創意(Photo Credit:宜東文化)

〈噶瑪蘭公主〉陳明章x煙花宇宙數位音像工作室
宜蘭人的驕傲,問十個人有十個會回答:「龜山島」。「龜山朝日」是守護之神的龜山島靜靜佇立於海上,「龜蛇守海口」維繫了蘭陽平原的地氣帶來豐衣足食的生活。在偶爾晴、偶爾雨的天氣,阿公阿嬤指著海的遠方說:「那是龜將軍的思念(龜山若戴帽,大雨就來到)。」

「依依難捨,龜山永遠回頭看著心愛的噶瑪蘭…」在陳明章悠然的〈噶瑪蘭公主〉歌聲中,走進「煙花宇宙」所打造的沉浸式奇幻場景中,望向天、看向島、游於海。不僅有美麗的海洋生物,更描繪了宜蘭在地的植物如唐松草、山芙蓉等;絕無僅有的一次體驗,一場關於宜蘭文化的美麗聲光故事。


〈噶瑪蘭公主〉的映像內容包山包海,前方龜山島的立體投影更不容易,需要五台投影機才能達成。(Photo Credit:宜東文化)

宜蘭的山芙蓉花也成為映像的重要元素。(Photo Credit:宜東文化)

〈老眼睛與手指〉明室意念x MX DESIGN
雨量充沛的蘭陽平原,獨特的好水與好米,讓在地人重視吃的文化,各家的手路菜更成為熱絡討論的話題。〈老眼睛與手指〉以宜蘭傳統菜餚為主題,跳脫常見料理影片或紀錄片形式,以全新拍攝角度來詮釋宜蘭最具代表的「棗餅、肝花、糕渣、鴨賞、西魯肉」五道料理。

採用比例高達1:5.3寬螢幕來乘載料理台的世界,呈現職人拿手的味覺魔術;導入定格動畫讓不熟悉宜蘭特色料理的人理解食材,讓從小吃到大的在地人透過每秒300格的影片,凝視料理過程的魔幻細節!彷彿一腳踩入宜蘭料理世界中,一起來感受全新的影像視野與體驗。


〈老眼睛與手指〉明室意念x MX DESIGN(Photo Credit:宜東文化)

〈小石將軍〉林佳瑩x淇奧友善
石敢當在傳統社會裡,是民間廣為信仰的ㄧ種鄉土文化。它經年累月地承受著強風、大雨、日曬,卻永遠地矗立在巷口路邊、宅院角落、河川堤岸,扮演著親切的保護者角色。位處台灣東北的宜蘭堪稱是石敢當生活博物館,因地理位置乃三面峻嶺,溪短水急,加上多雨氣候,因而在街道上、堤防邊等,處處可見用來止煞驅邪的石敢當。

〈小石將軍〉其實就是走入映像節展場中的石敢當,透過大小朋友的手繪的小石將軍,藉由即時掃描運算技術,一起在有著龜山島景緻的蘭陽平原中,與小石將軍守護好山好水的宜蘭家園。


〈小石將軍〉林佳瑩x淇奧友善,先完成自己的彩繪石敢當後再去現場掃描,立刻就可以看到自己畫的石敢當跑到畫面裡。(Photo Credit:宜東文化)

「2019 映像節-從前、以前」展期自12月14日開始、到2020年2月2日止,除了精彩作品外,期間每週末都有市集、工作坊等活動,演出也特別邀請到日本創作音樂人 Yorie、知名歌手吳海文、獨立樂團安提朵拉、綠繡眼,以及蘭陽印象樂團、宜蘭青少年國樂團、悟遠劇坊等在地團隊,宜蘭人與計畫到訪宜蘭的遊客,都別錯過了!

編輯/王若堯

更多文章推薦

精選國內外設計與藝文大事、設計大師最新訪談,每週最新資訊定期遞送給您。